Nicaragua
TPS Available Through July 5, 2025
Juun 13, 2023, DHS ayaa ku dhawaaqday an 18-month extension of Temporary Protected Status (TPS) for eligible Nicaraguans who currently hold TPS, beginning on January 6, 2024, through July 5, 2025. DHS also withdrew the Trump administration’s 2018 termination of Nicaraguan TPS. Until now, the Ramos lawsuit has temporarily stopped the termination from going into effect.
TPS waxay bixisaa xaalad socdaal oo ku meel gaar ah, ka ilaalinta masaafurinta, iyo ogolaanshaha in laga shaqeeyo Maraykanka
Current Nicaraguan TPS holders (who have lived in the U.S. since December 30, 1998) can apply for an extension of TPS and work authorization. The announcement did not expand TPS to include Nicaraguans who came to the U.S. and have lived here after December 30, 1998.
Juun 21, 2023, DHS waxay dhejisay a Ogeysiiska Diiwaangelinta Federaalka announcing the extension of Nicaraguan TPS with instructions on how to apply. Nicaraguans who currently have TPS must apply for an extension by filing a TPS application (Foomka I-821) between November 6, 2023, and January 5, 2024.
DHS recommends that you file your application for an extension during the application period, from November 6, 2023, through January 5, 2024, but not before November 6, 2023.
To obtain proof of your work authorization extension through July 5, 2025, you must apply, (Foomka I-765), for a new work permit valid through July 5, 2025. While you are waiting to receive your new work permit, your auto-extension of work authorization is valid until June 30, 2024.
Yes, if you want your TPS status and work authorization to continue through July 5, 2025, you must apply for an extension.
To ensure that you will have a work permit valid through July 5, 2025, as soon as possible, it’s a good idea to apply for a new work permit when you apply for an extension of TPS, between November 6, 2023, and January 5, 2024.
Talaabo qaado, oo codkaaga la maqlo!
TPS waxay badbaadisaa nolosha iyadoo ka ilaalinaysa dadka mar hore ku sugnaa Maraykanka inay ku noqdaan dalal aan ammaan ahayn. Talaabo qaado adigoo u sheegaya senatorkaaga inuu ku booriyo Madaxweyne Biden inuu dib u magacaabo TPS wadamada TPS ee jira oo u fidiyo TPS wadamada kale ee u qalma: 1-877-267-5060
Xusuusnow - waa muhiim inaadan u safrin meel ka baxsan Mareykanka adigoon marka hore codsan oo aan helin ogolaanshaha safarka, sii-daynta sharafeed.