खोज
इस खोज बॉक्स को बंद करें.
iAmerica Know Your Rights

डिजिटल नागरिकता गाइड

अमेरिकी नागरिकता के लिए आवेदन करना: एक उपयोगकर्ता-अनुकूल डिजिटल गाइड

iAmerica को संयुक्त राज्य अमेरिका का नागरिक बनने की आपकी यात्रा में आपका मार्गदर्शन करने पर गर्व है! यह मार्गदर्शिका आपको प्राकृतिककरण प्रक्रिया को नेविगेट करने में मदद करेगी और आपको यह सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक उपकरण और जानकारी प्रदान करेगी:

*कृपया ध्यान दें, यह मार्गदर्शिका एक संसाधन के रूप में है और नहीं कानूनी सलाह प्रदान करें। यह गाइड किसी इमिग्रेशन वकील द्वारा दी जाने वाली स्वतंत्र कानूनी सलाह का विकल्प नहीं है। व्यक्तियों को स्वतंत्र रूप से पुष्टि करनी चाहिए कि इस गाइड के नवीनतम अपडेट के बाद से प्रक्रिया में कोई बदलाव हुआ है या नहीं।

यहां आपको यह मिलेगा:

पात्रता एवं आवश्यकताएँ

हमने सूचीबद्ध किया है कि कौन सी चीजें आपको प्राकृतिककरण प्रक्रिया शुरू करने के लिए योग्य बनाती हैं और प्राकृतिककरण के लिए अर्हता प्राप्त करने के लिए आपको किन आवश्यकताओं को पूरा करना होगा, जैसे अंग्रेजी भाषा कौशल, आदि।

गहराई से खुदाई: निरंतर निवास

चाहे आप अक्सर यात्रा करते हों या वर्षों से अमेरिका से बाहर न गए हों, हम निरंतर निवास के मानदंडों को पूरा करने के लिए आवश्यक आवश्यकताओं के बारे में बताते हैं।

गहराई से खोदना: नैतिक चरित्र

अमेरिकी नागरिक बनने के लिए आपके पास "अच्छा नैतिक चरित्र" होना चाहिए। हम आपको आवेदन प्रक्रिया शुरू करने से पहले खतरे के संकेत या संभावित चिंताओं को पहचानने में मदद करने के लिए एक चेकलिस्ट प्रदान करते हैं।

गहराई से खोजें: आयकर

अमेरिकी नागरिकता के लिए आवेदन करते समय आयकर कारकों को समझें।

Key Do’s & Don'ts

हम जानते हैं कि नागरिकीकरण की प्रक्रिया कभी-कभी भारी लग सकती है, इसलिए इसे आसान बनाने के लिए यहां कुछ प्रमुख बातों की सूची दी गई है।

दस्तावेज़ चेकलिस्ट

नागरिकता के लिए आवेदन करते समय सभी आवश्यक दस्तावेज़ शामिल करना महत्वपूर्ण है। हमने यह चेकलिस्ट तैयार की है ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि आपने अपनी ज़रूरत की सभी चीज़ें शामिल कर ली हैं।

आपराधिक रिकॉर्ड: यह क्या है और इसका महत्व क्यों है?

कुछ आपराधिक इतिहास आपको अमेरिकी नागरिकता के लिए अर्हता प्राप्त करने से रोकेंगे, जबकि अन्य का इस बात पर कोई प्रभाव नहीं पड़ेगा कि आप अर्हता प्राप्त करते हैं या नहीं। अंतर जानें।

N-400 प्राकृतिकीकरण और नागरिकता के लिए आवेदन कार्य

N-400 वह मुख्य फॉर्म है जिसे आपको भरना होगा और USCIS को भेजना होगा। हमने फॉर्म का लिंक शामिल किया है और CitizenshipWorks नामक एक निःशुल्क टूल प्रदान किया है जो आपको ऑनलाइन, चरण-दर-चरण और कम समय में फॉर्म भरने में मदद करेगा।

इस यात्रा में हमारे साथ शामिल हों। नागरिकता के मार्ग पर चलें और अमेरिका के लोकतंत्र में सक्रिय भागीदार बनें। आपने इसे अर्जित किया है!

