Alamin ang Iyong Mga Karapatan
Tandaan, lahat ng tao sa US, anuman ang katayuan sa imigrasyon, ay may mga karapatan sa ilalim ng Konstitusyon ng US at iba pang mga batas. Tiyaking alam mo ang iyong mga karapatan kung nilapitan ka ng pulis o ICE. Suriin ang impormasyon sa ibaba upang matulungan kang maunawaan kung ano ang iyong mga karapatan at kung ano ang dapat gawin sa iba't ibang sitwasyon.
May Karapatan Ka
Ang lahat ng tao sa US, mamamayan man o hindi mamamayan, ay may ilang partikular na karapatan sa ilalim ng Konstitusyon ng US at iba pang mga batas.
- May karapatan kang tumanggi sa pahintulot para sa imigrasyon o pulis na halughugin ang iyong sarili, ang iyong sasakyan o ang iyong tahanan.
- May karapatan kang manahimik. Kung gusto mong gamitin ang tama, dapat mong sabihin ito nang malakas.
- Kung hindi ka isang mamamayan ng US, may karapatan kang tumawag sa konsulado ng iyong sariling bansa. Dapat hayaan ng imigrasyon at pulisya ang iyong konsulado na bumisita o makipag-usap sa iyo.
- May karapatan kang makipag-usap sa isang abogado bago sagutin ang anumang mga katanungan. Maaari mong sabihin, "Tatahimik ako hanggang sa makipag-usap ako sa isang abogado."
- Hindi mo kailangang pirmahan ang anumang bagay na hindi mo naiintindihan.
- May karapatan kang magkaroon ng kopya ng lahat ng iyong papeles sa imigrasyon.
*Hindi ito nilayon bilang legal na payo.
Alamin ang Iyong Card ng Mga Karapatan
I-download at I-save sa Iyong Telepono
I-download ang card na ito at i-save ito sa iyong telepono. Mapoprotektahan ka ng card na ito kung tatanungin ka ng immigration o pulis. Sasabihin ng card sa imigrasyon o sa pulisya na ginagamit mo ang iyong mga karapatan sa konstitusyon.
Print-Out at Dalhin Sa Iyo
I-download, i-print, i-cut-out at dalhin ang card na ito kasama mo. Maaari mong ibahagi ang mga card na ito sa pamilya at mga kaibigan. Mapoprotektahan ka ng card na ito kung tatanungin ka ng immigration o pulis. Sasabihin ng card sa imigrasyon o sa pulisya na ginagamit mo ang iyong mga karapatan sa konstitusyon.
Alamin ang Iyong Mga Karapatan: Ano ang Gagawin Kung Dumating ang Imigrasyon O Pulis sa Iyong Pinto
- TUMIGIL AT MAG-ISIP NG DALAWANG BESES PAG MAY LUMAPIT SA PINTO MO. Alamin na ang Immigration at ang pulis ay hindi maaaring pumasok sa iyong tahanan nang walang warrant na pinirmahan ng isang hukom.
- MANATILING TAHIMIK. May karapatan kang manahimik. Maaaring gamitin ng imigrasyon ang anumang sasabihin mo laban sa iyo.
- MAnatiling KALMA AT HUWAG TATAKBO. Gamitin ang iyong telepono upang kumuha ng mga larawan at mga tala tungkol sa raid, ngunit manatiling kalmado at huwag tumakbo.
- HILINGANG MAKASALITA ANG IYONG ABOGADO AT MAG-ISIP NG DALAWANG BESES BAGO PUMIRMA NG ANUMANG BAGAY. Huwag lagdaan ang mga form na hindi mo naiintindihan o ayaw mong lagdaan. Ang isang abogado na nakakaalam ng pagtatanggol sa deportasyon ay maaaring makatulong sa iyo na labanan ang iyong kaso.
Alamin ang Iyong Mga Karapatan: Ano ang gagawin kung Pipigilan Ka ng Immigration o Pulis Habang Nagmamaneho ng Iyong Sasakyan
- MANATILING TAHIMIK. Ipakita sa pulisya ang iyong lisensya sa pagmamaneho. Kung tatanungin, ipakita ang pagpaparehistro ng iyong sasakyan at patunay ng insurance. Ngunit may karapatan ka pa ring manatiling tahimik tungkol sa lahat ng iba pa. Maaaring gamitin ng imigrasyon ang anumang sasabihin mo laban sa iyo. May karapatan kang tumanggi na magbigay ng iyong pahintulot para sa paghahanap sa iyong sarili o sa iyong sasakyan.
