अमेरिकी नागरिकताको लागि आवेदन दिने: प्रयोगकर्ता-मैत्री डिजिटल गाइड
iAmerica तपाईंको संयुक्त राज्य अमेरिकाको नागरिक बन्ने यात्रामा मार्गदर्शन गर्न पाउँदा गर्व गर्दछ! यो गाइडले तपाईंलाई प्राकृतिकीकरण प्रक्रियामा नेभिगेट गर्न मद्दत गर्नेछ र तपाईंलाई निम्न कुराहरू सुनिश्चित गर्न आवश्यक पर्ने उपकरण र जानकारी दिनेछ:
- प्राकृतिकीकरणको लागि योग्य हुनुहोस्,
- आफ्नो आवेदन राम्ररी भर्नुहोस्, र
- संयुक्त राज्य अमेरिकाको नागरिकता तथा आप्रवासन सेवा (USCIS) लाई आफ्नो प्याकेटमा सही कागजातहरू समावेश गर्नुहोस्।
*कृपया ध्यान दिनुहोस्, यो निर्देशिका एक स्रोतको रूपमा राखिएको हो र यसले होइन कानुनी सल्लाह प्रदान गर्नुहोस्। यो गाइड अध्यागमन वकिलद्वारा प्रदान गरिएको स्वतन्त्र कानुनी सल्लाहको विकल्प होइन। व्यक्तिहरूले यस गाइडको पछिल्लो अद्यावधिक पछि प्रक्रिया परिवर्तन भएको छ कि छैन भनेर स्वतन्त्र रूपमा पुष्टि गर्नुपर्छ।
यहाँ तपाईंले के पाउनुहुनेछ:
योग्यता र आवश्यकताहरू
हामीले तपाईंलाई प्राकृतिकीकरण प्रक्रिया सुरु गर्न के योग्य बनाउँछ र प्राकृतिकीकरणको लागि योग्य हुन तपाईंले कुन आवश्यकताहरू पूरा गर्नुपर्छ, जस्तै अंग्रेजी-भाषा सीपहरू, आदि सूचीबद्ध गरेका छौं।
गहिरो खन्ने काम: निरन्तर बसोबास
तपाईं बारम्बार यात्रा गर्नुहुन्छ वा वर्षौंदेखि अमेरिका छोड्नुभएको छैन भने, हामी निरन्तर बसोबासको मापदण्ड पूरा गर्न आवश्यक पर्ने आवश्यकताहरू व्याख्या गर्छौं।
गहिरो खन्ने: नैतिक चरित्र
अमेरिकी नागरिक बन्नको लागि तपाईंसँग "राम्रो नैतिक चरित्र" हुनुपर्छ। तपाईंको आवेदन प्रक्रिया सुरु गर्नु अघि तपाईंलाई सम्भावित चिन्ताहरू वा चिन्ताहरू पहिचान गर्न मद्दत गर्न हामी एउटा चेकलिस्ट प्रदान गर्दछौं।
गहिरो खन्ने काम: आयकर
अमेरिकी नागरिकताको लागि आवेदन दिँदा आयकर कारकहरू बुझ्नुहोस्।
गर्न नहुने मुख्य कुराहरू
हामीलाई थाहा छ कि प्राकृतिकीकरण प्रक्रिया कहिलेकाहीं भारी महसुस हुन सक्छ, त्यसैले यसलाई सजिलो बनाउन यहाँ गर्न र गर्न नहुने मुख्य कुराहरूको सूची छ।
कागजात चेकलिस्ट
प्राकृतिकीकरणको लागि आवेदन बुझाउँदा सबै आवश्यक कागजातहरू समावेश गर्नु महत्त्वपूर्ण छ। हामीले तपाईंलाई आवश्यक पर्ने सबै कुरा समावेश गर्नुभएको छ भनी सुनिश्चित गर्न यो चेकलिस्ट तयार पारेका छौं।
आपराधिक रेकर्ड: यो के हो र यो किन महत्त्वपूर्ण छ?
केही आपराधिक इतिहासले तपाईंलाई अमेरिकी नागरिकताको लागि योग्य हुनबाट रोक्नेछ, जबकि अरूले तपाईं योग्य हुनुहुन्छ कि हुनुहुन्न भन्ने कुरामा कुनै प्रभाव पार्न सक्दैन। भिन्नता जान्नुहोस्।
N-400 प्राकृतिकीकरण र नागरिकताको लागि आवेदन कार्यहरू
N-400 तपाईंले भरेर USCIS मा पठाउनुपर्ने मुख्य फारम हो। हामीले फारमको लिङ्क समावेश गरेका छौं र तपाईंलाई अनलाइन, चरण-दर-चरण र कम समयमा फारम भर्न मद्दत गर्न CitizenshipWorks नामक नि:शुल्क उपकरण प्रदान गरेका छौं।
यो यात्रा हामीसँगै लैजानुहोस्। नागरिकताको बाटोमा हिंड्नुहोस् र अमेरिकाको लोकतन्त्रमा सक्रिय सहभागी बन्नुहोस्। तपाईंले यो कमाउनुभएको छ!