आएँ शुरू करें।

illustrated collage of different people

Eligibility & Requirements

इससे पहले कि आप N-400 फॉर्म (नागरिकता आवेदन) भरना शुरू करें, सुनिश्चित करें कि आप सभी आवश्यकताओं को पूरा करते हैं। सभी आवश्यकताओं की सावधानीपूर्वक समीक्षा करें ताकि आपको पता चल सके कि आप आवेदन करने के लिए तैयार हैं या नहीं।

आयु आवश्यकता

आपकी आयु 18 वर्ष या उससे अधिक होनी चाहिए

आव्रजन स्थिति

आपको 5 वर्ष या उससे अधिक समय तक वैध स्थायी निवासी (ग्रीन कार्ड धारक) होना चाहिए, जब तक कि आपने विशिष्ट समय के दौरान सक्रिय सैन्य सेवा नहीं की हो या आप अमेरिका के नागरिक न हों।

या

यदि आप किसी ऐसे अमेरिकी नागरिक से विवाहित हैं और उसके साथ रह रहे हैं जो 3 या उससे अधिक वर्षों से नागरिक है, तो आपको पात्र होने के लिए 3 वर्ष या उससे अधिक समय तक वैध स्थायी निवासी होना चाहिए। आपके पास नागरिकता आवेदन दाखिल करने की तिथि तक आवश्यक 5 या 3 वर्ष होने चाहिए।

भौतिक रूप से उपस्थित

आपको पिछले 5 वर्षों के दौरान कम से कम 30 महीनों तक अमेरिका में शारीरिक रूप से उपस्थित रहना होगा।

या

यदि आप किसी अमेरिकी नागरिक से विवाहित हैं और उसके साथ 3 वर्षों से रह रहे हैं, तो आपको पिछले 3 वर्षों के दौरान कम से कम 18 महीनों के लिए अमेरिका में शारीरिक रूप से उपस्थित होना चाहिए। नोट: यदि आप एक सक्रिय सैन्य सदस्य हैं, तो आपको यह आवश्यकता पूरी करने की आवश्यकता नहीं है।

निरंतर निवास

अमेरिका आपका मुख्य घर होना चाहिए और आपको आवश्यक अवधि के लिए अमेरिका में शारीरिक रूप से रहना चाहिए। आपको अपने आवेदन पत्र पर हस्ताक्षर करने और दाखिल करने की तिथि पर इन निवास आवश्यकताओं को पूरा करना होगा। तो...

आपको यह दिखाना होगा कि आपने 5 या 3 वर्ष की अवधि के दौरान एक वर्ष या उससे अधिक समय तक अमेरिका से बाहर यात्रा नहीं की है।

यदि आप 6 महीने से एक वर्ष के बीच अमेरिका से बाहर रहे हैं, तो यह अनुमान लगाया जा सकता है कि आपके पास निरंतर निवास नहीं है। संयुक्त राज्य अमेरिका से बाहर रहने के दौरान अमेरिका से कुछ निश्चित संबंध दर्शाकर इस अनुमान को दूर किया जा सकता है।

अधिक जानकारी के लिए कृपया अनुभाग "गहरी खुदाई: निरंतर निवास" देखें।

नोट: यदि आप सक्रिय सैन्य सदस्य हैं, तो आपको यह आवश्यकता पूरी करने की आवश्यकता नहीं है।

ये कुछ ऐसी ज़रूरतें हैं जिन्हें आपको नागरिकता के लिए आवेदन करने से पहले ध्यान में रखना चाहिए। ध्यान से समीक्षा करें ताकि आप एक सूचित निर्णय ले सकें।

U.S. History & Civics

एक व्यक्तिगत साक्षात्कार होगा। साक्षात्कार के दौरान, आपको 6 इतिहास के प्रश्नों का सही उत्तर देकर यह दिखाना होगा कि आप मूल अमेरिकी इतिहास को समझते हैं। आम तौर पर, आपसे 100 नागरिक शास्त्र परीक्षण प्रश्नों की सूची में से 10 प्रश्न पूछे जाएंगे। (चिंता न करें, आप इसके साथ अध्ययन कर सकते हैं iAmerica.org (ऑनलाइन संसाधन)

