Vivo en Michigan y quiero votar en las elecciones del 6 de noviembre de 2018.
¿Quién es elegible para votar en Michigan?
CIUDADANÍA: debe ser ciudadano de los Estados Unidos.
EDAD: debe tener 18 años antes del 6 de noviembre de 2018.
RESIDENCIA: debe ser residente de Michigan y de su ciudad o municipio en la que está solicitando registrarse para votar desde el 9 de octubre de 2018.
Si es elegible, ¡regístrese para votar!
¿HA CAMBIADO DE DOMICILIO DESDE LA ÚLTIMA VEZ QUE VOTÓ?
Si se mudó o cambió su nombre, no olvide actualizar su registro de votante con su nueva información. Si tiene una licencia de conducir o una identificación estatal, la actualización también revisará la dirección de su licencia de conducir.
Puede actualizar su información registrándose nuevamente para votar por correo. Puede completar, imprimir y enviar por correo la aplicación.
O puede volver a registrarse en persona en la sucursal de una secretaría de Estado.
La fecha límite para actualizar su registro es el 9 de octubre de 2018.El formulario actualizado debe estar sellado antes del 9 de octubre de 2018.
¿Ya está registrado? Verifique si está registrado.
Descargar
Puede registrarse para votar por correo o en persona antes del 9 de octubre de 2018.
POR CORREO
Tengo una licencia de conducir o una identificación estatal.
Debe usar su licencia de conducir o su número de identificación estatal cuando complete su solicitud de registro. Puede completar la solicitud en línea, imprimirla, firmarla y enviarla por correo a la dirección de su ciudad o condado.
NO tengo una licencia de conducir o una identificación estatal.
Puede usar su número de Seguro Social y llenar su solicitud de registro en línea. Imprima la aplicación, fírmela y envíela por correo al secretario de su ciudad o condado.
Deberá incluir una copia de su documento de identidad o documento aprobado junto con la solicitud. Si no puede incluir una copia al momento de registrarse, puede traer su identificación o el documento aprobado cuando vote en persona.
FECHA LÍMITE PARA REGISTRARSE POR CORREO: debe tener el sello postal antes del 9 de octubre de 2018.
EN PERSONA
Puede registrarse para votar en persona en agencias estatales, secretarías de estado, oficinas de secretarios del condado y otros sitios.
FECHA LÍMITE PARA INSCRIBIRSE EN PERSONA: 9 de octubre de 2018
¿Permite Michigan votar por correo?
Cualquier votante registrado califica para recibir una boleta en ausencia y votar por correo si al menos uno de estos aplica:
- Tiene 60 años o más
- No puede votar sin asistencia en las urnas
- Espera estar fuera de la ciudad el día de las elecciones, 6 de noviembre de 2018
- Está en la cárcel a la espera de la comparecencia o juicio pero aún no se ha condenado
- No puede asistir a la casilla por razones religiosas
- Fue asignado para trabajar como inspector electoral en un recinto fuera de su distrito de residencia
¿Pueden votar por correo los que van a votar por primera vez?
Si usted es un votante por primera vez que se registró para votar por correo o mediante una campaña de registro de votantes, no puede votar en ausencia en su primera elección: debe votar en persona el Día de las Elecciones.
¿Qué debo hacer para solicitar una boleta de votante ausente por correo?
Entregue su solicitud de boleta por correo por escrito a su secretario de la ciudad o municipio. Para averiguar la dirección de su secretario de ciudad o municipio visite Michigan.gov/vote. Incluya una de las seis razones anteriores y su firma.
Debe solicitar una boleta de votante ausente enviando por correo cualquiera de estos al secretario local: la solicitud; la aplicación de letra grande; una carta; una postal; o un formulario de solicitud impreso previamente que reciba de la oficina administrativa de su localidad.
Las solicitudes para que le envíen una boleta de votante ausente deben de ser recibidas por el secretario antes de las 2 p.m. del 3 de noviembre de 2018.
¿Tengo que mostrar una identificación para votar por correo?
No.
¿Cuándo debo devolver la boleta por correo?
Tiene hasta las 8 p. m. del 6 de noviembre de 2018 para completar la boleta y devolverla a la oficina del secretario.
Su boleta no será contada a menos que su firma esté en el sobre de devolución y coincida con su firma en el archivo.
Si recibió asistencia para votar en la boleta, la firma de la persona que lo ayudó también debe estar en el sobre de devolución.
¿Cómo devuelvo la boleta por correo?
Puede devolver la boleta por correo o en persona. Debe devolverlo en el sobre que recibió con la boleta. También puede entregar su boleta en persona al secretario del municipio.
La boleta debe estar en el sobre que recibió junto con la boleta y debe firmar el exterior del sobre.
¿Puedo dejar la boleta electoral en mi casilla de votación?
No. Su boleta debe ser recibida en la oficina del secretario.
¿Puede un amigo dejar mi boleta por correo?
Sólo usted, un familiar o persona que resida en su hogar, un cartero o funcionario electoral está autorizado para entregar su boleta de votante ausente firmada en la oficina de su secretario.
LISTA DE DOCUMENTOS PARA EL REGISTRO DE VOTANTE Y PARA LA VOTACIÓN
Esta es una lista de los documentos que puede mostrar para el registro de votantes.
Si se está registrando para votar por primera vez, debe completar la solicitud de Registro de Votantes, enviarla por correo o entregar el formulario completo a la oficina del secretario de su condado, la ciudad o municipio y proporcionar su número de licencia de conducir emitida por el estado o el número de tarjeta de identificación personal en donde se le solicita en el formulario O incluir junto con el formulario completo una COPIA de las siguientes formas de identificación aceptables (NO ENVIAR POR CORREO LOS DOCUMENTOS ORIGINALES):
- Una licencia de conducir o una identificación estatal de Michigan;
- Una identificación con foto de una agencia gubernamental;
- Una identificación estudiantil con foto junto con un documento escolar que muestre la dirección del estudiante; o
- Un documento con su nombre y dirección actual, como:
- Una factura actual de servicios públicos;
- Un estado de cuenta bancario;
- Un cheque del gobierno;
- Un cheque de pago; u
- Otro tipo de documento del gobierno.
