Подача заявления на получение гражданства США: Удобное цифровое руководство
Компания iAmerica с гордостью сопровождает вас на пути к получению гражданства Соединенных Штатов! Это руководство поможет вам сориентироваться в процессе натурализации и даст вам инструменты и информацию, необходимые для того, чтобы убедиться, что вы:
- Квалифицируйтесь на натурализацию,
- Правильно заполните заявление и
- Включите необходимые документы в пакет документов для подачи в Службу гражданства и иммиграции США (USCIS).
*Обратите внимание, что данное руководство предназначено для использования в качестве справочного материала и не является не предоставлять юридические консультации. Данное руководство не является заменой независимой юридической консультации, предоставляемой иммиграционным адвокатом. Лица должны самостоятельно проверить, изменился ли процесс с момента последнего обновления данного руководства.
Вот что вы найдете:
Право на участие и требования
Мы перечислили, что дает вам право начать процесс натурализации и каким требованиям вы должны соответствовать, чтобы получить право на натурализацию, например, знание английского языка и т. д.
Копать глубоко: непрерывная резидентура
Независимо от того, часто ли вы путешествуете или не покидали США в течение многих лет, мы объясним, какие требования необходимо выполнить, чтобы соответствовать критериям постоянного проживания.
Копаем глубоко: моральный характер
Чтобы стать гражданином США, вы должны обладать "хорошими моральными качествами". Мы предлагаем контрольный список, который поможет вам выявить "красные флажки" или потенциальные проблемы до начала процесса подачи заявления.
Копаем глубоко: подоходные налоги
Поймите факторы подоходного налога при подаче заявления на гражданство США.
Key Do’s & Don'ts
Мы знаем, что процесс натурализации иногда кажется непосильным, поэтому приводим список основных "за" и "против", чтобы облегчить его.
Контрольный список документов
При подаче заявления на натурализацию важно включить в него все необходимые документы. Мы составили этот контрольный список, чтобы убедиться, что вы включили в него все, что вам может понадобиться.
Судимость: Что это такое и почему это имеет значение?
Некоторые виды уголовного прошлого не позволят вам претендовать на гражданство США, в то время как другие могут никак не повлиять на получение гражданства. Узнайте, в чем разница.
N-400 Заявление на натурализацию и гражданствоWorks
N-400 - это основная форма, которую вам нужно будет заполнить и отправить в USCIS. Мы привели ссылку на эту форму и предоставили бесплатный инструмент под названием CitizenshipWorks, который поможет вам заполнить форму онлайн, шаг за шагом и за меньшее время.
Отправляйтесь в это путешествие вместе с нами. Пройдите путь к гражданству и станьте активным участником американской демократии. Вы заслужили это!
Давайте начнем.
Eligibility & Requirements
Прежде чем начать заполнять форму N-400 (заявление на получение гражданства), убедитесь, что вы соответствуете всем требованиям. Внимательно изучите все требования, чтобы знать, готовы ли вы к подаче заявления.
Требование к возрасту
Вам должно быть 18 лет или больше
Иммиграционный статус
Вы должны быть законным постоянным жителем (обладателем грин-карты) в течение 5 лет или более, если только вы не проходили активную военную службу в определенное время или не являетесь гражданином США.
Или
Если вы состоите в браке и проживаете с гражданином США, который является гражданином страны в течение 3 или более лет, вы должны быть законным постоянным жителем в течение 3 или более лет, чтобы иметь на это право.
На момент подачи заявления на гражданство вы должны иметь необходимый стаж 5 или 3 года.
Физическое присутствие
Вы должны физически находиться в США не менее 30 месяцев в течение последних 5 лет.
Или
Если вы состоите в браке с гражданином США и проживаете с ним в течение 3 лет, вы должны физически находиться в США не менее 18 месяцев в течение последних 3 лет.
Примечание: Если вы являетесь действующим военнослужащим, вам не нужно выполнять это требование.
Непрерывное проживание
США должны быть вашим основным домом, и вы должны физически проживать в США в течение требуемого периода времени. Вы должны соответствовать этим требованиям к месту жительства на дату подписания и подачи заявления. Итак...
