Ukurasa huu wa tovuti ulitafsiriwa kiotomatiki na huenda usiwe sahihi kabisa. Kwa maelezo sahihi zaidi, tafadhali wasiliana na uhamiaji maarufu mtoa huduma za kisheria .

Hali ya Kulindwa kwa Muda - El Salvador

El Salvador

Tarehe 13 Agosti 2026, USCIS alitangaza kwamba wamiliki wote wa TPS wameidhinishwa kufanya kazi hadi Septemba 9, 2026.

  • Hali ya Ulinzi wa Muda (TPS) kwa El Salvador inaendelea kutumika hadi Septemba 9, 2026.
  • Changamoto ya kisheria dhidi ya sera ya USCIS iliyositisha mapema idhini ya kufanya kazi kwa wamiliki wa TPS kutoka El Salvador, Ukraine, na Sudan inaendelea katika mahakama ya rufaa ya Mzunguko wa Kwanza. Kwa kuwa tangazo la USCIS haliwahusu wamiliki wa TPS wa Ukraine na Sudan, endelea kufuatilia maendeleo katika kesi ya Massachusetts, ambayo inaitwa VAM dhidi ya USCIS.
  • Utawala haujatangaza bado mipango yake ya kusitisha au kuongeza TPS ya Wasalvado.

Hali ya TPS kwa El Salvador ni gani?

Wamiliki wa TPS kutoka El Salvador, ambao walijisajili upya kwa ajili ya TPS katika kipindi cha siku 60 za usajili, kuanzia Januari 17, 2025 hadi Machi 18, 2025, wana TPS kupitia Septemba 9, 2026.

Je, ninastahili kuendelea kufanya kazi?

Ndiyo. Washikiliaji wote wa TPS kutoka El Salvador—wale 1) walio na Hati ya Ruhusa ya Kazi (“EAD”) yenye tarehe ya kuisha kwa kadi ya Septemba 9, 2026 NA 2) wale ambao maombi yao ya idhiza ya kazi bado yanashughulikiwa—wanaruhusiwa kufanya kazi hadi Septemba 9, 2026.

Tarehe 13 Agosti 2026, USCIS alitangaza kwamba itapanua idhini ya kufanya kazi ya wamiliki wote wa TPS kutoka El Salvador walio na maombi ya vibali vya kazi yanayosubiri hadi tarehe ya mwisho ya sasa ya uteuzi wa TPS wa El Salvador wa Septemba 9, 2026. Hii ina maana kwamba Wanavado, ambao hapo awali walikuwa wakitegemea nyongeza ya kiotomatiki, hawapaswi kupoteza idhini ya kufanya kazi sasa.

Baadhi ya wamiliki wa TPS wanaweza pia kuwa na ruhusa ya kukaa nchini Marekani na idhini inayohusiana ya kufanya kazi kupitia maombi ya unafuu mwingine wa uhamiaji, kama vile hifadhi. (Ona zaidi hapa chini.)

Uamuzi mbaya wa Mahakama Kuu ya Marekani kuhusu TPS unawaathirije wamiliki wa TPS kutoka El Salvador?

Ya Mahakama Kuu uamuzi ilikuwa kuhusu TPS kwa ajili ya Haiti na Syria, si El Salvador. Uamuzi huo hauathiri sheria za sasa zinazotumika kwa El Salvador. Walakini, uamuzi huo unaweza kufanya iwe vigumu zaidi kupinga kusitishwa kwa TPS siku za zijazo mahakamani kwa sababu Mahakama Kuu iliamua kwamba kwa ujumla mahakama haziwezi kupitia maamuzi ya utawala wa Trump ya kumaliza uteuzi wa TPS wa nchi fulani.

Je, ikiwa mwajiri wangu ataniuliza nithibitishe idhini yangu ya kazi?

Mwajiri wako akikuuliza:

  • Unaweza kuwaonyesha kibali chako cha kazi kinachoisha Septemba 9, 2026; au
  • Ikiwa una kibali cha kufanya kazi kilichoisha muda wake na ukajisajili upya kwa ajili ya TPS, unaweza kumwonyesha mwajiri wako: (1) kibali chako cha sasa cha kazi; na (2) taarifa mpya ya USCIS ambayo USCIS ilionyesha ingekupa kielektroniki (kupitia akaunti za myUSCIS, ikiwa ulijisajili mtandaoni) atau kwa barua, ikiwa sivyo.
  • Ikiwa una idhini ya kufanya kazi kulingana na aina nyingine ya msamaha wa Uhamiaji, kama vile ombi la hifadhi ambalo linaendelea kusikilizwa, unaweza kuwaonyesha kibali chako cha kazi kulingana na nafuu nyingine ya uhamiaji.

Ikiwa unawakilishwa na chama cha wafanyakazi, wasiliana na Mwakilishi wako wa Chama cha Wafanyakazi mara moja.

Ninawezaje kujiandaa kwa uwezekano wa kupoteza TPS baada ya Septemba?

Kuna hatua unazoweza kuchukua SASA ili kujiandaa kwa kupoteza TPS:

  • Wasiliana na wakili mashuhuri wa uhamiaji mara moja.Hivi karibuni unaweza kupoteza uwezo wako wa kuishi kihalali nchini Marekani na ulinzi dhidi ya kufukuzwa nchini. Ni muhimu kuzungumza na wakili ikiwa una maswali kuhusu TPS na jinsi hii inaweza kukuathiri wewe na familia yako. (Tazama zaidi hapa chini.)

  • Tengeneza mpango wa usalama wa familiaMipango ya kujiandaa ya kifamilia ni muhimu katika kuhakikisha kwamba familia yako imejiandaa na kulindwa endapo kutatokea dharura yoyote ya Uhamiaji. Inaweza kuhakikisha kwamba ikiwa ICE itakuweka wewe au mwanafamilia kizuizini, watoto wako, wategemezi wengine, au mali zinatunzwa. Kusanya makaratasi muhimu, hakikisha mtu unayemwamini ameorodheshwa kwenye kumbukumbu za shule ili kuwachukua watoto wako shuleni, suluhisha masuala ya utunzaji wa watoto na fedha, na uwe na nambari ya simu ya wakili na Muungano nawe. Pata zana shirikishi ya kupanga usalama wa familia hapa.

  • Zijue Haki ZakoWatu wote nchini Marekani wana haki, bila kujali hali yao ya uhamiaji. Hakikisha unazijua haki zako ikiwa utakaribiwa na polisi au ICE. Kagua taarifa hii ili kukusaidia elewa haki zako ni nini na nini cha kufanya katika hali tofauti. 

Tafuta Ushauri wa Kisheria Kutoka kwa Mtoa Huduma Anayeheshimika

Ni muhimu kwako kutafuta ushauri wa kisheria mara moja ikiwa una maswali kuhusu TPS na ili kukusaidia kubaini kama una msaada mwingine wa uhamiaji unaoweza kustahili, kama hifadhi. Kuwa mwangalifu na "notarios" au wadanganyifu. Tafuta mtoa huduma wa kisheria anayeheshimika karibu nawe.

Chukua Hatua, na Fanya Sauti Yako Isikike!

Jiunge nasi katika kupigania mfumo wa uhamiaji wa haki zaidi, wa kiutu na wenye utaratibu—ambao hutengeneza njia za ziada za kisheria kwa wahamiaji kusalia Marekani wakiwa na njia ya uraia.