ما يجب أن تعرفه عن شرط تسجيل غير المواطنين
سيدخل شرط التسجيل حيز التنفيذ في 11 أبريل 2025. يُرجى طلب المشورة القانونية من محامي هجرة موثوق به إذا كانت لديك أسئلة حول هذا الشرط أو كيف يمكن أن يؤثر عليك أو على عائلتك.
في 12 مارس 2025، أصدرت إدارة ترامب في 12 مارس 2025، أصدرت إدارة ترامب قاعدة نهائية مؤقتة ("IFR")، اعتبارًا من 11 أبريل 2025، والذي يُعيد إحياء بند خامد منذ فترة طويلة من قانون الهجرة الأمريكي الذي يتطلب من جميع المهاجرين الذين تزيد أعمارهم عن 14 عامًا والذين يدخلون الولايات المتحدة بدون تأشيرة أو الذين لم يتم تفتيشهم من قبل سلطات الهجرة أو لم يتواصلوا مع سلطات الهجرة منذ ذلك الحين، "التسجيل" لدى الحكومة (وحمل ما يثبت تسجيلهم). وقد خصصت الإدارة الآن استمارة للمهاجرين "لتسجيل" أنفسهم و/أو أطفالهم الذين تقل أعمارهم عن 14 عامًا وقدمت تفاصيل إضافية عن العملية أدناه.
ما هي متطلبات التسجيل؟
إن شرط التسجيل، الذي تم سنه خلال الحرب العالمية الثانية، هو حكم من أحكام قانون الهجرة الذي يتطلب من جميع غير المواطنين الذين يبلغون 14 عامًا أو أكثر، والذين لم يتم "تسجيلهم أو أخذ بصماتهم" بالفعل، أن يسجلوا أنفسهم لدى الحكومة الفيدرالية في غضون 30 يومًا من وصولهم (أو 30 يومًا من بلوغهم 14 عامًا). ويسمح القانون أيضًا بمقاضاتهم جنائيًا واتهامهم بارتكاب جنحة فيدرالية (السجن لمدة تصل إلى ستة أشهر) و/أو غرامة إذا لم يقوموا بالتسجيل.
هل هذا الشرط جديد؟
لا، فهذا الشرط موجود في القانون منذ أكثر من نصف قرن، ولكن مع مرور الوقت، أصبح هذا الشرط قديمًا ويستحيل الالتزام به وبقي خاملاً. وعلى هذا النحو، أصبح القانون غير قابل للتنفيذ. تم استخدام متطلبات تسجيل مماثلة في الماضي لاستهداف الفئات السكانية الضعيفة.
في اليوم الأول للإدارة، وقّع ترامب أمرًا تنفيذيًا سلط الضوء على هذا البند من قانون الهجرة، ومنذ ذلك الحين أصدر تعليمات للمدعين الفيدراليين بإعطاء الأولوية للملاحقات الجنائية للجرائم المتعلقة بالهجرة، مثل عدم التسجيل. في 12 مارس 2025، خصصت الإدارة استمارة تسجيل جديدة، نموذج G-325R، المعلومات البيولوجية (التسجيل)، للأفراد "للتسجيل".
من الذي سيُطلب منه التسجيل؟
يجب على جميع غير المواطنين البالغين من العمر 14 عامًا أو أكثر الذين لم يتم أخذ بصماتهم من قبل أو الذين لم يسبق لهم الاتصال بأجهزة إنفاذ القانون والذين يبقون في الولايات المتحدة لأكثر من 30 يومًا التسجيل. يجب على الآباء أو الأوصياء القانونيين لغير المواطنين الذين تقل أعمارهم عن 14 عامًا تسجيلهم أيضًا. على سبيل المثال، وفقًا لـ IFR، قد يشمل ذلك:
- الأفراد الذين "دخلوا بدون تفتيش" أو تصريح، ولم يتواصلوا مع سلطات الهجرة منذ ذلك الحين;
- أولئك الذين لديهم وضع هجرة مؤقت أو إبعاد مؤجل، ولكن ليس لديهم تصريح عمل على هذا الأساس;
- الكنديون الذين دخلوا الولايات المتحدة في ميناء بري؛ و
- أولئك الذين تقدموا بطلبات ولكن لم يتم منحهم إعفاءات معينة للهجرة.
