ما يجب أن تعرفه عن قانون DACA وقرار المحكمة الفيدرالية في يناير 2025
تم التحديث في 24/3/2025
سيفتح قرار محكمة الاستئناف الباب أمام المتقدمين للحصول على DACA لأول مرة في جميع الولايات الخمسين، ولكنه سينهي إمكانية الحصول على تصاريح العمل لحاملي DACA في تكساس. بينما ننتظر المزيد من التوجيهات الرسمية، فيما يلي ما نعرفه حتى الآن. يرجى ترقبوا التحديثات واستشارة محامي هجرة موثوق به لمزيد من المعلومات.
تكساس ضد الولايات المتحدة، الجدول الزمني للقضية: في 2018طعنت تكساس وثماني ولايات أخرى في شرعية قانون DACA في محكمة تكساس الفيدرالية (الدائرة الخامسة).
- يوليو 2021: أصدر القاضي هانن حكمًا ضد سياسة DACA لعام 2012 التي تهدف إلى إنهاء DACA، ولكنه أبقى على DACA لحاملي DACA الحاليين.
- أغسطس 2022: وضعت إدارة بايدن اللمسات الأخيرة على قاعدة DACA التي واصلت، مع تغييرات محدودة، سياسة DACA (وأبقت على نفس معايير الأهلية) التي أُعلن عنها في عام 2012.
- أكتوبر 2022: حكمت محكمة الاستئناف بشكل غير مفاجئ ضد قانون داكا، لكنها أعادت القضية للقاضي هانن للنظر في قانونية قانون داكا للمرة الأولى.
- سبتمبر 2023: قرر القاضي هانن مرة أخرى عدم شرعية قانون داكا، موسعًا ما توصل إليه سابقًا ليشمل حكم داكا في عهد بايدن لعام 2022.
- 17 يناير 2025: أيدت محكمة الاستئناف أجزاء من قرارات القاضي هانن، ولكنها قصرت حكمها على ولاية تكساس.
يرجى الاطلاع على شرح لما يعنيه قرار المحكمة الأخير أدناه. سنبقيكم على علم بالتطورات اللاحقة.
ما هو أحدث قرار للمحكمة؟
في 17 يناير 2025، أصدرت محكمة الاستئناف بالدائرة الخامسة حكمًا ضد أجزاء من حكم داكا في قرار معقد من الناحية القانونية، ولكنه محدود أكثر مما كان متوقعًا. ستعود القضية إلى القاضي هانن لتعديل قراره السابق ضد داكا. يترتب على هذا الحكم الآثار التالية.
- حاملو DACA الحاليون في جميع الولايات، بما في ذلك تكساس: اتفقت محكمة الاستئناف مع حكم المحكمة الابتدائية، حيث وجدت أن أجزاءً من قاعدة عهد بايدن غير قانونية، لكنها أبقت عمليًا على الحكم الوارد في حكم القاضي هانين ("الوقف") الذي يسمح للمستفيدين الحاليين من DACA في جميع الولايات، بما في ذلك تكساس، بتجديد DACA وتصاريح العمل ذات الصلة طالما أن القضية تشق طريقها في المحاكم.
- حاملو DACA في تكساس: في حين وجدت المحكمة أن بند تصريح العمل في قانون DACA غير قانوني، إلا أنها وجدت أيضًا أن بند الحماية من الترحيل/"الإعفاء من الترحيل" قانوني ويمكن أن يكون جزءًا من قانون DACA - أي أنه يمكن فصل هذين البندين ("فصلهما"). بالإضافة إلى ذلك، قصرت المحكمة هذا الاستنتاج الجديد على ولاية تكساس فقط (تخلصت من قابلية التطبيق على مستوى البلاد). وعلى هذا النحو, يجب أن يقتصر أي تغيير في تصاريح العمل المتعلقة ب DACA على ولاية تكساس.
- مقدمو الطلبات لأول مرة: مع إلغاء الحظر الذي فرضته المحكمة الابتدائية على مستوى البلاد على طلبات DACA الجديدة، وفقًا لقرار المحكمة, DACA يجب متاحة للمتقدمين لأول مرة في جميع الولايات.