- MAnatiling KALMA AT HUWAG TATAKBO. Gamitin ang iyong telepono upang kumuha ng mga larawan at mga tala tungkol sa paghinto, ngunit manatiling kalmado at huwag tumakbo.
- HILINGANG MAKASALITA ANG IYONG ABOGADO AT MAG-ISIP NG DALAWANG BESES BAGO PUMIRMA NG ANUMANG BAGAY. Huwag lagdaan ang mga form na hindi mo naiintindihan o ayaw mong lagdaan. May karapatan kang makipag-usap sa isang abogado.
- LEGAL NA TULONG. Ang iAmerica ay may isang listahan ng mga tagapagbigay ng serbisyong legal kung kailangan mo ng abogado
Alamin ang Iyong Mga Karapatan: Ano ang gagawin kung Pigilan Ka ng Immigration o ng Pulis sa Labas
- MANATILING TAHIMIK. Kung tatanungin, dapat mong ibigay ang iyong pangalan. Ngunit may karapatan ka pa ring manatiling tahimik tungkol sa lahat ng iba pa. Maaaring gamitin ng imigrasyon ang anumang sasabihin mo laban sa iyo.
- MAnatiling KALMA AT HUWAG TATAKBO. Gamitin ang iyong telepono upang kumuha ng mga larawan at mga tala tungkol sa paghinto, ngunit manatiling kalmado at huwag tumakbo.
- HILINGANG MAKASALITA ANG IYONG ABOGADO AT MAG-ISIP NG DALAWANG BESES BAGO PUMIRMA NG ANUMANG BAGAY. Huwag lagdaan ang mga form na hindi mo naiintindihan o ayaw mong lagdaan. May karapatan kang makipag-usap sa isang abogado.
- LEGAL NA TULONG. Ang iAmerica ay may isang listahan ng mga tagapagbigay ng serbisyong legal kung kailangan mo ng abogado
Alamin ang Iyong Mga Karapatan: Ano ang gagawin kung Dumating ang Immigration sa Iyong Trabaho
- HUWAG TATAKBO. Manatiling kalmado at huwag tumakbo. Ang pagtakbo ay maaaring makita bilang pag-amin ng pagkakasala.
- HUWAG MAGDALA NG MALING DOKUMENTO. Ang pagbibigay ng mga maling dokumento sa ICE ay maaaring magresulta sa deportasyon at mga kasong kriminal.
- WAG MONG PAKIALAM SA ICE AGENTS. Ang pakikialam sa mga ahente ng ICE sa panahon ng pagsalakay sa lugar ng trabaho ay maaaring maglantad sa iyo sa mga kasong kriminal.
- HUWAG MONG PIRMAHIN ANG ANUMANG AYAW MONG PIRMA O HINDI MAINTINDIHAN. Mag-isip nang dalawang beses bago pumirma ng kahit ano nang hindi nakikipag-usap sa isang abogado. Ang pagpirma sa isang papel ay maaaring maging isang kasunduan na kusang umalis sa Estados Unidos. Ang pagkonsulta sa isang abogado bago pumirma ng anuman ay ang pinakamahusay na paraan upang maprotektahan ang iyong mga karapatan.
- ANG KARAPATAN NA MANAHIMIK. Mayroon kang karapatan sa konstitusyon na manatiling tahimik at tumanggi na sagutin ang mga tanong. Kung gusto mong gamitin ang iyong karapatang manatiling tahimik, ipakita sa ICE ang iyong Know Your Rights card.
- PANATILIHING KASAMA MO ANG MGA MAHALAGANG NUMERO NG TELEPONO. Panatilihin ang numero ng telepono ng iyong unyon at tagapagbigay ng serbisyong legal sa iyo.
Alamin ang Iyong Mga Karapatan: Ano ang gagawin kung Ikaw ay Arestuhin
- MANATILING TAHIMIK. May karapatan kang manahimik. Maaaring gamitin ng imigrasyon ang anumang sasabihin mo laban sa iyo.