सुरु गरौं।

योग्यता र आवश्यकताहरू
N-400 फारम (नागरिकता आवेदन) भर्न सुरु गर्नु अघि, तपाईंले सबै आवश्यकताहरू पूरा गर्नुभएको छ भनी सुनिश्चित गर्नुहोस्। सबै आवश्यकताहरू ध्यानपूर्वक समीक्षा गर्नुहोस् ताकि तपाईं आवेदन दिन तयार हुनुहुन्छ कि हुनुहुन्न भनेर थाहा पाउनुहोस्।
उमेर आवश्यकता
तपाईं १८ वर्ष वा सोभन्दा माथिको हुनुपर्छ।
आप्रवासन स्थिति
तपाईंले निश्चित समयमा सक्रिय सैन्य सेवा गर्नुभएको वा अमेरिकी नागरिक नभएसम्म, तपाईं ५ वर्ष वा सोभन्दा बढी समयको लागि वैध स्थायी बासिन्दा (ग्रिन कार्ड धारक) हुनुपर्छ।
वा
यदि तपाईं ३ वर्ष वा सोभन्दा बढी समयदेखि अमेरिकी नागरिक भएको अमेरिकी नागरिकसँग विवाहित हुनुहुन्छ र बस्दै हुनुहुन्छ भने, योग्य हुनको लागि तपाईं ३ वर्ष वा सोभन्दा बढी समयदेखि वैध स्थायी बासिन्दा हुनुपर्छ। तपाईंले आफ्नो नागरिकता आवेदन दर्ता गरेको मितिदेखि आवश्यक ५ वा ३ वर्ष हुनुपर्छ।
भौतिक उपस्थिति
विगत ५ वर्षमा तपाईं कम्तिमा ३० महिनादेखि भौतिक रूपमा अमेरिकामा उपस्थित हुनुभएको हुनुपर्छ।
वा
यदि तपाईं अमेरिकी नागरिकसँग विवाहित हुनुहुन्छ र ३ वर्षदेखि सँगै बस्दै हुनुहुन्छ भने, तपाईं विगत ३ वर्षमा कम्तिमा १८ महिनादेखि अमेरिकामा भौतिक रूपमा उपस्थित हुनुभएको हुनुपर्छ। नोट: यदि तपाईं सक्रिय सैन्य सदस्य हुनुहुन्छ भने, तपाईंले यो आवश्यकता पूरा गर्नुपर्दैन।
निरन्तर निवास
अमेरिका तपाईंको मुख्य घर हुनुपर्छ र तपाईं आवश्यक समयावधिको लागि भौतिक रूपमा अमेरिकामा बसोबास गरिरहनुभएको हुनुपर्छ। तपाईंले आफ्नो आवेदन फाराममा हस्ताक्षर र फाइल गर्ने मितिमा यी बसोबास आवश्यकताहरू पूरा गर्नुपर्छ। त्यसैले...
तपाईंले ५ वा ३ वर्षको अवधिमा एक वर्ष वा सोभन्दा बढी समयदेखि अमेरिका बाहिर यात्रा गर्नुभएको छैन भनेर देखाउनु पर्छ।
यदि तपाईं ६ महिनादेखि एक वर्षसम्म अमेरिका बाहिर हुनुहुन्थ्यो भने, तपाईंको निरन्तर बसोबास छैन भन्ने अनुमान छ। संयुक्त राज्य अमेरिका बाहिरको समयमा अमेरिकासँग निश्चित सम्बन्ध देखाएर त्यो अनुमानलाई हटाउन सकिन्छ।
थप जानकारीको लागि "डिगिङ डिप: कन्टिन्युअस रेसिडेन्सी" खण्ड हेर्नुहोस्।
नोट: यदि तपाईं सक्रिय सैन्य सदस्य हुनुहुन्छ भने, तपाईंले यो आवश्यकता पूरा गर्नु पर्दैन।
प्राकृतिकीकरणको लागि आवेदन दिने कि नदिने भन्ने निर्णय गर्नु अघि तपाईंले ध्यानमा राख्नुपर्ने केही आवश्यकताहरू यी हुन्। ध्यानपूर्वक समीक्षा गर्नुहोस् ताकि तपाईं सूचित निर्णय लिन सक्नुहुन्छ।
अमेरिकी इतिहास र नागरिकशास्त्र
