نظام الحماية المؤقتة لفنزويلا بعد قرارات المحكمة العليا والمحكمة الجزئية الفيدرالية: ما يجب أن تعرفه
في يوم الاثنين 19 مايو 2025، أصدرت المحكمة العليا في الولايات المتحدة الأمريكية ممنوحة طلب وزارة الأمن الوطني منع أمر المحكمة الأدنى درجة الذي يحمي حوالي 350,000 فنزويلي من حاملي وضع الحماية المؤقتة من الترحيل أثناء استمرار القضية في المحكمة - أولئك الذين دخلوا الولايات المتحدة اعتبارًا من 31 يوليو 2023 (وتم منحهم وضع الحماية المؤقتة وفقًا لتعيين 2023). ومع ذلك، أضافت المحكمة العليا استثناء مهم إلى من قد يفقدون الحماية في إطار برنامج الحماية المؤقتة، مشيرًا إلى أن قرار وزارة الأمن الوطني بإنهاء برنامج الحماية المؤقتة قد لا يؤثر على حاملي وضع الحماية المؤقتة الذين تقدموا بطلب تمديد وضع الحماية المؤقتة حتى 2 أكتوبر 2026. في 30 مايو 2025، وافقت المحكمة الجزئية الفيدرالية الفيدرالية وأمرت يجب أن يحتفظ أولئك الذين حصلوا على وثائق متعلقة بوضع الحماية المؤقتة مع تاريخ انتهاء صلاحيتها في 2 أكتوبر 2026، بوضع الحماية المؤقتة وتصريح العمل أثناء استمرار قضية المحكمة. يرجى الاطلاع أدناه على تفاصيل إضافية.
ما هو وضع TPS بالنسبة لفنزويلا؟
لحاملي وضع الحماية المؤقتة الذين عاشوا في الولايات المتحدة منذ 31 يوليو 2023التي كان من المقرر أن تنتهي فترة الحماية المؤقتة وتصريح العمل الخاص بها في 7 أبريل 2025، فإن وزارة الأمن الوطني تم الإعلان أن نظام الحماية المؤقتة وتصريح العمل الخاص بهم قد انتهى، ولكن هناك استثناء مهم إذا كانوا قد تقدموا بطلب للحصول على تمديد فترة الحماية المؤقتة حتى 2 أكتوبر 2026 ولديهم ما يثبت تقديمهم طلبًا لتمديد فترة الحماية المؤقتة حتى 2 أكتوبر 2026. (يرجى الاطلاع على المزيد أدناه).
لحاملي وضع الحماية المؤقتة الذين يعيشون في الولايات المتحدة منذ 31 يوليو 2023, و استلمت الوثائق المتعلقة بنظام الحماية المؤقتة، والتي تنتهي صلاحيتها في 2 أكتوبر 2026 في 5 فبراير 2025 أو قبل ذلك التاريخ, سيظل وضع الحماية المؤقتة وتصريح العمل المرتبط به ساريًا حتى 2 أكتوبر 2026، ما لم ينص قرار المحكمة على خلاف ذلك.
لحاملي TPS الحاليين الذين عاشوا في الولايات المتحدة في أو قبل 8 مارس 2021، تظل TPS سارية المفعول (وفقًا لتعيين 2021) حتى 10 سبتمبر 2025، في الوقت الحالي.
ماذا سيحدث لتصريح العمل الخاص بي؟
لحاملي وضع الحماية المؤقتة الذين عاشوا في الولايات المتحدة منذ 31 يوليو 2023انتهى تصريح العمل المرتبط بنظام الحماية المؤقتة، ولكن هناك استثناء مهم إذا كانوا قد تقدموا بطلب للحصول على طلب تمديد فترة الحماية المؤقتة حتى 2 أكتوبر 2026 ولديهم ما يثبت تقديمهم طلب تمديد فترة الحماية المؤقتة حتى 2 أكتوبر 2026. لا يؤثر هذا على أي تصريح عمل بموجب إعفاء آخر معلق/موافق عليه من الهجرة، مثل قضية لجوء معلقة.