Вы должны доказать, что вы НЕ выезжали за пределы США в течение ОДНОГО ГОДА или БОЛЕЕ в течение 5 или 3 лет.
Если вы находились за пределами США от 6 месяцев до года, существует презумпция, что у вас нет постоянного места жительства. Эту презумпцию можно преодолеть, продемонстрировав определенные связи с США во время пребывания за пределами Соединенных Штатов.
Подробнее об этом читайте в разделе Digging Deep: Continuous Residency.
Примечание: Если вы являетесь действующим военнослужащим, вам не нужно выполнять это требование.
Вот некоторые из требований, которые вы должны иметь в виду, прежде чем принимать решение о подаче заявления на натурализацию. Внимательно изучите их, чтобы принять взвешенное решение.
U.S. History & Civics
Будет проведено очное собеседование. Во время собеседования вы должны показать, что понимаете основы истории США, правильно ответив на 6 вопросов по истории. Обычно вам задают до 10 вопросов из списка 100 вопросов теста по гражданскому праву. (Не волнуйтесь, вы можете заниматься с iAmerica.org ресурсы в Интернете).
НО... вам не нужно сдавать тест по истории, если врач подтвердит, что у вас есть физические или умственные недостатки или отклонения в развитии, которые не позволяют вам изучать историю/гражданство.
Английский - язык
Вы также должны показать, что умеете читать, писать и говорить на простом английском языке.
EXCEPTIONS: You don’t need to show English-language skills if
- Вы старше 50 лет и имеете грин-карту в течение 20 лет; или
- Вы старше 55 лет и имеете грин-карту в течение 15 лет; или
- У вас есть подтвержденная врачом физическая инвалидность или умственная отсталость, которая мешает вам изучать английский язык.
Хороший нравственный характер
Вы должны доказать, что являетесь человеком с "хорошими моральными качествами".
- СТОП
Если вы совершили определенные преступления, вы не сможете доказать, что соответствуете требованиям к моральному облику. Определенное поведение, даже если оно не является уголовным преступлением, также может помешать вам доказать, что вы являетесь человеком с хорошими моральными качествами.
Проверьте Копаем глубоко: моральный характер В разделе нашего руководства вы найдете список "красных флажков" или типов правонарушений, которые могут повлиять на ваше заявление. ОЧЕНЬ ВАЖНО проконсультируйтесь с авторитетным иммиграционным адвокатом перед подачей заявления на натурализацию, если вы считаете, что к вам относится любой из "красных флажков".
Клятва
Вы должны принести присягу, поклявшись поддерживать и защищать США.
Исключение: В определенных ситуациях, таких как религиозные убеждения, сильные личные чувства или медицинские показания, затрудняющие принятие присяги, возможны изменения и исключения из требований к присяге.
Воспользуйтесь тестом iAmerica, чтобы узнать, имеете ли вы право на получение гражданства США.
Копать глубоко: непрерывная резидентура
We get it, the N-400 naturalization application is long and asks a lot of questions. Don’t worry, we’re digging deep and making it easy in the sections where you may need to provide more answers or details.
Непрерывное проживание (части 5 и 9 документа N-400)
В части 5 заявления N-400 USCIS требует указать полные адреса мест, где вы проживали в течение последних 5 лет или 3 лет, если вы состоите в браке с гражданином США. Обязательно укажите все адреса, даже если в течение этих 5 или 3 лет вы жили за пределами США.
В части 9 заявления N-400 USCIS интересуется, как часто и как долго вы выезжали за пределы США в течение последних 5 лет или 3 лет (если вы состоите в браке с гражданином США). Общее количество ваших поездок за границу должно составлять НЕ БОЛЕЕ 30 МЕСЯЦЕВ за 5 лет или НЕ БОЛЕЕ 18 МЕСЯЦЕВ за 3 года.
- СТОП
Чтобы получить право на участие в программе, вы не должны находиться за пределами США в течение ОДНОГО ГОДА или более в течение требуемого 5-летнего периода или 3-летнего периода (если вы состоите в браке с гражданином США).