त्यहाँ एक प्रत्यक्ष अन्तर्वार्ता हुनेछ। अन्तर्वार्ताको क्रममा, तपाईंले ६ वटा इतिहास प्रश्नहरूको सही उत्तर दिएर आधारभूत अमेरिकी इतिहास बुझ्नुहुन्छ भनेर देखाउनु पर्छ। सामान्यतया, तपाईंलाई १०० नागरिक शास्त्र परीक्षण प्रश्नहरूको सूचीबाट १० वटा प्रश्नहरू सोधिनेछन्। (चिन्ता नगर्नुहोस्, तपाईं निम्नसँग अध्ययन गर्न सक्नुहुन्छ: iAmerica.org अनलाइन स्रोतहरू।)
तर... यदि कुनै डाक्टरले तपाईंलाई शारीरिक वा विकासात्मक अशक्तता वा मानसिक कमजोरी छ जसले तपाईंलाई इतिहास/नागरिकता सिक्नबाट रोक्छ भनी प्रमाणित गर्छ भने तपाईंले इतिहास परीक्षा पास गर्नु पर्दैन।
अंग्रेजी - भाषा
तपाईंले सरल अंग्रेजी पढ्न, लेख्न र बोल्न सक्नुहुन्छ भनेर पनि देखाउनु पर्छ।
अपवादहरू: यदि तपाईंले अंग्रेजी भाषाको सीप देखाउनु पर्दैन भने
- तपाईं ५० वर्षभन्दा माथिको हुनुहुन्छ र २० वर्षदेखि ग्रिन कार्ड प्राप्त गर्नुभएको छ; वा
- तपाईं ५५ वर्षभन्दा माथिको हुनुहुन्छ र १५ वर्षदेखि ग्रिन कार्ड प्राप्त गर्नुभएको छ; वा
- तपाईंसँग डाक्टरले प्रमाणित गरेको शारीरिक वा विकासात्मक अशक्तता वा मानसिक अशक्तता छ जसले तपाईंलाई अंग्रेजी सिक्नबाट रोक्छ।
असल नैतिक चरित्र
तपाईंले आफू "असल नैतिक चरित्र" भएको व्यक्ति हुनुहुन्छ भनेर देखाउनुपर्छ।
- रोक्नुहोस्
यदि तपाईंले केही अपराध गर्नुभएको छ भने, तपाईंले राम्रो नैतिक चरित्रको आवश्यकता पूरा गर्नुहुन्छ भनेर देखाउन सक्षम नहुन सक्नुहुन्छ। केही आचरणहरू, यदि फौजदारी अपराध होइन भने पनि, तपाईंलाई राम्रो नैतिक चरित्र भएको व्यक्ति देखाउनबाट रोक्न सक्छन्।
हेर्नुहोस् गहिरो खन्ने: नैतिक चरित्र तपाईंको आवेदनलाई असर गर्न सक्ने गम्भीर अपराध वा प्रकारहरूको सूची हेर्नको लागि हाम्रो गाइडको खण्ड। यो धेरै महत्त्वपूर्ण छ कि एक प्रतिष्ठित आप्रवासन वकिलसँग परामर्श गर्नुहोस् यदि तपाईंलाई लाग्छ कि कुनै पनि रातो झण्डा तपाईंमा लागू हुन्छ भने, प्राकृतिकीकरणको लागि आवेदन दिनु अघि।
शपथ
अमेरिकालाई समर्थन र रक्षा गर्न तपाईंले शपथ लिनुपर्छ।
अपवाद: धार्मिक विश्वास, बलियो व्यक्तिगत भावना, वा शपथ लिन गाह्रो बनाउने स्वास्थ्य अवस्था जस्ता केही परिस्थितिहरूमा शपथ आवश्यकतामा परिमार्जन र छूट उपलब्ध छन्।
तपाईं अमेरिकी नागरिक बन्न योग्य हुनुहुन्छ कि हुनुहुन्न भनेर हेर्न iAmerica को योग्यता प्रश्नोत्तरी प्रयोग गर्नुहोस्।
गहिरो खन्ने काम: निरन्तर बसोबास
हामीले बुझ्यौं, N-400 प्राकृतिकीकरण आवेदन लामो छ र धेरै प्रश्नहरू सोध्छ। चिन्ता नगर्नुहोस्, हामी गहिरो खोजी गर्दैछौं र तपाईंले थप उत्तर वा विवरणहरू प्रदान गर्नुपर्ने खण्डहरूमा यसलाई सजिलो बनाउँदैछौं।
