Stop and Think Twice Before Being in Airports — Even for Flights Within the U.S.
We wish everyone were able to safely visit family during the holiday season. Unfortunately, the Trump administration is now sharing information between TSA and ICE, and airport travel can pose dangers for immigrants — even if travel is only within the United States. On November 20, 2025, ICE arrested and deported a young immigrant college student who was planning to fly from Boston to Texas for her Thanksgiving break.
All non-U.S. citizens face some risk – including people with Temporary Protected Status (TPS), people without documents, people with pending applications, people who have criminal histories, DACA holders, and even certain people who are green card holders.
Our ally the National Immigration Law Center (NILC) prepared a great travel advisory that is available in English, Haitian and Spanish.
ከአሜሪካ ውጭ ከመጓዝዎ በፊት ቆም ብለው ያስቡ
ከመጓዝዎ በፊት የኢሚግሬሽን ጠበቃን ያነጋግሩ
ለምን፧ አንዳንድ ግሪን ካርድ የያዙ፣ የስራ ቪዛ ያላቸው እና ሌሎች የአሜሪካ ዜጋ ያልሆኑ ሰዎች በአውሮፕላን ማረፊያው ወይም ወደ አሜሪካ በሚገቡ ድንበር ላይ ተይዘዋል
ግን ከዚህ በፊት ተጉዣለሁ ፣ አሁን ለምን ችግር ተፈጠረ?
- የትራምፕ አስተዳደር ብዙ ስደተኞችን ማባረር ይፈልጋል
- ወደ አሜሪካ በተመለሱ ቁጥር የኢሚግሬሽን ወኪሎች ታሪክዎን ይፈትሹታል።
ከእነዚህ ጥያቄዎች ለአንዱ አዎ ብለው ከመለሱ፣ ከመጓዝዎ በፊት የስደት ጠበቃን ማነጋገር በጣም አስፈላጊ ነው።
- በፖሊስ ወይም በሌላ መኮንን አስቁመህ ታውቃለህ?
- በማንኛውም ወንጀል ተፈርዶብህ ያውቃል? ትናንሽ ወይም ትላልቅ ወንጀሎች ሊሆኑ የሚችሉ ችግሮች ናቸው.
- በአሜሪካ ወይም በድንበር በ ICE አስቁሞዎት ያውቃሉ?
- የትራምፕ አስተዳደር የአሜሪካን ጥቅም ይቃረናል ብለው የሚያስቡትን አስተያየት ገልፀህ ታውቃለህ?
ለእነዚህ ጥያቄዎች "አይ" የሚል መልስ ሰጥቻለሁ ነገር ግን ደህንነትን ለመጠበቅ ሌላ ምን ማድረግ እችላለሁ?
የኢሚግሬሽን ጠበቃን ያነጋግሩ
- የጉዞ ቀናትዎን ለጠበቃ ያሳውቁ
- አስፈላጊ ከሆነ ጠበቃ ማግኘት መቻልዎን ያረጋግጡ
- የጠበቃው ቁጥር ከእርስዎ ጋር እንዳለዎት ወይም በቃል መያዙን ያረጋግጡ
ICE እርስዎን ከያዘ፡-
- ጠበቃዎን ለማነጋገር ይጠይቁ
- የማትረዱትን ቅጾች አትፈርሙ
ICE በሰነድ እንድትመለስ ከጠየቀህ፡-
- ሰነዱን ከመመለስዎ በፊት የኢሚግሬሽን ጠበቃን ያነጋግሩ
ለሲቢፒ ድንበር ሂደት እንዴት መዘጋጀት እንደሚችሉ
የመሳሪያ ንፅህናን ይለማመዱ!
CBP የእርስዎን የኤሌክትሮኒክስ መሳሪያዎች እና የማህበራዊ ሚዲያ መገኘት ሊፈልግ ይችላል። መሳሪያዎን በማጥፋት እና ባዮሜትሪክስን በማሰናከል ማዘጋጀት ይችላሉ። እንዲሁም የመስመር ላይ አሻራዎን ኦዲት ማድረግ ይችላሉ።
ሁሉም አስፈላጊ የጉዞ ሰነዶች እንዳሉዎት ያረጋግጡ
ሁሉም ተጓዦች በመንግስት ኤጀንሲ የተሰጠ ትክክለኛ የፎቶ መታወቂያ እና የአሜሪካ ወይም የውጭ አገር ፓስፖርቶች ህጋዊ ቪዛ ይዘው መጓዝ አለባቸው።
ለረጅም ጊዜ ጥያቄዎች እና መዘግየቶች ዝግጁ ይሁኑ
CBP መንገደኞችን ስለ ጉዞአቸው መሰረታዊ ዝርዝሮች ሊጠይቅ ይችላል። ተገቢ ባይሆንም ተጓዦችን ስለ ፖለቲካዊ ወይም ሃይማኖታዊ አመለካከታቸው ሊጠይቁ ይችላሉ። ለመመለስ ወይም ላለመስጠት መወሰን ተጨማሪ ጥያቄዎችን፣ ረጅም መዘግየቶችን እና ሌላው ቀርቶ በውጭ አገር የዩኤስ ዜጎች ላልሆኑ የመግቢያ መከልከልን ሊያስከትል ይችላል።
ከሲቢፒ መኮንኖች ጋር ተረጋግተው እና በአክብሮት ይቆዩ
የCBP ጥያቄዎችን በእውነት፣ በአጭሩ እና በትህትና ለመመለስ ዝግጁ ይሁኑ። አስቀድመው ልምምድ ማድረግ ይችላሉ!
ትክክለኛ ግን አጭር መልሶች የመሄጃ መንገድ ናቸው።
ያስታውሱ፣ የCBP መኮንኖች የእርስዎ ጓደኞች አይደሉም። በጠላትነትም ሆነ በወዳጅነት ቢመጡ፣ የምትሰጣቸውን መረጃ በአንተም ሆነ በሌሎች ላይ ሊጠቀሙበት ይችላሉ።
ያውርዱ እና ወደ ስልክዎ ያስቀምጡ
ይህን ካርድ ያውርዱ እና ወደ ስልክዎ ያስቀምጡት። ኢሚግሬሽን ወይም ፖሊስ ከጠየቁ ይህ ካርድ ሊጠብቅዎት ይችላል። ካርዱ ሕገ መንግሥታዊ መብቶችህን እየተጠቀምክ እንደሆነ ለኢሚግሬሽን ወይም ለፖሊስ ይነግራል።
*ይህ እንደ ህጋዊ ምክር የታሰበ አይደለም።