لحاملي وضع الحماية المؤقتة الذين يعيشون في الولايات المتحدة منذ 31 يوليو 2023, و استلام الوثائق المتعلقة بنظام الحماية المؤقتة مع تاريخ انتهاء الصلاحية في 2 أكتوبر 2026 في أو قبل 5 فبراير 2025، سيظل وضع الحماية المؤقتة وتصريح العمل المرتبط به ساريًا حتى 2 أكتوبر 2026، ما لم ينص قرار المحكمة على خلاف ذلك.
لحاملي TPS الحاليين الذين عاشوا في الولايات المتحدة في أو قبل 8 مارس 2021، يظل تصريح العمل المتعلق بنظام الحماية المؤقتة ساريًا حتى 10 سبتمبر 2025، في الوقت الحالي.
ماذا لو تقدمت بطلب لتمديد فترة الحماية المؤقتة حتى 2 أكتوبر 2026، وحصلت على تمديد فترة الحماية المؤقتة حتى 2 أكتوبر 2026، عملاً بتمديد وزارة الأمن الوطني في عهد بايدن؟
نص حكم المحكمة العليا على أن قرار وزارة الأمن الوطني بإنهاء وضع الحماية المؤقتة قد لا يؤثر على حاملي وضع الحماية المؤقتة الذين تقدموا بطلب تمديد وضع الحماية المؤقتة في عهد بايدن حتى 2 أكتوبر 2026، ووافقت المحكمة الفيدرالية المحلية الأدنى درجة على ذلك. في 30 مايو 2025، في 30 مايو 2025، القاضي الفيدرالي أمرت أن حاملي وضع الحماية المؤقتة الفنزويليين الذين عاشوا في الولايات المتحدة منذ 31 يوليو 2023 وتقدموا بطلب للحصول على وثيقة تصريح العمل واستلموها؛ النموذج I-797، إشعار العمل؛ والنموذج I-94، سجل الوصول/المغادرة مع تاريخ انتهاء الصلاحية في 2 أكتوبر 2026 في 5 فبراير 2025 أو قبله، سيحتفظون بوضع الحماية المؤقتة وتصريح العمل ذي الصلة أثناء استمرار القضية في المحكمة.
ماذا لو طلب مني صاحب العمل إثبات تصريح العمل الخاص بي؟
لحاملي وضع الحماية المؤقتة الذين عاشوا في الولايات المتحدة منذ 31 يوليو 2023: إذا طلب منك صاحب العمل ذلك، وكان لديك تصريح عمل بموجب شكل آخر من أشكال إعفاء الهجرة، مثل طلب اللجوء المعلق، يمكنك أن تُظهر له تصريح العمل الساري الخاص بك. إذا كنت ممثلاً من قبل نقابة، اتصل بممثلك النقابي.
لحاملي وضع الحماية المؤقتة الذين يعيشون في الولايات المتحدة منذ 31 يوليو 2023, و استلام الوثائق المتعلقة بنظام الحماية المؤقتة مع تاريخ انتهاء الصلاحية في 2 أكتوبر 2026 في 5 فبراير 2025 أو قبل ذلك التاريخ: إذا طلب منك صاحب العمل ذلك، يمكنك إطلاعه على تصريح العمل الخاص بك، أو إشعار الاستلام الذي تلقيته عندما تقدمت بطلب للحصول على تصريح عمل جديد (نموذج I-797، إشعار العمل)؛ أو سجل الوصول/المغادرة I-94 الخاص بك، سجل الوصول/المغادرة الذي يوضح أن تصريح العمل الخاص بك وتصريح العمل المرتبط به لا يزال ساريًا حتى 2 أكتوبر 2026.
بالنسبة لحاملي TPS الحاليين الذين عاشوا في الولايات المتحدة في أو قبل 8 مارس 2021: إذا طلب منك صاحب العمل ذلك، يمكنك أن تُظهر له تصريح العمل المنتهي الصلاحية أو إشعار الإيصال الذي تلقيته عندما تقدمت بطلب للحصول على تصريح عمل جديد (نموذج I-797، إشعار الإجراء)؛ إشعار الإيصال الذي يُظهر أن إعادة تسجيلك في نظام حماية الأجور تم تقديمه في الوقت المناسب بين 10 يناير 2024 - 10 مارس 2024؛ و 5 فبراير 2025 فبراير 2025 FRNعلى أن يظل تعيين 2021 ساريًا حتى 10 سبتمبر 2025 على الأقل.