निरन्तर बसोबास (N-400 को भाग ५ र ९)
N-400 आवेदनको भाग ५ मा, USCIS ले तपाईंले विगत ५ वर्षदेखि बसोबास गर्दै आएका ठाउँहरूको पूरा ठेगाना वा यदि तपाईं अमेरिकी नागरिकसँग विवाहित हुनुहुन्छ भने ३ वर्ष प्रदान गर्न आवश्यक छ। यदि तपाईं ५ वा ३ वर्षको अवधिको लागि संयुक्त राज्य अमेरिका बाहिर बस्दै हुनुहुन्छ भने पनि लागू हुने सबै ठेगानाहरू लेख्नुहोस्।
N-400 आवेदनको भाग ९ मा, USCIS ले जान्न चाहन्छ कि तपाईंले विगत ५ वर्ष वा ३ वर्षमा (यदि अमेरिकी नागरिकसँग विवाह गर्नुभएको छ भने) अमेरिका बाहिर कति पटक र लामो समयसम्म यात्रा गर्नुभयो। तपाईंको विदेश यात्राको कुल रकम ५ वर्षमा ३० महिनाभन्दा कम वा ३ वर्षमा १८ महिनाभन्दा कम जोड्नु पर्छ।
- रोक्नुहोस्
योग्य हुनको लागि, तपाईं आवश्यक ५ वर्ष अवधि वा ३ वर्षको अवधिमा (यदि अमेरिकी नागरिकसँग विवाहित हुनुहुन्छ भने) एक वर्ष वा सोभन्दा बढी समय अमेरिका बाहिर बसेको हुनु हुँदैन।
यदि तपाईं ६ महिनादेखि एक वर्षको बीचमा अमेरिका बाहिर हुनुहुन्थ्यो भने, तपाईंको निरन्तर बसोबास छैन भन्ने अनुमान छ। संयुक्त राज्य अमेरिका बाहिरको समयमा अमेरिकासँग निश्चित सम्बन्ध देखाएर त्यो अनुमानलाई हटाउन सकिन्छ।
यदि तपाईं अनिश्चित हुनुहुन्छ भने, एक प्रतिष्ठित आप्रवासन वकिलसँग परामर्श गर्नुहोस्.
यहाँ सहायक कागजातका केही उदाहरणहरू छन्:
- तपाईंको अपार्टमेन्टको लागि भाडा;
- तपाईंले आफ्नो कर दाखिला गर्नुभएको प्रमाण (जस्तै कर दाखिला, आयकर, आदिका प्रतिलिपिहरू);
- तपाईंले आफ्नो जागिर वा स्कूलबाट बिदा लिनुभएको प्रमाण;
- तपाईंको बैंक खाता भएको प्रमाण;
- अमेरिकी सम्पत्तिको लागि मासिक भुक्तानी;
- विदेशमा अध्ययन कार्यक्रम र तपाईं कहिले फर्कने योजना बनाउँदै हुनुहुन्छ/योजना बनाउँदै हुनुहुन्छ।
यदि तपाईं अमेरिका र मेक्सिको वा क्यानडा बीच बारम्बार यात्रा गर्नुहुन्छ र तपाईंले कति पटक सीमा पार गर्नुभयो याद छैन भने, तपाईंले प्रत्येक देश बीच कति पटक र कति समय यात्रा गर्नुभयो भनेर व्याख्या गर्ने व्यक्तिगत बयान लेख्न सक्नुहुन्छ।
गहिरो खन्ने: नैतिक चरित्र
आपराधिक इतिहास र रातो झण्डा (N-400 को भाग १२)
N-400 आवेदनको भाग १२ सम्पूर्ण फारमको सबैभन्दा लामो भागहरू मध्ये एक हो। प्रत्येक प्रश्नको इमानदारीपूर्वक जवाफ दिनु महत्त्वपूर्ण छ। यदि तपाईंले आपराधिक इतिहास वा केही अन्यसँग सम्बन्धित प्रश्नहरूको जवाफ "हो" दिनुभयो भने, तपाईंले कागजातहरू प्रदान गर्नुपर्नेछ र एकबाट सल्लाह लिनुपर्नेछ। प्रतिष्ठित वकिल.