- MAnatiling KALMA AT HUWAG TATAKBO. Gamitin ang iyong telepono upang kumuha ng mga larawan at mga tala tungkol sa paghinto, ngunit manatiling kalmado at huwag tumakbo.
- HILINGANG MAKASALITA ANG IYONG ABOGADO AT MAG-ISIP NG DALAWANG BESES BAGO PUMIRMA NG ANUMANG BAGAY. Huwag lagdaan ang mga form na hindi mo naiintindihan o ayaw mong lagdaan. May karapatan kang makipag-usap sa isang abogado.
- LEGAL NA TULONG. Ang iAmerica ay may isang listahan ng mga tagapagbigay ng serbisyong legal kung kailangan mo ng abogado
Alamin ang Iyong Mga Karapatan: Ano ang gagawin kung Ikaw ay Nasa Kulungan
- MANATILING TAHIMIK. May karapatan kang manatiling tahimik at karapatang makipag-usap sa iyong pampublikong tagapagtanggol. Ang impormasyon tungkol sa iyong katayuan sa imigrasyon ay maaaring gamitin laban sa iyo sa iyong kasong kriminal o imigrasyon.
- HILINGANG MAGSALITA SA IYONG ABOGADO. Tandaan na makipag-usap sa iyong pampublikong tagapagtanggol bago sagutin ang anumang mga tanong mula sa isang pulis o opisyal ng imigrasyon.
- MAG-ISIP NG DALAWANG BESES BAGO PUMIRMA NG ANO. Huwag lagdaan ang mga form na hindi mo naiintindihan o ayaw mong lagdaan. May karapatan kang makipag-usap sa isang abogado.
- LEGAL NA TULONG. Ang iAmerica ay may isang listahan ng mga tagapagbigay ng serbisyong legal kung kailangan mo ng abogado
Alamin ang Iyong Mga Karapatan: Isa akong US Citizen. Ano ang Dapat Kong gawin kung Ako ay Tinanong, Ikinulong, o Inaaresto ng ICE?
- MAY KARAPATAN BA ANG ICE NA KULUNGIN O ARESTIN ANG ATING MGA MAMAMAYAN BATAY SA IMMIGRATION STATUS? HINDI. Ang batas sa imigrasyon at ang mga tuntunin nito ay hindi nalalapat sa mga mamamayan ng US. Ang mga ahente ng ICE ay may awtoridad sa pagpapatapon sa mga hindi mamamayan lamang.
- Ang mga ahente ng ICE ay lumalabag sa ika-4 at ika-5 na Susog ng Konstitusyon kung kinuwestiyon nila, pinipigilan o inaaresto ang US citizen batay sa lahi ng mamamayan.
- Sabihin sa ICE na ikaw ay isang mamamayan ng US at ang ICE ay walang awtoridad na pigilan o arestuhin ka.
- Hilingin na makipag-usap sa iyong abogado. May karapatan kang makipag-usap sa iyong abogado.
- Hilingin ang pangalan at numero ng badge ng ahente ng ICE at i-save ang impormasyong iyon.
- Sumangguni sa isang abogado tungkol sa pagsasampa ng kaso kung ikaw ay tatanungin, ikinulong at inaresto. Maaaring managot ang ICE at lokal na pulisya na tumulong sa ICE na magbayad ng mga multa at pera para sa labag sa batas, pagtatanong, pagpigil at pag-aresto sa mga mamamayan ng US. Maghanap ng listahan ng mga tagapagbigay ng serbisyong legal.
-
MABILIS NA LINK
- May karapatan ka
- Alamin ang iyong rights card
- Ano ang gagawin kung dumating ang immigration o pulis sa iyong pintuan?
- Ano ang gagawin kung pigilan ka ng immigration o pulis habang nagmamaneho ng iyong sasakyan?
- Ano ang gagawin kung pigilan ka ng imigrasyon o pulis sa labas?
- Ano ang gagawin kung dumating ang imigrasyon sa iyong lugar ng trabaho?
- Ano ang gagawin kung ikaw ay arestuhin?
- Ano ang gagawin kung ikaw ay nasa kulungan?
- US citizen ako. Ano ang dapat kong gawin kung ang ICE ay magtatanong, makulong o arestuhin ako?