लेकिन... यदि डॉक्टर यह प्रमाणित करता है कि आपमें कोई शारीरिक या विकासात्मक विकलांगता या मानसिक कमी है जो आपको इतिहास/नागरिक शास्त्र सीखने से रोकती है, तो आपको इतिहास परीक्षण पास करने की आवश्यकता नहीं है।

अंग्रेजी - भाषा

आपको यह भी दिखाना होगा कि आप सरल अंग्रेजी पढ़, लिख और बोल सकते हैं।

EXCEPTIONS: You don’t need to show English-language skills if

  • आपकी आयु 50 वर्ष से अधिक है और आपके पास 20 वर्षों से ग्रीन कार्ड है; या
  • आपकी आयु 55 वर्ष से अधिक है और आपके पास 15 वर्षों से ग्रीन कार्ड है; या
  • आपको डॉक्टर द्वारा प्रमाणित शारीरिक या विकासात्मक विकलांगता या मानसिक दुर्बलता है जो आपको अंग्रेजी सीखने से रोकती है।

अच्छा नैतिक चरित्र

आपको यह दिखाना होगा कि आप “अच्छे नैतिक चरित्र” वाले व्यक्ति हैं।

अगर आपने कुछ अपराध किए हैं, तो आप यह साबित करने में सक्षम नहीं हो सकते कि आप अच्छे नैतिक चरित्र की आवश्यकता को पूरा करते हैं। कुछ आचरण, भले ही आपराधिक अपराध न हों, आपको यह दिखाने से भी रोक सकते हैं कि आप अच्छे नैतिक चरित्र वाले व्यक्ति हैं।

इसकी जाँच पड़ताल करो गहराई से खोदना: नैतिक चरित्र हमारे गाइड के अनुभाग में लाल झंडों या अपराधों के प्रकारों की सूची देखें जो आपके आवेदन को प्रभावित कर सकते हैं। यह बहुत महत्वपूर्ण है किसी प्रतिष्ठित आव्रजन वकील से परामर्श लें यदि आपको लगता है कि कोई भी खतरे का संकेत आप पर लागू होता है, तो नागरिकता के लिए आवेदन करने से पहले इस बारे में विचार करें।

शपथ

आपको अमेरिका का समर्थन और बचाव करने की शपथ लेनी होगी

अपवाद: शपथ की आवश्यकता में संशोधन और छूट कुछ विशेष परिस्थितियों में उपलब्ध है, जैसे धार्मिक विश्वास, प्रबल व्यक्तिगत भावनाएं, या ऐसी चिकित्सीय स्थितियां जिनके कारण शपथ लेना कठिन हो जाता है।

यह जानने के लिए कि क्या आप अमेरिकी नागरिक बनने के योग्य हैं, iAmerica की पात्रता प्रश्नोत्तरी का उपयोग करें।

गहराई से खुदाई: निरंतर निवास

We get it, the N-400 naturalization application is long and asks a lot of questions. Don’t worry, we’re digging deep and making it easy in the sections where you may need to provide more answers or details.

निरंतर निवास (एन-400 का भाग 5 और 9)

N-400 आवेदन के भाग 5 में, USCIS के लिए आवश्यक है कि आप उन स्थानों के पूरे पते प्रदान करें जहाँ आप पिछले 5 वर्षों से रह रहे हैं या यदि आप किसी अमेरिकी नागरिक से विवाहित हैं तो 3 वर्षों से। सुनिश्चित करें कि आप सभी पते लिख लें जो लागू होते हैं, भले ही आप 5 या 3 वर्षों की अवधि के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका से बाहर रह रहे हों।

N-400 आवेदन के भाग 9 में, USCIS जानना चाहता है कि आपने पिछले 5 वर्षों या 3 वर्षों (यदि आप किसी अमेरिकी नागरिक से विवाहित हैं) के दौरान कितनी बार और कितनी अवधि के लिए अमेरिका से बाहर यात्रा की है। आपकी विदेश यात्रा की कुल अवधि 5 वर्षों में 30 महीनों से कम या 3 वर्षों में 18 महीनों से कम होनी चाहिए।

