Trạng thái được bảo vệ tạm thời

TPS, hay Quy chế bảo vệ tạm thời, cho phép mọi người từ một số quốc gia nhất định được sinh sống và làm việc tại Hoa Kỳ trong thời gian xảy ra khủng hoảng nhân đạo ở quốc gia của họ.

Sau đây là một số lý do khiến Bộ trưởng An ninh Nội địa (DHS) có thể cho phép áp dụng TPS cho các quốc gia:

• Xung đột vũ trang, chẳng hạn như nội chiến, đe dọa sự an toàn của người dân
• Thảm họa môi trường như bão hoặc động đất làm gián đoạn điều kiện sống
• Những điều kiện bất thường và tạm thời trong nước ngăn cản sự trở về an toàn của người dân

Bộ trưởng DHS có thể cho phép TPS trong 6, 12 hoặc 18 tháng tại một thời điểm. Quyền này có thể được gia hạn hoặc chấm dứt.

Tính đến ngày 16 tháng 2 năm 2022, ước tính có khoảng 354.625 người mắc TPS đang sống tại Hoa Kỳ.

People with TPS are essential workers who have lived and worked in the U.S. for years and even decades. Many people with TPS work in construction, the hotel and restaurant industry, landscaping and childcare. Many also operate their businesses. About 100,000 TPS holders live in homes that they own and pay mortgages to U.S. banks

Người sở hữu TPS từ El Salvador, Honduras và Haiti có khoảng 273.000 trẻ em là công dân Hoa Kỳ. Ngoài ra, 10% trong số những người sở hữu TPS ở Salvador đã kết hôn với một thường trú nhân hợp pháp của Hoa Kỳ

Afghanistan
Miến Điện
Camơrun
El Salvador
Êtiôpia
Haiti
Honduras
Nê-pan
Nicaragua
Somali
Nam Sudan
Xu-đăng
Syria
Ukraina
Venezuela
Yemen

• Đã đến Hoa Kỳ và tiếp tục sống tại Hoa Kỳ kể từ một ngày cụ thể;
• Nộp đơn cùng với lệ phí nộp đơn và vượt qua kiểm tra an ninh và hình sự.

Theo một nghiên cứu vào tháng 4 năm 2017, việc chấm dứt TPS sẽ gây ra sự sụt giảm $45,2 tỷ vào Tổng sản phẩm quốc nội (GDP) của Hoa Kỳ và giảm $6,9 tỷ trong các khoản đóng góp cho An sinh xã hội và Medicare trong thập kỷ tới. Việc chấm dứt TPS cũng sẽ khiến các chủ lao động phải đối mặt với khoảng $967 triệu đô la chi phí luân chuyển để thay thế và đào tạo những người giữ TPS bị sa thải.

TPS cung cấp sự bảo vệ nhân đạo cho những người không thể trở về quê hương do thiên tai, chiến tranh và các tình huống bất thường khác. Việc cung cấp sự bảo vệ này là một mệnh lệnh đạo đức. Trong khi duy trì TPS mang lại lợi ích kinh tế cho Hoa Kỳ, nó cũng sẽ cho phép các gia đình người Mỹ ở lại với nhau — trẻ em là công dân Hoa Kỳ sẽ ở lại với cha mẹ và ông bà của mình.