Если вы находились за пределами США от 6 МЕСЯЦЕВ до ОДНОГО ГОДА, существует презумпция, что у вас нет постоянного места жительства. Эту презумпцию можно преодолеть, продемонстрировав определенные связи с США во время пребывания за пределами Соединенных Штатов.
Если вы не уверены, проконсультируйтесь с авторитетным иммиграционным адвокатом.
Вот несколько примеров подтверждающих документов:
- Договор аренды вашей квартиры;
- Подтверждение того, что вы подали документы на уплату налогов (например, копии налоговых деклараций, деклараций о доходах и т. д.);
- Доказательство того, что вы взяли отпуск на работе или в школе;
- Доказательство того, что у вас был банковский счет;
- Ежемесячные платежи за американскую недвижимость;
- Программа обучения за рубежом и когда вы планируете вернуться.
Если вы часто путешествуете между США и Мексикой или Канадой и не помните, сколько раз пересекали границу, вы можете написать личное заявление, в котором расскажете, как часто и как долго вы путешествовали между каждой страной.
Копаем глубоко: моральный характер
Criminal History & Red Flags (Part 12 of N-400)
Part 12 of the N-400 application is one of the longest parts of the whole form. It’s IMPORTANT to answer each question honestly. If you answer “YES” to questions related to criminal history or certain others, you’ll need to provide documentation and seek advice from a авторитетный адвокат.
To be eligible to apply and/or become a U.S. citizen, you have to show “good moral character.”
Part 12 of N-400 (Questions 1-50) generally asks about your immigration history and whether you have committed or been convicted of crimes or certain conduct. If you have done so, you’ll need to consult with a licensed immigration attorney. It is important to consult with a lawyer BEFORE applying for naturalization even if the conduct or criminal history was longer than 5 years ago because you may be at risk of deportation.
ПРИМЕЧАНИЕ: Штрафы за парковку не являются уголовным преступлением. Как правило, нарушения правил дорожного движения не влияют на получение гражданства, но убедитесь, что проконсультируйтесь с иммиграционным адвокатом если вам нужна дополнительная консультация.
- СТОП
Если вы отметили одно из следующих КРАСНЫЕ ФЛАГИВы ОБЯЗАТЕЛЬНО Перед подачей заявления проконсультируйтесь с юристом:
- Вы совершили уголовное преступление, были арестованы или осуждены за него
- Вы занимались проституцией
- Вы помогали кому-либо незаконно въехать в Соединенные Штаты
- Вы состояли в браке с несколькими людьми одновременно
- Вы солгали, чтобы получить иммиграционные льготы
- Вы участвовали в террористических актах, геноциде, пытках, вербовке детей-солдат, преследовании других людей
- Вы находитесь на испытательном сроке или условно-досрочном освобождении
- Вы не выплачивали алименты на ребенка или на себя
- Вы находились в тюрьме 180 дней или более в течение последних 5 лет или 3 лет, если вы состоите в браке с гражданином США.
- Вы когда-либо заявляли, что являетесь гражданином США, или голосовали на американских выборах
- Вам приходилось сталкиваться с Министерством внутренней безопасности (DHS)
- Вы солгали, чтобы получить государственные пособия
- Вы участвовали в незаконных азартных играх
Копаем глубоко: подоходные налоги
В части 12 заявления N-400 USCIS также спрашивает, не должны ли вы уплатить какие-либо федеральные, государственные или местные налоги. Это очень важно, потому что если у вас есть задолженность по налогам, вы ДОЛЖНЫ показать, что у вас есть план погашения задолженности перед Налоговой службой (IRS) или соответствующим агентством штата или местного самоуправления.
- СТОП
ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ С ЮРИСТОМ, ЕСЛИ К ВАМ ОТНОСИТСЯ ЧТО-ЛИБО ИЗ ПЕРЕЧИСЛЕННОГО НИЖЕ:
- Если у вас нет плана погашения задолженности, вам стоит убедиться в этом ДО подачи заявления и/или обращения к лицензированному иммиграционному адвокату.
- Если вы НЕ подавали налоги, а должны были, в большинстве случаев это преступление. Вам следует убедиться, что вы подали налоги ДО подачи заявления, и/или обратиться к лицензированному иммиграционному адвокату.
