Conheça seus direitos
Lembre-se de que todas as pessoas nos EUA, independentemente do status de imigração, têm direitos de acordo com a Constituição dos EUA e outras leis. Certifique-se de conhecer seus direitos se for abordado pela polícia ou pelo ICE. Analise as informações abaixo para ajudá-lo a entender quais são seus direitos e o que fazer em diferentes situações.
Você tem direitos
Todas as pessoas nos EUA, sejam elas cidadãs ou não, têm determinados direitos de acordo com a Constituição dos EUA e outras leis.
- Você tem o direito de recusar o consentimento da imigração ou da polícia para revistar a si mesmo, seu carro ou sua casa.
- Você tem o direito de permanecer em silêncio. Se quiser exercer esse direito, deve dizê-lo em voz alta.
- Se você não for cidadão americano, tem o direito de ligar para o consulado de seu país de origem. A imigração e a polícia devem permitir que seu consulado o visite ou fale com você.
- Você tem o direito de falar com um advogado antes de responder a qualquer pergunta. Você pode dizer: "Permanecerei em silêncio até falar com um advogado".
- Você não precisa assinar nada que não entenda.
- Você tem direito a uma cópia de todos os seus documentos de imigração.
*Isso não se destina a ser uma consultoria jurídica.
Cartão Conheça seus direitos
Baixe e salve em seu telefone
Faça o download deste cartão e salve-o em seu telefone. Esse cartão pode protegê-lo se a imigração ou a polícia o interrogar. O cartão informará à imigração ou à polícia que você está exercendo seus direitos constitucionais.
Imprima e leve com você
Faça o download, imprima, recorte e leve esse cartão com você. Você pode compartilhar esses cartões com a família e os amigos. Esse cartão pode protegê-lo se a imigração ou a polícia o interrogar. O cartão informará à imigração ou à polícia que você está exercendo seus direitos constitucionais.
Download the KYR App
This Know Your Rights app, from our partner at NAKASEC, can read your rights out loud to an ICE or law enforcement agent and send a message to an emergency contact. It also includes other resources, such as the ability to look up a consulate and a sample family preparedness plan. The app is available in 16 languages, primarily Asian languages, and includes Spanish, Haitian Creole, and Russian. It is currently available for iPhones and will soon be ready for Android phones.
Conheça seus direitos: O que fazer se a imigração ou a polícia chegarem à sua porta
- PARE E PENSE DUAS VEZES QUANDO ALGUÉM BATER À SUA PORTA. Saiba que a Imigração e a polícia não podem entrar em sua casa sem um mandado assinado por um juiz.
- PERMANECER EM SILÊNCIO. Você tem o direito de permanecer em silêncio. A imigração pode usar tudo o que você disser contra você.
- FIQUE CALMO E NÃO CORRA. Use seu telefone para tirar fotos e fazer anotações sobre a invasão, mas mantenha a calma e não corra.
- PEÇA PARA FALAR COM SEU ADVOGADO E PENSE DUAS VEZES ANTES DE ASSINAR QUALQUER COISA. Não assine formulários que você não entenda ou que não queira assinar. Um advogado que conheça a defesa de deportação poderá ajudá-lo a combater seu caso.
Conheça seus direitos: O que fazer se a imigração ou a polícia o parar enquanto estiver dirigindo seu carro
- PERMANECER EM SILÊNCIO. Mostre à polícia sua carteira de motorista. Se solicitado, mostre o registro do carro e o comprovante de seguro. Mas você ainda tem o direito de permanecer em silêncio sobre todo o resto. A imigração pode usar tudo o que você disser contra você. Você tem o direito de se recusar a dar seu consentimento para uma busca em si mesmo ou em seu carro.
- FIQUE CALMO E NÃO CORRA. Use seu telefone para tirar fotos e fazer anotações sobre a parada, mas mantenha a calma e não corra.
- PEÇA PARA FALAR COM SEU ADVOGADO E PENSE DUAS VEZES ANTES DE ASSINAR QUALQUER COISA. Não assine formulários que você não entenda ou não queira assinar. Você tem o direito de falar com um advogado.
- AJUDA JURÍDICA. A iAmerica tem uma lista de prestadores de serviços jurídicos Se você precisar de um advogado
Conheça seus direitos: O que fazer se a Imigração ou a Polícia o pararem ao ar livre
- PERMANECER EM SILÊNCIO. Se perguntado, você deve dizer seu nome. Mas você ainda tem o direito de permanecer em silêncio sobre todo o resto. A imigração pode usar tudo o que você disser contra você.
- FIQUE CALMO E NÃO CORRA. Use seu telefone para tirar fotos e fazer anotações sobre a parada, mas mantenha a calma e não corra.
- PEÇA PARA FALAR COM SEU ADVOGADO E PENSE DUAS VEZES ANTES DE ASSINAR QUALQUER COISA. Não assine formulários que você não entenda ou não queira assinar. Você tem o direito de falar com um advogado.
