Ova web stranica je automatski prevedena i možda nije u potpunosti tačna. Za najtačnije informacije obratite se uglednoj imigraciji pružalac pravnih usluga .

Bosnian
Bosnian English Spanish Amharic Arabic Armenian Chinese Dutch French German Haitian Creole Hindi Italian Khmer Korean Nepali Polish Portuguese Russian Somali Swahili Tagalog Vietnamese
iAmerica Immigration Pathways

Zahtjev za registraciju nedržavljana

Šta biste trebali znati o zahtjevu za registraciju nedržavljana

THE REGISTRATION REQUIREMENT IS EFFECTIVE AS OF APRIL 11, 2025. Potražite pravni savjet od pouzdanog advokata za imigraciju s pitanjima o ovom zahtjevu ili o tome kako bi to moglo utjecati na vas ili vašu porodicu.

Pravna pomoć

Trumpova administracija izdala je 12. marta 2025 Privremeno konačno pravilo (“IFR”), koji stupa na snagu 11. aprila 2025., oživljavajući dugo neaktivnu odredbu američkog zakona o imigraciji koja zahtijeva da se svi imigranti stariji od 14 godina koji ulaze u SAD bez vize ili koji nisu bili pod inspekcijom ili od tada nisu imali kontakt sa imigracijskim vlastima, “registruju se” kod vlade (i ponesu dokaz o njihovoj registraciji). Administracija je sada odredila obrazac za imigrante da se „registruju“ i/ili svoju djecu mlađu od 14 godina i pružila dodatne detalje procesa, u nastavku.

Koji je zahtjev za registraciju?

Zahtjev za registraciju, donesen tokom Drugog svjetskog rata, je odredba zakona o imigraciji koja zahtijeva od svih nedržavljana koji imaju 14 godina ili više, a koji još nisu "registrovani ili uzeti otiske prstiju", da se registruju kod savezne vlade u roku od 30 dana od svog dolaska (ili 30 dana od navršenih 14 godina). Zakon takođe dozvoljava da budu krivično gonjeni i optuženi za savezni prekršaj (do šest mjeseci zatvora) i/ili novčanu kaznu ako se ne prijave.

Da li je ovaj zahtjev nov?

Ne. Ovaj uslov postoji u zakonu više od pola veka, ali je vremenom zastareo, nemoguće ga je poštovati i ostao je neaktivan. Kao takav, zakon je postao neprovediv. Slični zahtjevi za registraciju korišteni su u prošlosti za ciljanje ugroženih grupa stanovništva.

Prvog dana administracije, Trump je potpisao izvršnu naredbu koja je istakla ovu odredbu zakona o imigraciji i od tada je naložila federalnim tužiocima da daju prioritet krivičnom gonjenju za prekršaje u vezi sa imigracijom, kao što je neregistrovanje. Uprava je 12. marta 2025. odredila novi obrazac za registraciju, obrazac G-325R, biografski podaci (registracija), za „registraciju“.

Who is required to register?

Svi nedržavljani stariji od 14 godina i koji nisu prethodno uzimali otiske prstiju ili su imali kontakt sa policijom i koji ostaju u SAD-u duže od 30 dana moraju se registrovati. Roditelji ili zakonski staratelji nedržavljana mlađih od 14 godina takođe ih moraju prijaviti. Na primjer, prema IFR-u, ovo može uključivati:

  • Pojedinci koji su “ušli bez inspekcije” ili dozvole i od tada nisu imali kontakt sa imigracionim organima;
  • Oni koji imaju privremeni imigracioni status ili odgođeno preseljenje, ali koji nemaju radnu dozvolu po tom osnovu;
  • Kanađani koji su ušli u SAD u kopnenoj luci; i
  • Oni koji su se prijavili, ali nisu dobili određene imigracione olakšice.

Who is NOT required to register?

IFR navodi izuzetke za pojedince za koje se smatra da su već registrovani na osnovu uzimanja otisaka prstiju ili gdje se nalaze u svom imigracionom predmetu/procesu – na primjer, za one koji:

  • Ušli u SAD sa vizom ili su bili uslovno pušteni u SAD;
  • Imate li zelenu kartu ili ste podnijeli zahtjev za zelenu kartu;
  • Podnijeli zahtjev za dozvolu da dobrovoljno napuste SAD;
  • nalaze se u imigracionom sudskom postupku (udaljavanje); ili
  • Imaju radnu dozvolu (na osnovu TPS-a, Odložene akcije ili zahtjeva za azil, na primjer).

Koji je proces registracije?

IFR navodi da će pojedinci za registraciju morati kreirati USCIS online račun (myUSCIS) za sebe ili za svoje dijete, a zatim popuniti G-325R biografske podatke (registraciju) na mreži, za sebe ili za svoju djecu mlađu od 14 godina. Ovaj obrazac zahtijeva: lične podatke; prebivalište, zaposlenje, bračna i porodična istorija; i osnovne informacije, uključujući istoriju kriminala i imigracije. Nema naknade za popunjavanje obrasca i nema navedenog roka za pojedince koji su već u SAD-u da koriste proces registracije (osim za one koji navrše 14 godina da se registruju u roku od 30 dana od svog 14. rođendana). Pravilo takođe kaže da osobe kojima je naloženo da se registruju moraju prijaviti i promjenu adrese vladi u roku od 10 dana od promjene adrese.

Šta se dešava nakon što se neko registruje?

Upon registration, the individual will receive a “Biometrics Services Appointment” notice– an appointment to provide fingerprints, a photograph, and signature at a USCIS center. USCIS will use these biometrics for identity verification, and background and security checks, including a check of criminal history records, and issue a “Proof of Alien Registration” to the individual. 

This will not grant anyone any form of legal status or protections from deportation. Conversely, advocates navodno strah da uprava planira da koristi informacije koje prikupe za pritvaranje i deportaciju pojedinaca, s obzirom na to navedeni cilj korištenja zahtjeva za praćenje i prisiljavanje ljudi da napuste SAD

Savezni sud je odbio tužbu kojom se želi blokirati zahtjev.

On April 10, 2025, a federal court judge denied a request to stay/block the registration requirement in the case Koalicija za ljudska prava imigranata protiv DHS, 1:25-cv-00943 (DDC) omogućavajući da zahtjev za registraciju stupi na snagu 11. aprila 2025.

Potražite pravni savjet od renomiranog pružaoca pravnih usluga

Za vas je važno da potražite pravni savjet ako imate pitanja o zahtjevu za registraciju ili o tome kako bi to moglo utjecati na vas ili vaše najmilije. Čuvajte se „notara“ ili prevaranta. Pronađite renomiranog pružaoca pravnih usluga u vašoj blizini.

Poduzmite akciju i neka se vaš glas čuje!

Pridružite nam se u borbi za pravedniji, humaniji i uređeniji imigracioni sistem – onaj koji stvara dodatne legalne puteve za imigrante da ostanu u SAD-u uz put do državljanstva. Pošaljite poruku FAMILY na 802495 ili kliknite ovdje da nam se pridružite!