Si no recibe una tarjeta de identificación de votante dentro de 3 semanas, comuníquese con su secretario.
Para votar el día de las elecciones, puede mostrar una identificación con foto de esta lista:
- Licencia de conducir de Michigan o tarjeta de identificación emitida por el estado;
- Licencia de conducir o tarjeta de identificación personal emitida por otro estado;
- Identificación con foto emitida por el gobierno federal o estatal;
- Pasaporte estadounidense;
- Identificación militar con foto;
- Identificación estudiantil con foto de una escuela preparatoria o institución acreditada de educación superior; o
- Tarjeta de identificación tribal con foto.
La identificación no necesita su dirección.
Si NO tiene uno de estos tipos de identificación con foto, aún puede votar una boleta regular. NO NECESITA usar una boleta provisional. Puede firmar una simple declaración que diga que no tiene una identificación con foto.
Si usted está votando por primera vez, debe votar en persona, a menos que:
- Usted personalmente haya entregado en mano el formulario de registro a su condado, ciudad, o a la oficina del secretario del municipio
- Usted tiene 60 años de edad o más
- Usted está incapacitado
- Usted es elegible para votar de conformidad con la Ley Federal de Votación en Ausencia de Ciudadanos Uniformados y en el Extranjero
CONOZCA SUS DERECHOS: PROTECCIÓN DEL VOTANTE
Intimidación y acoso en su casilla electoral.
Usted tiene derecho a no ser intimidado ni hostigado en su casilla electoral. Si alguien intenta hostigarlo o intimidarlo, debe llamar al 1-866-687-8683 e informar lo sucedido. También debe decirle a su trabajador electoral.
Retos del Votante
Los retos del votante pueden usarse para causar retrasos, incertidumbre e intimidación. Si alguien lo desafía, puede insistir en su derecho a votar y solicitar firmar una declaración juramentada que confirme su identidad y su dirección. También puede llamar al 1-866-687-8683 e informar lo sucedido.
Video o fotos de los problemas
Puede usar su teléfono celular para tomar un video o fotos de cualquier problema fuera de la casilla electoral. Esto documentará los problemas para medidas posteriores.
3 consejos a seguir antes de votar.
Esté preparado antes de ir a votar:
- Verifique el estado de su registro. Asegúrese de haber enviado su registro de votante por correo o haberlo entregado en persona el 9 de octubre.
- Verifique para asegurarse de que sabe cuál es su casilla electoral. Puede que su boleta no se cuente si vota en el lugar equivocado, así que asegúrese de saber exactamente dónde votar.
- Verifique que tenga la identificación correcta. Asegúrese de tener la identificación correcta cuando vaya a su casilla electoral.
- La mejor manera de asegurarse de poder votar el día de las elecciones es trayendo su identificación consigo cuando vote.
VOTANDO EL 6 DE NOVIEMBRE DE 2018
¿En dónde voto el día de las elecciones, el 6 de noviembre?
Debe votar el 6 de noviembre en su lugar de votación asignado. Su lugar de votación asignado está escrito en su tarjeta de registro de votante y en su boleta de muestra. También puede buscar su sitio de votación o llamar a la oficina del secretario de su condado.
¿Qué horario están abiertas las casillas?
Los centros de votación están abiertos de 7 a.m. a 8 p.m. Si está en la fila a las 8 p.m., podrá votar.
¿Debo mostrar identificación?
Cuando vaya a la casilla el día de las elecciones, se le pedirá que muestre una identificación con fotografía. La lista de documentos de identificación aceptables incluye:
- Licencia de conducir de Michigan o tarjeta de identificación personal de Michigan;
- Licencia de conducir o tarjeta de identificación personal emitida por otro estado;
- Identificación con foto emitida por el gobierno federal o estatal;
- pasaporte de los Estados Unidos;
- Identificación militar con foto;
- Identificación estudiantil con foto de una escuela preparatoria o una de una institución de educación superior acreditada;
- Identificación tribal con foto
Si no tiene una identificación con fotografía aceptable, puede votar firmando una declaración juramentada. La declaración juramentada puede ser utilizada por:
- los votantes que no tienen una identificación con foto aceptable o
- los votantes que tienen una identificación con foto, pero no la trajeron a la casilla.
¿Qué pasa si descubro que me encuentro en la casilla equivocada?
Puede pedirle al trabajador electoral que lo ayude a encontrar la casilla electoral donde está registrado. También puede llamar a la oficina del secretario de su condado. Encuentre el número de teléfono de la oficina administrativa de su municipio.
Si no puede viajar o encontrar la casilla electoral donde está registrado, puede votar con una boleta provisional como último recurso.
Debe presentar la identificación a su secretario local dentro de los seis días posteriores a la elección. Ellos determinarán si su boleta puede ser contada.
¿Qué pasa si mi nombre no está en la lista en la casilla electoral?
Puede pedirle al trabajador electoral que vuelva a verificar la lista para ver si se encuentra en la casilla correcta. Deletreé su nombre al trabajador electoral. El trabajador electoral puede llamar a la oficina del secretario del municipio para asegurarse de que usted esté registrado y en el recinto correcto viendo la base de datos estatal.
Si se da cuenta de que se encuentra en el en la casilla incorrecta y no puede viajar o encontrar a casilla donde está registrado, puede votar con una boleta provisional como último recurso.