आवेदन दिन र/वा अमेरिकी नागरिक बन्न योग्य हुन, तपाईंले "राम्रो नैतिक चरित्र" देखाउनुपर्छ।
N-400 (प्रश्न १-५०) को भाग १२ ले सामान्यतया तपाईंको आप्रवासन इतिहास र तपाईंले अपराध वा निश्चित आचरण गर्नुभएको छ वा दोषी ठहरिनुभएको छ कि छैन भन्ने बारेमा सोध्छ। यदि तपाईंले त्यसो गर्नुभएको छ भने, तपाईंले इजाजतपत्र प्राप्त आप्रवासन वकिलसँग परामर्श गर्नुपर्नेछ। आचरण वा आपराधिक इतिहास ५ वर्षभन्दा लामो भए पनि प्राकृतिकरणको लागि आवेदन दिनु अघि वकिलसँग परामर्श गर्नु महत्त्वपूर्ण छ किनभने तपाईं निर्वासनको जोखिममा हुन सक्नुहुन्छ।
नोट: पार्किङ टिकटहरू आपराधिक उल्लङ्घन होइनन्। सामान्यतया, स्थानान्तरण उल्लङ्घनले नागरिकता आवेदनहरूलाई असर गर्दैन, तर निश्चित गर्नुहोस् कि अध्यागमन वकिलसँग परामर्श गर्नुहोस् यदि तपाईंलाई थप सल्लाह चाहिन्छ भने।
- रोक्नुहोस्
यदि तपाईंले निम्न मध्ये कुनै पनि जाँच गर्नुभयो भने रातो झण्डाहरू, तिमी गर्नुपर्छ आवेदन दिनु अघि वकिलसँग परामर्श गर्नुहोस्:
- तपाईंले फौजदारी अपराध गर्नुभएको छ वा त्यसको लागि पक्राउ पर्नुभएको छ वा दोषी ठहरिनुभएको छ
- तिमी वेश्यावृत्तिमा संलग्न छौ।
- तपाईंले कसैलाई पनि गैरकानूनी रूपमा संयुक्त राज्य अमेरिका प्रवेश गर्न मद्दत गर्नुभयो
- तपाईंको एकै समयमा एक भन्दा बढी व्यक्तिसँग विवाह भएको छ
- तपाईंले आप्रवासन सुविधाहरू प्राप्त गर्न झूट बोल्नुभएको छ
- तपाईं आतंकवादी कार्यहरू, नरसंहार, यातना, बाल सैनिकहरूको भर्ती, अरूको उत्पीडनमा संलग्न हुनुभयो
- तपाईं हाल प्रोबेशन वा प्यारोलमा हुनुहुन्छ।
- तपाईंले बाल पालनपोषण वा भत्ता भुक्तानी गर्नुभएको छैन।
- तपाईं विगत ५ वर्षमा १८० दिन वा सोभन्दा बढी जेलमा हुनुहुन्थ्यो वा अमेरिकी नागरिकसँग विवाह गर्नुभएको भए ३ वर्ष जेलमा हुनुहुन्थ्यो
- तपाईंले कहिल्यै अमेरिकी नागरिक भएको दाबी गर्नुभएको छ वा अमेरिकी चुनावमा मतदान गर्नुभएको छ
- तपाईंको गृह सुरक्षा विभाग (DHS) सँग भेट भएको छ।
- तपाईंले सार्वजनिक लाभ प्राप्त गर्न झूट बोल्नुभयो
- तपाईं अवैध जुवामा संलग्न हुनुहुन्छ।
गहिरो खन्ने काम: आयकर
N-400 आवेदनको भाग १२ मा, USCIS ले तपाईंलाई कुनै संघीय, राज्य वा स्थानीय कर तिर्नुपर्ने छ कि छैन भनेर पनि सोध्छ। यो साँच्चै महत्त्वपूर्ण छ किनभने यदि तपाईंले कर तिर्नुपर्ने छ भने, तपाईंले आन्तरिक राजस्व सेवा (IRS) वा उपयुक्त राज्य वा स्थानीय एजेन्सीसँग भुक्तानी योजना छ भनी देखाउनुपर्छ।
- रोक्नुहोस्
निम्न मध्ये कुनै पनि लागू भएमा वकिलसँग परामर्श लिनुहोस्:
- यदि तपाईंसँग भुक्तानी योजना छैन भने, तपाईंले आफ्नो आवेदन पेश गर्नु अघि र/वा इजाजतपत्र प्राप्त आप्रवासन वकिलसँग कुरा गर्नु अघि यो सुनिश्चित गर्न सक्नुहुन्छ।
- यदि तपाईंले कर दाखिला गर्नुभएको छैन र गर्नु पर्ने थियो भने, धेरैजसो अवस्थामा यो अपराध हो। तपाईंले आफ्नो आवेदन पेश गर्नु अघि र/वा इजाजतपत्र प्राप्त आप्रवासन वकिलसँग कुरा गर्नु अघि आफ्नो कर दाखिला गरेको सुनिश्चित गर्न सक्नुहुन्छ।