पात्र होने के लिए, आपको आवश्यक 5 वर्ष की अवधि या 3 वर्ष की अवधि (यदि आप अमेरिकी नागरिक से विवाहित हैं) के दौरान एक वर्ष या उससे अधिक समय तक अमेरिका से बाहर नहीं रहना चाहिए।

यदि आप 6 महीने से एक वर्ष के बीच अमेरिका से बाहर थे, तो यह अनुमान लगाया जा सकता है कि आपके पास निरंतर निवास नहीं है। संयुक्त राज्य अमेरिका से बाहर रहने के दौरान अमेरिका से कुछ निश्चित संबंध दर्शाकर इस अनुमान को दूर किया जा सकता है।

यदि आप अनिश्चित हैं, किसी प्रतिष्ठित आव्रजन वकील से परामर्श लें.

यहां सहायक दस्तावेज़ों के कुछ उदाहरण दिए गए हैं:

  • आपके अपार्टमेंट के लिए पट्टा;
  • आपके द्वारा कर दाखिल करने का प्रमाण (अर्थात कर दाखिल करने, आयकर आदि की प्रतियां);
  • प्रमाण कि आपने अपनी नौकरी या स्कूल से छुट्टी ली थी;
  • आपके पास बैंक खाता होने का प्रमाण;
  • अमेरिकी संपत्ति के लिए मासिक भुगतान;
  • विदेश में अध्ययन कार्यक्रम और आप कब वापस लौटने की योजना बना रहे हैं/रही हैं।


यदि आप अमेरिका और मैक्सिको या कनाडा के बीच अक्सर यात्रा करते हैं और आपको याद नहीं है कि आपने कितनी बार सीमा पार की है, तो आप एक व्यक्तिगत विवरण लिख सकते हैं, जिसमें आप बताएं कि आपने प्रत्येक देश के बीच कितनी बार और कितने समय के लिए यात्रा की।

गहराई से खोदना: नैतिक चरित्र

Criminal History & Red Flags (Part 12 of N-400)

Part 12 of the N-400 application is one of the longest parts of the whole form. It’s IMPORTANT to answer each question honestly. If you answer “YES” to questions related to criminal history or certain others, you’ll need to provide documentation and seek advice from a प्रतिष्ठित वकील. 

To be eligible to apply and/or become a U.S. citizen, you have to show “good moral character.”

Part 12 of N-400 (Questions 1-50) generally asks about your immigration history and whether you have committed or been convicted of crimes or certain conduct. If you have done so, you’ll need to consult with a licensed immigration attorney. It is important to consult with a lawyer BEFORE applying for naturalization even if the conduct or criminal history was longer than 5 years ago because you may be at risk of deportation.

नोट: पार्किंग टिकट आपराधिक उल्लंघन नहीं हैं। आम तौर पर, चलती गाड़ी से होने वाले उल्लंघन नागरिकता आवेदनों को प्रभावित नहीं करेंगे, लेकिन सुनिश्चित करें कि किसी आव्रजन वकील से परामर्श करें यदि आपको और सलाह की आवश्यकता हो.

यदि आप निम्न में से कोई भी चेक करते हैं रेड फ़्लैग, आप चाहिए आवेदन करने से पहले किसी वकील से परामर्श करें:

  • आपने कोई आपराधिक अपराध किया है या उसके लिए आपको गिरफ्तार किया गया है या दोषी ठहराया गया है
  • आप वेश्यावृत्ति में लिप्त हैं
  • आपने किसी को अवैध रूप से संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवेश करने में मदद की
  • आपने एक ही समय में एक से अधिक लोगों से विवाह किया है
  • आपने आव्रजन लाभ प्राप्त करने के लिए झूठ बोला है
  • आप आतंकवादी गतिविधियों, नरसंहार, यातना, बाल सैनिकों की भर्ती, दूसरों के उत्पीड़न में लिप्त रहे
  • आप वर्तमान में परिवीक्षा या पैरोल पर हैं
  • आपने बच्चे की देखभाल या गुजारा भत्ता का भुगतान नहीं किया है
  • यदि आप पिछले 5 वर्षों में 180 दिन या उससे अधिक समय तक जेल में रहे हैं या यदि आपने किसी अमेरिकी नागरिक से विवाह किया है तो 3 वर्ष तक जेल में रहे हैं
  • क्या आपने कभी अमेरिकी नागरिक होने का दावा किया है या अमेरिकी चुनाव में मतदान किया है?
  • आपका होमलैंड सुरक्षा विभाग (DHS) से सामना हुआ है
  • आपने सार्वजनिक लाभ प्राप्त करने के लिए झूठ बोला
  • आप अवैध जुआ में लिप्त हैं