ما الذي يعنيه قرار المحكمة عمليًا؟
- يمكن لحاملي DACA الحاليين الاحتفاظ بـ DACA وتجديدها في الوقت الحالي
لا تزال DACA وتصريح العمل المرتبط بها ساريًا لجميع حاملي DACA الحاليين، بما في ذلك أولئك الموجودين في تكساس، في الوقت الحالي. يمكن لحاملي DACA الحاليين تجديد DACA وتصريح العمل المرتبط بها. ستواصل دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية قبول طلبات تجديد DACA ومعالجتها إلى أن يصدر أمر من المحكمة يقرر خلاف ذلك. - حاملو DACA في تكساس
سيحتاج القاضي هانن إلى إنشاء عملية لجعل برنامج DACA برنامجًا محدودًا في تكساس يوفر الحماية من الترحيل، ولكنه لا يوفر تصريح عمل. حتى تاريخ صدور صحيفة الوقائع هذه، لم يصدر القاضي هانين أمرًا يحدد متى/كيف سيصبح هذا الأمر ساري المفعول. نتوقع أيضًا صدور توجيهات محدثة من دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية. - مقدمو طلبات DACA المحتملون لأول مرة
من الناحية القانونية، ووفقًا لقرار المحكمة، يجب أن تدخل DACA حيز التنفيذ في جميع أنحاء البلاد بمجرد أن يعدل القاضي هانن أمره استجابة لقرار المحكمة - مما يسمح لوزارة الأمن الوطني بالبدء في قبول ومعالجة طلبات DACA الأولية من سكان جميع الولايات الخمسين. يجب على وزارة الأمن الوطني منح DACA مع تصريح عمل في 49 ولاية وبدون تصريح عمل في تكساس. حتى تاريخ صدور صحيفة الحقائق هذه، لم يعدل القاضي هانين أمره السابق، ولم تصدر دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية توجيهات رسمية. يرجى استشارة محامي هجرة موثوق به لمزيد من المعلومات.
ماذا سيحدث بعد ذلك؟
يمكن لأي طرف في القضية الطعن في قرار محكمة الاستئناف بالدائرة الخامسة، وسيعرض الاستئناف على المحكمة العليا للولايات المتحدة. يمكن أن يؤثر قرار المحكمة أو التغييرات في سياسة الحكومة الفيدرالية على القرار الأخير الذي يسمح لحاملي DACA الحاليين بالاحتفاظ بـ DACA وتجديدها وللمتقدمين بطلبات DACA لأول مرة. في هذه الأثناء، نحن في انتظار أمر القاضي هانن المعدل والتوجيهات الرسمية من دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية.
اطلب المشورة القانونية من مقدم خدمة قانونية حسن السمعة
من المهم بالنسبة لحاملي DACA، أو حاملي DACA السابقين، أو الأفراد الذين يفكرون في التقدم بطلب للحصول على DACA لأول مرة، والذين لديهم أسئلة حول كيفية تأثير قرار المحكمة الأخير عليهم أو على أحبائهم، أن يطلبوا المشورة القانونية. احذر من "الموثقين" أو المحتالين. ابحث عن مقدم خدمة قانونية ذو سمعة طيبة بالقرب منك.
اتخذ إجراءً واجعل صوتك مسموعًا!
انضموا إلينا في النضال من أجل نظام هجرة أكثر عدلاً وإنسانيةً وتنظيماً، نظام يُتيح للمهاجرين سبلاً قانونيةً إضافيةً للبقاء في الولايات المتحدة والحصول على الجنسية. أرسلوا رسالة نصية تحتوي على كلمة "FAMILY" إلى الرقم 802495.
ما يمكنك فعله الآن
فيما يلي بعض الأشياء البسيطة التي يمكنك القيام بها للمساعدة:
- اتصل بأعضاء مجلس الشيوخ لديك واحثهم على توفير طريق للحصول على الجنسية لحاملي DACA والملايين الذين يسمون أمريكا وطنهم: 1-888-204-8353.
- التبرع لصندوق تجديد DACA. دعونا نتأكد من أن التجديدات متاحة لأكبر عدد ممكن من المستفيدين من DACA.
تجديد DACA
يشرح موقع United We Dream كيفية تجديد DACA بسهولة في عام 2025. تحقق من ذلك!
- انقر هنا للتحميل باللغات التالية:
- الاسبانية
- الهندية
- كوري
- الصينية المبسطة