ماذا أفعل إذا انتهى نظام الحماية المؤقتة وتصريح العمل الخاص بي؟
- إذا كنت عضوًا نقابيًا، اتصل بممثلك النقابي. يمكن لنقابتك التفاوض مع صاحب العمل للحصول على إجازة غير مدفوعة الأجر أو مكافأة نهاية الخدمة أو غيرها من مزايا الفصل.
- اتصل بمحامي هجرة موثوق به على الفور. إن حاملي وضع الحماية المؤقتة الذين لا يملكون أساسًا قانونيًا للبقاء في الولايات المتحدة أو إعفاء بديل للهجرة معرضون للاحتجاز والاعتقال من قبل إدارة الهجرة والجمارك، بل ويواجهون خطر الترحيل. يُرجى استشارة محامي هجرة موثوق به على الفور. احذر من "الموثقين" أو المحتالين. ابحث عن مقدم خدمة قانونية ذو سمعة طيبة بالقرب منك.
ماذا يحدث بعد ذلك في الدعوى القضائية؟
تستمر القضية المرفوعة أمام المحكمة التي يقودها التحالف الوطني لحماية الأطفال في وضع الحماية المؤقتة والعديد من المستفيدين من وضع الحماية المؤقتة, التحالف الوطني لخدمات الحماية المؤقتة ضد نويم، No. 3:25-cv-01766 (N.D. Cal.). وتمثلهم مؤسسة الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية في شمال كاليفورنيا، ومؤسسة الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية في جنوب كاليفورنيا، والشبكة الوطنية لتنظيم عمال اليوم الواحد، ومركز قانون وسياسة الهجرة في كلية الحقوق بجامعة لوس أنجلوس.
آخر التحديثات في 30 مايو/أيار، أمرت المحكمة الجزئية الأمريكية، المنطقة الشمالية من كاليفورنيا بأن حاملي وضع الحماية المؤقتة الفنزويليين الذين يعيشون في الولايات المتحدة منذ 31 يوليو/تموز 2023، وحصلوا على وثائق متعلقة بوضع الحماية المؤقتة مع تاريخ انتهاء الصلاحية في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2026 في أو قبل 5 فبراير/شباط 2025، يمكنهم الحفاظ على وضعهم وتصريح العمل بينما تستمر القضية في المحكمة. لم يتم اتخاذ قرار بشأن الأسس الموضوعية للقضية برمتها (قدرة الإدارة الأمريكية على إنهاء وضع الحماية المؤقتة للفنزويليين) ولا تزال القضية في المحكمة مستمرة.
اطلب المشورة القانونية من مقدم خدمة قانونية حسن السمعة
من المهم بالنسبة لك أن تطلب المشورة القانونية على الفور إذا كانت لديك أسئلة حول كيفية تأثير هذا القرار عليك أو على أحبائك ولمساعدتك في تحديد ما إذا كان لديك أي إعانة أخرى للهجرة قد تكون مؤهلاً لها، مثل اللجوء. احذر من "الموثقين" أو المحتالين. ابحث عن مقدم خدمة قانونية ذو سمعة طيبة بالقرب منك.
اتخذ إجراءً واجعل صوتك مسموعًا!
انضم إلينا في الكفاح من أجل نظام هجرة أكثر عدالة وإنسانية وتنظيمًا - نظام يخلق مسارات قانونية إضافية للمهاجرين للبقاء في الولايات المتحدة مع طريق إلى الجنسية.
-
روابط سريعة
- ما هو وضع TPS بالنسبة لفنزويلا؟
- ماذا سيحدث لتصريح العمل الخاص بي؟
- ماذا لو تقدمت بطلب لتمديد فترة الحماية المؤقتة حتى 2 أكتوبر 2026، وحصلت على تمديد فترة الحماية المؤقتة حتى 2 أكتوبر 2026، عملاً بتمديد وزارة الأمن الوطني في عهد بايدن؟
- ماذا لو طلب مني صاحب العمل إثبات تصريح العمل الخاص بي؟
- ماذا أفعل إذا انتهى نظام الحماية المؤقتة وتصريح العمل الخاص بي؟
- ماذا يحدث بعد ذلك في الدعوى القضائية؟