गहराई से खोजें: आयकर

N-400 आवेदन के भाग 12 में, USCIS यह भी पूछता है कि क्या आप पर कोई संघीय, राज्य या स्थानीय कर बकाया है। यह वास्तव में महत्वपूर्ण है क्योंकि यदि आप पर कर बकाया है, तो आपको यह अवश्य दिखाना होगा कि आपके पास आंतरिक राजस्व सेवा (IRS) या उपयुक्त राज्य या स्थानीय एजेंसी के साथ पुनर्भुगतान योजना है।

यदि निम्न में से कोई भी लागू हो तो वकील से परामर्श करें:

याद रखें, मूर्ख मत बनिए नोटारियो या घोटालेबाज.

मुख्य कार्य करें और न करें

The naturalization process can sometimes feel overwhelming so here’s a list of key do’s and don’ts to make it easier.

करना

  • आश्वस्त रहें कि आप प्रक्रिया को समझकर तथा प्रतिष्ठित कानूनी सेवा संगठनों और सामुदायिक समूहों से सहायता प्राप्त करके अमेरिकी नागरिक बन सकते हैं।
  • सुनिश्चित करें कि N-400 आवेदन के सभी भाग पूरी तरह से भरे गए हैं। यदि कोई प्रश्न आप पर लागू नहीं होता है, तो आप रिक्त स्थान में NOT APPLICABLE लिख सकते हैं।
  • पिछले आवेदनों और साक्षात्कारों में आपने USCIS को जो जानकारी दी है, उसके बारे में सावधान रहें। USCIS आपके N-400 आवेदन की तुलना आपके द्वारा पहले जमा किए गए सभी अन्य आवेदनों से कर सकता है।
  • Make sure you have included all documents that apply in the checklist, including a PHOTOCOPY of both sides of your LAWFUL PERMANENT RESIDENT CARD (“green card”), the 2 passport-size pictures, and payment for the naturalization fee.

नहीं

  • Don’t submit your application until you consult with an immigration attorney if you answered “YES” in any of the questions on Part 12 of the N-400 naturalization application, mostly about criminal and immigration history numbered 1 thru 43. Answering “YES” in that particular section may affect your eligibility.
  • Don’t submit your application until you speak to an immigration attorney if you answered “NO” in the questions about the Oath numbered 45 to 50 of Part 12 of the N-400 naturalization application.
  • Don’t ask “notarios” for help or advice in filling out your application. “Notarios” are not authorized to fill out your application, advise, or represent you.
  • Don’t pay for a copy of the N-400 application. It’s free! You can download it यहाँ, अपने स्थानीय पुस्तकालय से या यहाँ से एक प्रति प्राप्त करें www.यूएससीआईएस.gov.

दस्तावेज़ चेकलिस्ट

N-400 आवेदन जमा करने से पहले, सुनिश्चित करें कि आपने इसे ठीक से भरा है और आवश्यक दस्तावेज़ शामिल किए हैं। इस चेकलिस्ट की सावधानीपूर्वक समीक्षा करें और सुनिश्चित करें कि आपने अपने आवेदन के साथ वह सब कुछ शामिल किया है जिसकी आपको आवश्यकता हो सकती है।

सभी आवेदकों के लिए अनिवार्य:

  • बायोमेट्रिक शुल्क के साथ एन-400 आवेदन की कागजी फाइलिंग $760 है। 
  • बायोमेट्रिक शुल्क के साथ एन-400 आवेदन की ऑनलाइन फाइलिंग $710 है। 


आप इसके लिए पात्र हो सकते हैं
शुल्क छूट या कम शुल्क. मिलने जाना यूएससीआईएस वेबसाइट अधिक जानकारी के लिए.