- AJUDA JURÍDICA. A iAmerica tem uma lista de prestadores de serviços jurídicos Se você precisar de um advogado
Conheça seus direitos: O que fazer se a imigração chegar ao seu local de trabalho
- NÃO CORRA. Fique calmo e não fuja. Fugir pode ser visto como uma admissão de culpa.
- NÃO PORTAR DOCUMENTOS FALSOS. O fornecimento de documentos falsos ao ICE pode resultar em deportação e acusações criminais.
- NÃO INTERFEREM NOS AGENTES DE GELO. Interferir com os agentes do ICE durante uma batida no local de trabalho pode expô-lo a acusações criminais.
- NÃO ASSINE NADA QUE VOCÊ NÃO QUEIRA ASSINAR OU QUE NÃO ENTENDA. Pense duas vezes antes de assinar qualquer coisa sem falar com um advogado. A assinatura de um documento pode acabar sendo um acordo para deixar voluntariamente os Estados Unidos. Consultar um advogado antes de assinar qualquer coisa é a melhor maneira de proteger seus direitos.
- O DIREITO DE PERMANECER EM SILÊNCIO. Você tem o direito constitucional de permanecer em silêncio e de se recusar a responder a perguntas. Se quiser exercer seu direito de permanecer em silêncio, mostre ao ICE seu cartão Know Your Rights.
- MANTENHA NÚMEROS DE TELEFONE IMPORTANTES COM VOCÊ. Mantenha o número de telefone do seu sindicato e do provedor de serviços jurídicos com você.
Conheça seus direitos: O que fazer se você for preso
- PERMANECER EM SILÊNCIO. Você tem o direito de permanecer em silêncio. A imigração pode usar tudo o que você disser contra você.
- FIQUE CALMO E NÃO CORRA. Use seu telefone para tirar fotos e fazer anotações sobre a parada, mas mantenha a calma e não corra.
- PEÇA PARA FALAR COM SEU ADVOGADO E PENSE DUAS VEZES ANTES DE ASSINAR QUALQUER COISA. Não assine formulários que você não entenda ou não queira assinar. Você tem o direito de falar com um advogado.
- AJUDA JURÍDICA. A iAmerica tem uma lista de prestadores de serviços jurídicos Se você precisar de um advogado
Conheça seus direitos: O que fazer se você estiver na prisão
- PERMANECER EM SILÊNCIO. Você tem o direito de permanecer em silêncio e o direito de falar com seu defensor público. As informações sobre seu status de imigração podem ser usadas contra você em seu processo criminal ou de imigração.
- PEÇA PARA FALAR COM SEU ADVOGADO. Lembre-se de falar com seu defensor público antes de responder a qualquer pergunta de um policial ou agente de imigração.
- PENSE DUAS VEZES ANTES DE ASSINAR QUALQUER COISA. Não assine formulários que você não entenda ou não queira assinar. Você tem o direito de falar com um advogado.
- AJUDA JURÍDICA. A iAmerica tem uma lista de prestadores de serviços jurídicos Se você precisar de um advogado
Conheça seus direitos: Sou cidadão americano. O que devo fazer se o ICE me questionar, detiver ou prender?
- O ICE TEM O DIREITO DE DETER OU PRENDER CIDADÃOS DOS EUA COM BASE NO STATUS DE IMIGRAÇÃO? NÃO. A lei de imigração e suas regras não se aplicam aos cidadãos dos EUA. Os agentes do ICE têm autoridade de deportação somente sobre não cidadãos.
- Os agentes do ICE violam a 4ª e a 5ª Emendas da Constituição se questionarem, detiverem ou prenderem cidadãos dos EUA com base na raça do cidadão.
- Diga ao ICE que você é um cidadão americano e que o ICE não tem autoridade para detê-lo ou prendê-lo.
- Peça para falar com seu advogado. Você tem o direito de falar com seu advogado.
- Peça o nome e o número do crachá do agente do ICE e guarde essas informações.
- Consulte um advogado sobre como entrar com uma ação judicial se você for interrogado, detido e preso. O ICE e a polícia local que auxilia o ICE podem ser responsáveis pelo pagamento de multas e indenizações monetárias por interrogatório, detenção e prisão ilegais de cidadãos dos EUA. Encontre uma lista de prestadores de serviços jurídicos.
-
LINKS RÁPIDOS
- Você tem direitos
- Cartão Conheça seus direitos
- O que fazer se a imigração ou a polícia baterem à sua porta?
- O que fazer se a imigração ou a polícia o parar enquanto estiver dirigindo seu carro?
- O que fazer se a imigração ou a polícia o parar ao ar livre?
- O que fazer se a imigração chegar ao seu local de trabalho?
- O que fazer se você for preso?
- O que fazer se você estiver na prisão?
- Sou cidadão americano. O que devo fazer se o ICE me questionar, detiver ou prender?