- नोट: निश्चित रकमभन्दा बढी आम्दानी भएका व्यक्तिहरूले मात्र कर रिटर्न फाइल गर्नुपर्छ। यदि तपाईंको आम्दानी त्यो रकमभन्दा कम भएको कारणले तपाईंले कर फाइल गर्नुभएको छैन भने, तपाईं अमेरिकी नागरिकताको लागि आवेदन दिन सक्नुहुन्छ। आफ्नो आवेदन पेश गर्नु अघि इजाजतपत्र प्राप्त आप्रवासन वकिलसँग कुरा गर्न निश्चित हुनुहोस्।
- यदि तपाईं वैध स्थायी बासिन्दा भएको अवधिमा तपाईंले गैर-आवासीयको रूपमा कर दायर गर्नुभएको छ भने, यसले तपाईंको योग्यतालाई असर गर्नेछ। इजाजतपत्र प्राप्त आप्रवासन वकिलसँग परामर्श गर्नुहोस्।
सम्झनुहोस्, मूर्ख नबन्नुहोस् नोटारियोहरू वा ठगी गर्नेहरू।
गर्न हुने र नहुने मुख्य कुराहरू
प्राकृतिकीकरण प्रक्रिया कहिलेकाहीं भारी महसुस हुन सक्छ त्यसैले यसलाई सजिलो बनाउन गर्न र गर्न नहुने मुख्य कुराहरूको सूची यहाँ दिइएको छ।
गर्नुहोस्
- प्रक्रिया बुझेर र प्रतिष्ठित कानुनी सेवा संस्थाहरू र सामुदायिक समूहहरूबाट सहयोग प्राप्त गरेर तपाईं अमेरिकी नागरिक बन्न सक्नुहुन्छ भन्ने कुरामा विश्वस्त महसुस गर्नुहोस्।
- N-400 आवेदनका सबै खण्डहरू पूर्ण रूपमा भरिएको सुनिश्चित गर्नुहोस्। यदि कुनै प्रश्न तपाईंलाई लागू हुँदैन भने, तपाईंले खाली ठाउँमा "लागू छैन" लेख्न सक्नुहुन्छ।
- तपाईंले विगतका आवेदन र अन्तर्वार्ताहरूमा USCIS लाई दिनुभएको जानकारीको बारेमा सचेत रहनुहोस्। USCIS ले तपाईंको N-400 आवेदनलाई तपाईंले पहिले पेश गर्नुभएका अन्य सबै आवेदनहरूसँग तुलना गर्न सक्छ।
- चेकलिस्टमा लागू हुने सबै कागजातहरू समावेश गर्नुभएको छ भनी सुनिश्चित गर्नुहोस्, जसमा तपाईंको कानूनी स्थायी निवासी कार्ड ("ग्रिन कार्ड") को दुबै छेउको फोटोकपी, २ वटा पासपोर्ट साइजका तस्बिरहरू, र प्राकृतिकीकरण शुल्कको भुक्तानी समावेश छ।
नगर्नुहोस्
- यदि तपाईंले N-400 प्राकृतिकीकरण आवेदनको भाग १२ मा १ देखि ४३ सम्मका आपराधिक र आप्रवासन इतिहास सम्बन्धी कुनै पनि प्रश्नमा "हो" जवाफ दिनुभएको छ भने, आप्रवासन वकिलसँग परामर्श नगरेसम्म आफ्नो आवेदन पेश नगर्नुहोस्। त्यो विशेष खण्डमा "हो" जवाफ दिनाले तपाईंको योग्यतामा असर पर्न सक्छ।
- N-400 प्राकृतिकीकरण आवेदनको भाग १२ को ४५ देखि ५० सम्मको शपथ सम्बन्धी प्रश्नहरूमा "होइन" जवाफ दिनुभएको छ भने, आप्रवासन वकिलसँग कुरा नगरेसम्म आफ्नो आवेदन पेश नगर्नुहोस्।
- तपाईंको आवेदन भर्दा "नोटारियो" लाई मद्दत वा सल्लाहको लागि नसोध्नुहोस्। "नोटारियो" लाई तपाईंको आवेदन भर्न, सल्लाह दिन वा तपाईंको प्रतिनिधित्व गर्न अधिकार दिइएको छैन।
- N-400 आवेदनको प्रतिलिपिको लागि पैसा तिर्नु पर्दैन। यो नि:शुल्क छ! तपाईं यसलाई डाउनलोड गर्न सक्नुहुन्छ। यहाँ, आफ्नो स्थानीय पुस्तकालयबाट प्रतिलिपि प्राप्त गर्नुहोस्, वा www.USCIS.gov.