- Примечание: Подавать налоговую декларацию должны только те, чей доход превышает определенную сумму. Если вы не подавали налоговую декларацию, потому что ваш доход ниже указанной суммы, вы можете подать заявление на получение гражданства США. Перед подачей заявления обязательно проконсультируйтесь с лицензированным иммиграционным адвокатом.
- Если в течение периода, когда вы были законным постоянным жителем, вы подавали налоги как НЕРЕЗИДЕНТ, это повлияет на ваше право на получение статуса. Проконсультируйтесь с лицензированным иммиграционным адвокатом.
Помните, что не стоит обманываться нотариусы или мошенников.
Основные "за" и "против
The naturalization process can sometimes feel overwhelming so here’s a list of key do’s and don’ts to make it easier.
DO
- Почувствуйте уверенность в том, что вы сможете стать гражданином США, поняв суть процесса и получив помощь от авторитетных организаций по оказанию юридических услуг и общественных групп.
- Убедитесь, что все разделы заявления N-400 заполнены полностью. Если какой-либо вопрос к вам не относится, вы можете написать в пустом месте NOT APPLICABLE.
- Помните об информации, которую вы предоставили USCIS в прошлых заявлениях и на собеседованиях. USCIS может сравнить ваше заявление N-400 со всеми другими заявлениями, которые вы подавали ранее.
- Make sure you have included all documents that apply in the checklist, including a PHOTOCOPY of both sides of your LAWFUL PERMANENT RESIDENT CARD (“green card”), the 2 passport-size pictures, and payment for the naturalization fee.
НЕ НАДО
- Don’t submit your application until you consult with an immigration attorney if you answered “YES” in any of the questions on Part 12 of the N-400 naturalization application, mostly about criminal and immigration history numbered 1 thru 43. Answering “YES” in that particular section may affect your eligibility.
- Don’t submit your application until you speak to an immigration attorney if you answered “NO” in the questions about the Oath numbered 45 to 50 of Part 12 of the N-400 naturalization application.
- Don’t ask “notarios” for help or advice in filling out your application. “Notarios” are not authorized to fill out your application, advise, or represent you.
- Don’t pay for a copy of the N-400 application. It’s free! You can download it здесьВозьмите экземпляр в местной библиотеке или на сайте www.USCIS.gov.
Контрольный список документов
Перед подачей заявления N-400 убедитесь, что вы правильно его заполнили и приложили необходимые документы. Внимательно изучите этот контрольный список и убедитесь, что вы включили в заявление все, что вам может понадобиться.
Обязательно для всех соискателей:
- Копия обеих сторон вашей карты законного постоянного жителя ("зеленой карты"). Если вы потеряли свою карту, вы можете приложить копию квитанции о получении формы I-90 "Заявление на замену карты постоянного жителя".
- 2 одинаковые цветные фотографии паспортного образца, сделанные в течение 30 дней после подачи формы N-400, с вашим именем и регистрационным номером иностранца (A-Number), написанными карандашом на обратной стороне каждой фотографии.
-
Оплата сбора за натурализацию. Вы можете заплатить чеком, денежным переводом или кредитной картой. При оплате чеком или денежным переводом выпишите платеж на имя Министерства внутренней безопасности США, а в строке для заметок укажите свой A-номер. Оплату кредитной картой можно произвести с помощью Форма G-1450.
- Подача заявления N-400 на бумажном носителе с биометрическими данными стоит $760.
- Онлайн-подача заявления N-400 с биометрическим сбором составляет $710.
Вы можете получить право на освобождение от платы или сниженная плата. Посетите веб-сайт USCIS для получения дополнительной информации.
Примечание: Вы не если вы являетесь военным абитуриентом. Кроме того, помните, что вы можете иметь право на уменьшение размера пошлины или отказ от нее. Вы можете перепроверить текущие тарифы на подачу документов на сайте USCIS и проконсультироваться с поставщиком юридических услуг перед применением.
