Simama na Ufikirie Mara Mbili Kabla ya Kuwa Uwanja wa Ndege — Hata kwa Safari za Ndege za Ndani ya Marekani.
Tunatamani kila mtu aweze kutembelea familia kwa usalama wakati wa sikukuu. Kwa bahati mbaya, utawala wa Trump sasa unashiriki habari kati ya TSA na ICE, na safari za uwanja wa ndege zinaweza kuleta hatari kwa wahamiaji - hata kama safari ni ndani ya Merika tu. Mnamo Novemba 20, 2025, ICE ilimkamata na kumfukuza mwanafunzi mmoja mhamiaji ambaye alikuwa anapanga kuruka kutoka Boston kwenda Texas kwa mapumziko yake ya Shukrani.
Raia wote wasio wa Marekani wanakabiliwa na hatari fulani – ikiwa ni pamoja na watu wenye Hali ya Ulinzi ya Muda (TPS), watu wasio na hati rasmi, watu wenye maombi yanayosubiri, watu wenye historia ya uhalifu, wahifadhi wa DACA, na hata baadhi ya watu wenye kadi za kijani.
Mshirika wetu National Immigration Law Center (NILC) alitayarisha mzuri Taratibu za usafiri hiyo inapatikana kwa Kiingereza, Haitian na Kihispania.
Simama na Fikiri Mara Mbili Kabla Hujasafiri Nje ya Marekani
Zungumza na wakili wa uhamiaji kabla ya kusafiri
Kwa nini? Baadhi ya wenye kadi za kijani, watu wenye viza ya kazi na wengine ambao si raia wa Marekani wamekamatwa kwenye uwanja wa ndege au kwenye mpaka wa kuingia Marekani.
Lakini niliwahi kusafiri, kwa nini sasa ni shida?
- Utawala wa Trump unataka kuwafukuza wahamiaji wengi
- Kila mara unaporudi Marekani, mawakala wa uhamiaji hukagua historia yako
Ukijibu NDIYO kwa mojawapo ya maswali haya, ni muhimu sana kuzungumza na wakili wa uhamiaji KABLA ya kusafiri.
- Je, umewahi kusimamishwa au kukamatwa na polisi au afisa mwingine?
- Je, umewahi kuhukumiwa kwa uhalifu wowote? Uhalifu mdogo au mkubwa ni shida zinazowezekana.
- Je, umewahi kusimamishwa au kukamatwa na ICE nchini Marekani au mpakani?
- Je, umewahi kutoa maoni ambayo utawala wa Trump unaweza kufikiri ni kinyume na maslahi ya Marekani?
Nilijibu "HAPANA" kwa maswali haya lakini ni nini kingine ninachoweza kufanya ili kuwa salama?
Zungumza na wakili wa uhamiaji
- Mjulishe wakili tarehe zako za kusafiri
- Hakikisha unaweza kufikia wakili ikiwa inahitajika
- Hakikisha una nambari ya wakili kwako au umekariri
Tafuta mtoa huduma za kisheria wa uhamiaji anayeheshimika karibu nawe.
Ikiwa ICE itakukamata:
- Uliza kuzungumza na wakili wako
- Usitie sahihi fomu zozote usizozielewa
Ikiwa ICE itakuuliza urudi na hati:
- Zungumza na wakili wa uhamiaji kabla ya kurudisha hati
Jinsi Unaweza Kujitayarisha Kwa Usindikaji wa Mpaka wa CBP
Fanya mazoezi ya usafi wa kifaa!
CBP inaweza kutafuta vifaa vyako vya kielektroniki na uwepo wa mitandao ya kijamii. Unaweza kujiandaa kwa kuzima vifaa vyako na kuzima bayometriki. Unaweza pia kukagua alama yako ya mtandaoni.
Hakikisha una hati zote muhimu za kusafiri
Wasafiri wote lazima wasafiri wakiwa na kitambulisho halali cha picha kilichotolewa na wakala wa serikali na pasipoti za Marekani au za kigeni zilizo na visa halali.
Kuwa tayari kwa maswali ya muda mrefu na ucheleweshaji
CBP inaweza kuwahoji wasafiri kuhusu maelezo ya kimsingi ya safari yao. Ingawa haifai, wanaweza pia kuuliza wasafiri kuhusu maoni yao ya kisiasa au ya kidini. Kuamua kujibu, au la, kunaweza kusababisha maswali ya ziada, ucheleweshaji wa muda mrefu, na hata kunyimwa kuingia kwa raia wasio wa Marekani nje ya nchi.
Uwe mtulivu na mwenye heshima na maafisa wa CBP
Kuwa tayari kujibu maswali ya CBP kwa ukweli, kwa ufupi, na kwa upole. Unaweza kufanya mazoezi kabla!
Majibu ya uaminifu lakini mafupi ndio njia ya kwenda
Kumbuka, maafisa wa CBP sio marafiki zako. Iwe wanaonyesha uhasama au urafiki, wanaweza kutumia maelezo unayowapa dhidi yako au watu wengine.
Pakua na Hifadhi kwa Simu yako
Pakua kadi hii na uihifadhi kwenye simu yako. Kadi hii inaweza kukulinda ikiwa uhamiaji au polisi wanakuhoji. Kadi itaambia uhamiaji au polisi kuwa unatumia haki zako za kikatiba.
*Hii haikusudiwa kama ushauri wa kisheria.