कागजात चेकलिस्ट
N-400 आवेदन बुझाउनु अघि, यसलाई राम्ररी भर्नुहोस् र आवश्यक कागजातहरू समावेश गर्नुहोस्। यो चेकलिस्टलाई ध्यानपूर्वक समीक्षा गर्नुहोस् र आफ्नो आवेदनमा आवश्यक पर्ने सबै कुरा समावेश गर्नुभएको छ भनी सुनिश्चित गर्नुहोस्।
सबै आवेदकहरूको लागि अनिवार्य:
- तपाईंको वैध स्थायी बासिन्दा कार्डको दुबै पक्षको प्रतिलिपि ("ग्रिन कार्ड")। यदि तपाईंले आफ्नो कार्ड हराउनुभयो भने, तपाईंले आफ्नो फारम I-90, स्थायी बासिन्दा कार्ड प्रतिस्थापनको लागि आवेदनको रसिदको प्रतिलिपि समावेश गर्न सक्नुहुन्छ।
- फारम N-४०० फाइल गरेको ३० दिन भित्र खिचिएका २ वटा उस्तै पासपोर्ट शैलीका रङीन फोटोहरू, प्रत्येक फोटोको पछाडि पेन्सिलले हल्का रूपमा तपाईंको नाम र एलियन दर्ता नम्बर (A-नम्बर) लेखिएको।
-
प्राकृतिकीकरण शुल्कको भुक्तानी। तपाईंले चेक, मनी अर्डर, वा क्रेडिट कार्ड मार्फत भुक्तानी गर्न सक्नुहुन्छ। यदि चेक वा मनी अर्डर मार्फत भुक्तानी गर्दै हुनुहुन्छ भने, अमेरिकी गृह सुरक्षा विभागलाई भुक्तानी गर्नुहोस् र तपाईंले मेमो लाइनमा आफ्नो A-नम्बर लेख्न सक्नुहुन्छ। क्रेडिट कार्ड भुक्तानीहरू प्रयोग गरेर गर्न सकिन्छ फारम G-१४५०.
- बायोमेट्रिक शुल्क सहित N-400 आवेदनको कागज फाइलिङ $760 हो।
- बायोमेट्रिक शुल्क सहित N-400 आवेदनको अनलाइन फाइलिङ $710 हो।
तपाईं निम्नको लागि योग्य हुन सक्नुहुन्छ: शुल्क छूट वा घटाइएको शुल्क. भ्रमण गर्नुहोस् USCIS वेबसाइट थप जानकारीको लागि।
नोट: तपाईंले गर्नुहुन्छ होइन यदि तपाईं सैन्य आवेदक हुनुहुन्छ भने तिर्नुपर्छ। साथै, सम्झनुहोस् कि तपाईं कम शुल्क वा शुल्क छूटको लागि योग्य हुन सक्नुहुन्छ। तपाईंले हालको फाइलिङ शुल्कहरू दोहोरो जाँच गर्न सक्नुहुन्छ युएससीआईएस र कानुनी सेवा प्रदायकसँग परामर्श गर्नुहोस् आवेदन दिनु अघि।
यदि तपाईं अमेरिकी नागरिकसँग विवाहको आधारमा प्राकृतिकीकरणको लागि आवेदन दिँदै हुनुहुन्छ भने, निम्न ४ वस्तुहरूको प्रतिलिपिहरू समावेश गर्नुहोस्:
- तपाईंको पति/पत्नी विगत ३ वर्षदेखि अमेरिकी नागरिक भएको प्रमाण (जस्तै अमेरिकी राहदानी, जन्म प्रमाणपत्र, प्राकृतिकीकरण प्रमाणपत्र, वा नागरिकताको प्रमाणपत्र); र
- तपाईंको हालको विवाह प्रमाणपत्र; र
- तपाईं र तपाईंको जीवनसाथीलाई जनाउने कागजातहरू (जस्तै कर रिटर्न, बैंक खाता, भाडा, धितो, वा बच्चाहरूको जन्म प्रमाणपत्र; वा IRS कर रिटर्न); र
- यदि तपाईं पहिले विवाहित हुनुहुन्थ्यो भने, पहिलेका सबै विवाहहरू समाप्त भएको प्रमाण पठाउनुहोस् (सम्बन्ध विच्छेदको आदेश(हरू), खारेजी(हरू), वा मृत्यु प्रमाणपत्र(हरू))।
तपाईंलाई आवश्यक पर्न सक्ने केही थप कागजातहरू:
- याद गर्नुहोस्, यदि तपाईं आवश्यक ५ वर्षको अवधि वा ३ वर्षको अवधिमा (यदि अमेरिकी नागरिकसँग विवाह गर्नुभएको छ भने) ६ महिना र एक वर्षभन्दा कम समय अमेरिका बाहिर बस्नुभएको छ भने, तपाईंले त्यो समयमा अमेरिकासँगको सम्बन्धको प्रमाण देखाउनुपर्छ। (यस गाइडको डिगिङ डीप: कन्टिन्युअस रेसिडेन्सी खण्ड हेर्नुहोस्)
- यदि तपाईंसँग आपराधिक इतिहास छ वा फारम N-400 को भाग १२ मा १ देखि ४३ सम्मका प्रश्नहरू (३७-३८ बाहेक) मा "हो" जवाफ दिनुभएको छ भने, आफ्नो आवेदन पेश गर्नु अघि इजाजतपत्र प्राप्त आप्रवासन वकिलसँग परामर्श गर्नुहोस्।
- यदि तपाईंले फारम N-400 को भाग १२ को ४५-५० नम्बरका शपथ सम्बन्धी प्रश्नहरूको उत्तर "होइन" दिनुभयो भने, अध्यागमन वकिलसँग परामर्श गर्न नबिर्सनुहोस्।
- यदि तपाईंले कर तिर्न बाँकी छ भने, IRS वा उपयुक्त स्थानीय वा राज्य एजेन्सीसँगको तपाईंको भुक्तानी योजनाको प्रमाण समावेश गर्नुहोस्।
- यदि तपाईंलाई छुट छैन भने, तपाईंले अंग्रेजी र अमेरिकी इतिहास/नागरिकशास्त्र परीक्षाको लागि अध्ययन गर्नुभएको छ भनी सुनिश्चित गर्नुहोस्। तयारी गर्न मद्दत गर्न स्रोतहरू र अध्ययन सामग्रीहरूको लिङ्कहरू खोज्नुहोस्।
आपराधिक रेकर्ड: यो के हो र यो किन महत्त्वपूर्ण छ?