ध्यान दें: आपको नहीं यदि आप सैन्य आवेदक हैं तो आपको भुगतान करना होगा। साथ ही, याद रखें कि आप कम शुल्क या शुल्क माफ़ी के लिए पात्र हो सकते हैं। आप वर्तमान फाइलिंग शुल्क की दोबारा जाँच कर सकते हैं यूएससीआईएस और कानूनी सेवा प्रदाता से परामर्श करें आवेदन करने से पहले.

यदि आप किसी अमेरिकी नागरिक से विवाह के आधार पर नागरिकता के लिए आवेदन कर रहे हैं, तो सुनिश्चित करें कि आप निम्नलिखित 4 वस्तुओं की प्रतियां शामिल करें:

कुछ अतिरिक्त दस्तावेज़ जिनकी आपको आवश्यकता हो सकती है:

आपराधिक रिकॉर्ड: यह क्या है और इसका महत्व क्यों है?

आपराधिक रिकॉर्ड क्या है और इसका महत्व क्यों है?

आपराधिक रिकॉर्ड पुलिस और न्यायालय प्रणाली के साथ किसी भी संपर्क का रिकॉर्ड है। कुछ आपराधिक रिकॉर्ड आपको अमेरिकी नागरिकता के लिए अर्हता प्राप्त करने से रोकेंगे, जबकि अन्य का इस बात पर कोई प्रभाव नहीं पड़ेगा कि आप अमेरिकी नागरिकता के लिए अर्हता प्राप्त करते हैं या नहीं।

क्या आपराधिक इतिहास वाले लोग अमेरिकी नागरिक बनने के लिए आवेदन कर सकते हैं? 

यह आपराधिक इतिहास के प्रकार पर निर्भर करता है।

आप कैसे जानेंगे कि आपका कोई आपराधिक रिकॉर्ड है? 

निम्नलिखित सवालों का जवाब दें:

  • क्या आपको कभी हथकड़ी लगाई गई है?
  • क्या पुलिस ने कभी आपके फिंगरप्रिंट लिये हैं?    
  • क्या आप कभी पुलिस की गाड़ी के पीछे बैठे हैं?
  • क्या आप कभी अदालत गए हैं या किसी न्यायाधीश के सामने पेश हुए हैं?   
  • क्या आपको कभी अदालत में जुर्माना भरना पड़ा है?
  • क्या आप कभी परिवीक्षा पर रहे हैं?
  • क्या आपने कभी जेल में एक भी दिन, एक रात भी, बिताया है?

यदि आपने इनमें से किसी भी प्रश्न का उत्तर हां में दिया है, तो आपका आपराधिक रिकॉर्ड हो सकता है।

अमेरिकी नागरिकता के लिए आवेदन करने से पहले किसी इमिग्रेशन वकील से सलाह लेना ज़रूरी है। iAmerica.org/legalhelp प्रतिष्ठित आव्रजन वकीलों और कानूनी सेवा संगठनों की सूची प्राप्त करने के लिए।

N-400 Application for Naturalization & CitizenshipWorks

अब जब आपको नागरिकीकरण प्रक्रिया की बेहतर समझ हो गई है, यदि आप पात्र हैं और आवेदन करने के लिए तैयार हैं, तो आज ही अपना आवेदन शुरू करें!

प्राकृतिककरण के लिए N-400 आवेदन पत्र डाउनलोड करें यहाँ.

या इससे भी बेहतर, CitizenshipWorks के साथ अपना आवेदन ऑनलाइन शुरू करें, एक निःशुल्क उपकरण जो आपको नागरिकता के लिए, चरण-दर-चरण, और कम समय में आवेदन करने में मदद करता है। यह आपको आपके आवेदन में किसी भी संभावित समस्या के बारे में बताएगा और आपको ऑनलाइन या व्यक्तिगत रूप से आवश्यक विशेषज्ञ सहायता से जोड़ेगा। CitizenshipWorks के बारे में अधिक जानें या अपना आवेदन अभी शुरू करें.