El Salvador
On September 9, 2026, USCIS lagu dhawaaqay that all TPS holders are authorized to work for now.
- Temporary Protected Status (TPS) for El Salvador remains in effect until the administration makes a further announcement.
- Maamulka weli ma uusan shaacin qorshahiisa ah inuu joojiyo ama uu kordhiyo TPS-ka Salvadoran.
Waa maxay xaaladda TPS ee El Salvador?
All TPS holders from El Salvador have TPS for now.
Ma xaq u leeyahay inaan sii wado shaqada?
Yes. All Salvadoran TPS holders– those 1) with an Employment Authorization Document (“EAD”) with a “Card Expires” date of September 9, 2026 AND 2) those whose applications for work authorization are still pending– are authorized to work until the administration makes a further announcement.
Qaar ka mid ah dadka haysta TPS ayaa sidoo kale laga yaabaa inay haystaan oggolaansho ay ku sii joogaan Mareykanka iyo oggolaansho shaqo oo la xiriirta iyada oo loo marayo codsiyada gargaarka socdaalka kale, sida magangalyada. (Eeg wax badan oo hoos ku qoran.)
Sidee ayay go'aanka diidmada ah ee Maxkamadda Sare ee Mareykanka ee ku saabsan TPS u saameynaysaa dadka haysta TPS ee ka yimid El Salvador?
Maxkamadda Sare go'aan wuxuu ku saabsanaa TPS ee Haiti iyo Suuriya, ee maaha El Salvador. Go'aanku saameyn kuma yeelanayo xeerarka hadda jira ee khuseeya El Salvador. Si kastaba ha ahaatee, go'aanku wuxuu ka dhigi karaa mid adag in laga doodo joojinta TPS ee mustaqbalka maxkamadda sababtoo ah Maxkamadda Sare waxay xukuntay in maxkamaduhu guud ahaan aysan dib u eegi karin go'aannada maamulka Trump ee lagu joojinayo magacaabista TPS ee waddan.
Maxaa dhacaya haddii loo-shaqeeyahaygu uu i weydiiyo inaan caddeeyo oggolaanshaha shaqada?
Haddii loo-shaqeeyahaagu ku weydiiyo:
- You can show them the USCIS webpage indicating Salvadoran TPS and work authorization remain in effect.; and
- Your expired work permit.
- If you have work authorization pursuant to another form of immigration relief, such as a pending asylum claim, you can show them your work permit pursuant to other immigration relief.
Haddii ay ku matalaan urur shaqaale, isla markiiba la xiriir Wakiilka Ururkaaga.
Sideen ugu diyaar garoobi karaa khasaaraha suurtagalka ah ee TPS ka dib Sebtembar?
Waxaa jira tallaabooyin aad qaadi karto HADA si aad isugu diyaariso luminta TPS:
- LA tasho qareen sumcad leh oo socdaalka ah isla markiiba: Waxaad dhawaan waayi kartaa awooddaada aad si sharci ah ugu noolaan karto Mareykanka iyo ilaalinta masaafurinta. Waa muhiim inaad la hadasho qareen haddii aad qabtid su'aalo ku saabsan TPS iyo sida ay tani u saameyn karto adiga iyo qoyskaaga. (Eeg wax badan oo hoos ku qoran.)
- Samee qorshe badbaado qoys: Qorshayaasha diyaargarowga qoyska ayaa muhiim u ah hubinta in qoyskaaga loo diyaar garoobo lana ilaaliyo haddii ay dhacdo xaalad degdeg ah oo socdaalka ah. Waxay hubin kartaa in haddii ICE ay xirto adiga ama xubin qoyskaaga ka mid ah, carruurtaada, dadka kale ee ku tiirsan, ama hantida la daryeelo. Soo ururi waraaqo muhiim ah, hubi in qof la aamini karo lagu qoray diiwaanka dugsiga si uu carruurtaada uga soo qaado dugsiga, u sameeyo daryeelka carruurta iyo arrimaha dhaqaale, oo uu kula hayo lambarka taleefanka ee qareenka iyo Ururka. Soo hel qalab qorsheynta badbaadada qoyska oo is-dhexgal ah. halkan.
- Ogow Xuquuqdaada: Dhammaan dadka Mareykanka ku nool waxay leeyihiin xuquuq, iyadoon loo eegin xaaladda socdaalka. Hubi inaad ogtahay xuquuqdaada haddii booliis ama ICE ay kula soo xiriiraan. Dib u eeg macluumaadkan si uu kaaga caawiyo faham xuquuqdaada iyo waxa aad ku samaynayso xaaladaha kala duwan.
Ka raadso Talo Sharci Bixiye Adeeg Sharci oo Sumcad ah
Waa muhiim inaad isla markiiba raadsato talo sharci haddii aad qabtid su'aalo ku saabsan TPS iyo inay kaa caawiso inaad go'aamiso haddii aad haysato gargaar kale oo socdaalka ah oo aad xaq u yeelan karto, sida magangelyo. Ka digtoonow "notarios" ama khayaano. Ka hel bixiye adeeg sharci oo sumcad leh oo kuu dhow.
Talaabo qaado, oo codkaaga la maqlo!
Nagu soo biir dagaalka si loo helo hannaan socdaalka cadaalad ah, bini'aadantinimo, iyo nidaamsan—mid u abuuraya wadooyin sharci oo dheeri ah oo muhaajiriinta ay ku sii joogaan Mareykanka oo leh dariiqa dhalashada.