आपराधिक रेकर्ड भनेको के हो र यो किन महत्त्वपूर्ण छ?
आपराधिक रेकर्ड भनेको प्रहरी र अदालत प्रणालीसँगको कुनै पनि सम्पर्कको रेकर्ड हो। केही आपराधिक रेकर्डहरूले तपाईंलाई अमेरिकी नागरिकताको लागि योग्य हुनबाट रोक्नेछन्, जबकि अरूले तपाईं अमेरिकी नागरिकताको लागि योग्य हुनुहुन्छ कि हुनुहुन्न भन्ने कुरामा कुनै प्रभाव पार्दैनन्।
के आपराधिक इतिहास भएका व्यक्तिहरूले अमेरिकी नागरिक बन्न आवेदन दिन सक्छन्?
यो आपराधिक इतिहासको प्रकारमा निर्भर गर्दछ।
तपाईंको आपराधिक रेकर्ड छ कि छैन भनेर कसरी थाहा पाउने?
निम्न प्रश्नहरूको उत्तर दिनुहोस्:
- के तपाईंलाई कहिल्यै हथकडी लगाइएको छ?
- के तपाईंको कहिल्यै प्रहरीले औंठाछाप लिएको छ?
- के तपाईं कहिल्यै प्रहरीको गाडीको पछाडि बस्नुभएको छ?
- के तपाईं कहिल्यै अदालत जानुभएको छ वा न्यायाधीशको अगाडि उपस्थित हुनुभएको छ?
- के तपाईंले कहिल्यै अदालतमा जरिवाना तिर्नु परेको छ?
- के तपाईं कहिल्यै परिवीक्षामा हुनुहुन्छ?
- के तपाईंले कहिल्यै जेलमा एक रात पनि बिताउनुभएको छ?
- रोक्नुहोस्
यदि तपाईंले यी मध्ये कुनै पनि प्रश्नको जवाफ हो दिनुभयो भने, तपाईंको आपराधिक रेकर्ड हुन सक्छ।
अमेरिकी नागरिकताको लागि आवेदन दिनु अघि आप्रवासन वकिलसँग परामर्श गर्नु महत्त्वपूर्ण छ। भ्रमण गर्नुहोस् iAmerica.org/legalhelp प्रतिष्ठित अध्यागमन वकिलहरू र कानुनी सेवा संस्थाहरूको सूची फेला पार्न।N-400 प्राकृतिकीकरण र नागरिकता कार्यहरूको लागि आवेदन
अब तपाईंलाई प्राकृतिकीकरण प्रक्रियाको बारेमा राम्रोसँग थाहा भइसकेको छ भने, यदि तपाईं योग्य हुनुहुन्छ र आवेदन दिन तयार हुनुहुन्छ भने, आजै आफ्नो आवेदन सुरु गर्नुहोस्!
प्राकृतिकीकरणको लागि N-400 आवेदन डाउनलोड गर्नुहोस् यहाँ.
वा अझ राम्रो, CitizenshipWorks मार्फत आफ्नो आवेदन अनलाइन सुरु गर्नुहोस्।, एक नि:शुल्क उपकरण जसले तपाईंलाई नागरिकताको लागि आवेदन दिन मद्दत गर्दछ, चरण-दर-चरण, र कम समयमा। यसले तपाईंलाई तपाईंको आवेदनमा कुनै पनि सम्भावित समस्याहरूको बारेमा बताउनेछ र तपाईंलाई आवश्यक पर्ने विशेषज्ञ मद्दतसँग जोड्नेछ, या त अनलाइन वा व्यक्तिगत रूपमा। CitizenshipWorks बारे थप जान्नुहोस् वा अब आफ्नो आवेदन सुरु गर्नुहोस्.