Если вы подаете заявление на натурализацию на основании брака с гражданином США, обязательно приложите копии 4 следующих документов:
- Подтверждение того, что ваш супруг является гражданином США в течение последних 3 лет (например, паспорт США, свидетельство о рождении, свидетельство о натурализации или сертификат о гражданстве); и
- Ваше действующее свидетельство о браке; и
- Документы, касающиеся вас и вашего супруга (например, налоговые декларации, банковские счета, договоры аренды, ипотеки или свидетельства о рождении детей; или налоговые декларации IRS); и
- Если вы ранее состояли в браке, пришлите подтверждение того, что все предыдущие браки прекращены (решение о разводе, аннулирование брака или свидетельство о смерти).
Некоторые дополнительные документы, которые могут вам понадобиться:
- Помните, что если вы прожили за пределами США 6 МЕСЯЦЕВ и МЕНЬШЕ ОДНОГО ГОДА в течение требуемого 5-летнего периода или 3-летнего периода (если вы состоите в браке с гражданином США), вы должны предъявить доказательства связи с США в течение этого времени. (См. раздел "Копаем глубже: непрерывное проживание" данного руководства)
- Если у вас есть уголовное прошлое или вы ответили "ДА" на вопросы с 1 по 43 (кроме 37-38) в части 12 формы N-400, обязательно проконсультируйтесь с лицензированным иммиграционным адвокатом перед подачей заявления.
- Если вы ответили "НЕТ" на вопросы о присяге под номерами 45-50 части 12 формы N-400, обязательно проконсультируйтесь с иммиграционным адвокатом.
- Если вы задолжали по налогам, обязательно приложите к письму подтверждение того, что вы планируете погасить задолженность в налоговой службе или соответствующем местном агентстве или агентстве штата.
- Убедитесь, что вы подготовились к экзамену по английскому языку и истории США/гражданскому праву, если вы не освобождены от него. Найдите ссылки на ресурсы и учебные материалы, которые помогут вам подготовиться.
Судимость: Что это такое и почему это важно?
Что такое судимость и почему она имеет значение?
Судимость - это запись о любых контактах с полицией и судебной системой. Некоторые судимости не позволят вам претендовать на гражданство США, в то время как другие никак не повлияют на возможность получения гражданства США.
Могут ли люди с криминальным прошлым подать заявление на получение гражданства США?
Это зависит от типа уголовного прошлого.
Как узнать, есть ли у вас судимость?
Ответьте на следующие вопросы:
- На вас когда-нибудь надевали наручники?
- Снимали ли у вас когда-нибудь отпечатки пальцев в полиции?
- Вы когда-нибудь были на заднем сиденье полицейской машины?
- Вы когда-нибудь обращались в суд или выступали перед судьей?
- Приходилось ли вам когда-нибудь платить штраф в суде?
- Вы когда-нибудь проходили испытательный срок?
- Вы когда-нибудь проводили время, хотя бы одну ночь, в тюрьме?
- СТОП
Если вы ответили "ДА" на любой из этих вопросов, у вас может быть судимость.
Перед подачей заявления на получение гражданства США необходимо проконсультироваться с иммиграционным адвокатом. Посетите сайт iAmerica.org/legalhelp чтобы найти список авторитетных иммиграционных адвокатов и организаций, оказывающих юридические услуги.N-400 Application for Naturalization & CitizenshipWorks
Теперь, когда вы лучше понимаете процесс натурализации, если вы соответствуете требованиям и готовы подать заявление, начните подавать его уже сегодня!
Загрузите заявление N-400 о натурализации здесь.
Или еще лучше, начните подачу заявления онлайн с помощью программы CitizenshipWorksбесплатный инструмент, который поможет вам подать заявление на гражданство шаг за шагом и за меньшее время. Он расскажет вам о возможных проблемах с вашим заявлением и свяжет вас с экспертами, которые помогут вам в режиме онлайн или лично. Узнайте больше о компании CitizenshipWorks или начните подавать заявку прямо сейчас.
-
БЫСТРЫЕ ССЫЛКИ
- Eligibility & Requirements
- Копать глубоко: непрерывная резидентура
- Копаем глубоко: моральный характер
- Копаем глубоко: подоходные налоги
- Основные "за" и "против
- Контрольный список документов
- Судимость: Что это такое и почему это важно?
- N-400 Application for Naturalization & CitizenshipWorks