من الذي لن يُطلب منه التسجيل؟
تفصّل لائحة الهجرة الدولية الاستثناءات للأفراد الذين يُعتبرون مسجلين بالفعل بحكم أخذ بصماتهم أو في حالة وجودهم في قضية/إجراءات الهجرة الخاصة بهم - على سبيل المثال، أولئك الذين
- دخلوا الولايات المتحدة بتأشيرة دخول إلى الولايات المتحدة أو تم إطلاق سراحهم بشكل مشروط;
- حاصلون على البطاقة الخضراء أو تقدموا بطلب للحصول على البطاقة الخضراء;
- تقدم بطلب للحصول على إذن لمغادرة الولايات المتحدة طواعية;
- في إجراءات محكمة الهجرة (الإبعاد)؛ أو
- حاصل على تصريح عمل (بموجب نظام الحماية المؤقتة، أو الإجراء المؤجل أو طلب اللجوء، على سبيل المثال).
ما هي عملية التسجيل؟
يوضح تقرير الاستجابة الدولية أنه للتسجيل، سيحتاج الأفراد إلى إنشاء حساب على الإنترنت (myUSCIS) لأنفسهم أو لأطفالهم، ثم إكمال نموذج G-325R للمعلومات البيولوجية (التسجيل) عبر الإنترنت، لأنفسهم أو لأطفالهم الذين تقل أعمارهم عن 14 عامًا. يتطلب هذا النموذج: معلومات شخصية؛ ومعلومات عن الإقامة والعمل والتاريخ العائلي والزوجي والعائلي؛ ومعلومات عن الخلفية، بما في ذلك التاريخ الجنائي وتاريخ الهجرة. لا توجد رسوم لملء الاستمارة ولا يوجد موعد نهائي محدد للأفراد الموجودين بالفعل في الولايات المتحدة لاستخدام عملية التسجيل (بخلاف أولئك الذين يبلغون 14 عامًا للتسجيل في غضون 30 يومًا من عيد ميلادهم الرابع عشر). وتنص القاعدة أيضًا على أنه يجب على الأشخاص الذين صدرت لهم تعليمات بالتسجيل أيضًا إبلاغ الحكومة بتغيير عنوانهم في غضون 10 أيام من تغيير عنوانهم.
ماذا يحدث بعد تسجيل شخص ما؟
عند التسجيل، سيحصل الفرد على إشعار "موعد خدمات القياسات الحيوية" - موعد لتقديم بصمات الأصابع وصورة فوتوغرافية وتوقيع في مركز دائرة خدمات المواطنة والهجرة والجنسية الأمريكية. سوف تستخدم دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية هذه القياسات الحيوية للتحقق من الهوية، والتحقق من الخلفية والتحقق من الأمن، بما في ذلك التحقق من سجلات التاريخ الجنائي، وإصدار "إثبات تسجيل أجنبي" للفرد. وهذا لن يمنح أي شخص أي شكل من أشكال الوضع القانوني أو الحماية من الترحيل. وعلى العكس من ذلك، فإن المدافعين عن يقال إن الخوف أن الإدارة الأمريكية تخطط لاستخدام المعلومات التي تجمعها لاحتجاز الأفراد وترحيلهم، نظرًا لأن الهدف المعلن من استخدام الشرط لتعقب الأشخاص وإجبارهم على مغادرة الولايات المتحدة.
رفضت محكمة فيدرالية دعوى قضائية تسعى إلى منع هذا الشرط.
في 10 أبريل 2025، رفض قاضٍ في المحكمة الفيدرالية طلبًا بوقف شرط التسجيل في القضية التحالف من أجل حقوق المهاجرين الإنسانية ضد وزارة الأمن الوطني، 1:25-cv-00943 (واشنطن العاصمة) التي تسمح بدخول شرط التسجيل حيز التنفيذ في 11 أبريل 2025.
اطلب المشورة القانونية من مقدم خدمة قانونية حسن السمعة
من المهم بالنسبة لك أن تطلب المشورة القانونية إذا كانت لديك أسئلة حول متطلبات التسجيل أو كيف يمكن أن تؤثر عليك أو على أحبائك. احذر من "الموثقين" أو المحتالين. ابحث عن مقدم خدمة قانونية ذو سمعة طيبة بالقرب منك.
اتخذ إجراءً واجعل صوتك مسموعًا!
انضم إلينا في الكفاح من أجل نظام هجرة أكثر عدالة وإنسانية وتنظيمًا - نظام يخلق مسارات قانونية إضافية للمهاجرين للبقاء في الولايات المتحدة مع طريق إلى الجنسية. أرسل FAMILY إلى 802495 أو انقر هنا للانضمام إلينا!
