Connaître ses droits
Rappelez-vous que toutes les personnes vivant aux États-Unis, quel que soit leur statut d'immigrant, ont des droits en vertu de la Constitution américaine et d'autres lois. Assurez-vous de connaître vos droits si vous êtes approché par la police ou l'ICE. Examinez les informations ci-dessous pour vous aider à comprendre quels sont vos droits et ce qu'il faut faire dans différentes situations.
Vous avez des droits
Toutes les personnes vivant aux États-Unis, qu'elles soient citoyennes ou non, ont certains droits en vertu de la Constitution américaine et d'autres lois.
- Vous avez le droit de refuser de consentir à ce que les services d'immigration ou la police vous fouillent, fouillent votre voiture ou votre domicile.
- Vous avez le droit de garder le silence. Si vous voulez exercer ce droit, vous devez le dire à haute voix.
- Si vous n'êtes pas citoyen américain, vous avez le droit d'appeler le consulat de votre pays d'origine. Les services d'immigration et de police doivent permettre à votre consulat de vous rendre visite ou de vous parler.
- Vous avez le droit de parler à un avocat avant de répondre aux questions. Vous pouvez dire : "Je garderai le silence jusqu'à ce que je parle à un avocat".
- Vous n'êtes pas obligé de signer ce que vous ne comprenez pas.
- Vous avez le droit d'obtenir une copie de tous vos documents d'immigration.
*Il ne s'agit pas d'un avis juridique.
Carte "Connaissez vos droits
Télécharger et enregistrer sur votre téléphone
Téléchargez cette carte et enregistrez-la sur votre téléphone. Cette carte peut vous protéger si les services d'immigration ou la police vous interrogent. La carte indiquera à l'immigration ou à la police que vous exercez vos droits constitutionnels.
À imprimer et à emporter
Téléchargez, imprimez, découpez et emportez cette carte avec vous. Vous pouvez partager ces cartes avec votre famille et vos amis. Cette carte peut vous protéger si les services d'immigration ou la police vous interrogent. La carte indiquera aux services d'immigration ou à la police que vous exercez vos droits constitutionnels.
Télécharger l'application KYR
L'application "Connaissez vos droits" de notre partenaire NAKASEC permet de lire vos droits à haute voix à un agent de l'ICE ou des forces de l'ordre et d'envoyer un message à une personne à contacter en cas d'urgence. Elle comprend également d'autres ressources, telles que la possibilité de rechercher un consulat et un exemple de plan de préparation de la famille. L'application est disponible en 16 langues, principalement des langues asiatiques, ainsi qu'en espagnol, en créole haïtien et en russe.
Connaissez vos droits : Que faire si les services d'immigration ou la police se présentent à votre porte ?
- S'ARRÊTER ET RÉFLÉCHIR À DEUX FOIS LORSQUE QUELQU'UN SE PRÉSENTE À VOTRE PORTE. Sachez que l'immigration et la police ne peuvent entrer chez vous sans un mandat signé par un juge.
- RESTEZ SILENCIEUX. Vous avez le droit de garder le silence. L'immigration peut utiliser tout ce que vous dites contre vous.
- RESTEZ CALME ET NE COUREZ PAS. Utilisez votre téléphone pour prendre des photos et des notes sur le raid, mais restez calme et ne courez pas.
- DEMANDEZ À PARLER À VOTRE AVOCAT ET RÉFLÉCHISSEZ À DEUX FOIS AVANT DE SIGNER QUOI QUE CE SOIT. Ne signez pas de formulaires que vous ne comprenez pas ou que vous ne voulez pas signer. Un avocat spécialisé dans la défense des expulsions peut vous aider à défendre votre dossier.
Connaissez vos droits : Que faire si les services d'immigration ou la police vous arrêtent au volant de votre voiture ?
- RESTEZ SILENCIEUX. Montrez votre permis de conduire à la police. Si on vous le demande, montrez votre carte grise et votre preuve d'assurance. Mais vous avez toujours le droit de garder le silence sur tout le reste. L'immigration peut utiliser tout ce que vous dites contre vous. Vous avez le droit de refuser de donner votre consentement à une fouille de vous-même ou de votre voiture.
- RESTEZ CALME ET NE COUREZ PAS. Utilisez votre téléphone pour prendre des photos et des notes sur l'arrêt, mais restez calme et ne courez pas.
- DEMANDEZ À PARLER À VOTRE AVOCAT ET RÉFLÉCHISSEZ À DEUX FOIS AVANT DE SIGNER QUOI QUE CE SOIT. Ne signez pas les formulaires que vous ne comprenez pas ou que vous ne voulez pas signer. Vous avez le droit de parler à un avocat.
- AIDE JURIDIQUE. iAmerica dispose d'une liste des prestataires de services juridiques si vous avez besoin d'un avocat
Connaissez vos droits : Que faire si les services d'immigration ou la police vous arrêtent en plein air ?
- RESTEZ SILENCIEUX. Si on vous le demande, vous devez donner votre nom. Mais vous avez toujours le droit de garder le silence sur tout le reste. L'immigration peut utiliser tout ce que vous dites contre vous.
- RESTEZ CALME ET NE COUREZ PAS. Utilisez votre téléphone pour prendre des photos et des notes sur l'arrêt, mais restez calme et ne courez pas.
- DEMANDEZ À PARLER À VOTRE AVOCAT ET RÉFLÉCHISSEZ À DEUX FOIS AVANT DE SIGNER QUOI QUE CE SOIT. Ne signez pas les formulaires que vous ne comprenez pas ou que vous ne voulez pas signer. Vous avez le droit de parler à un avocat.
- AIDE JURIDIQUE. iAmerica dispose d'une liste des prestataires de services juridiques si vous avez besoin d'un avocat
Connaissez vos droits : Que faire en cas d'immigration sur votre lieu de travail ?
- NE COUREZ PAS. Restez calme et ne courez pas. La fuite peut être perçue comme un aveu de culpabilité.
- NE PAS PORTER DE FAUX DOCUMENTS. Fournir de faux documents à l'ICE peut entraîner une expulsion et des poursuites pénales.
- N'INTERFÈRENT PAS AVEC LES AGENTS DE GLACE. Interférer avec les agents de l'ICE lors d'une descente sur le lieu de travail peut vous exposer à des poursuites pénales.
- NE SIGNEZ RIEN QUE VOUS NE VOULEZ PAS SIGNER OU QUE VOUS NE COMPRENEZ PAS. Pensez-y à deux fois avant de signer quoi que ce soit sans en parler à un avocat. La signature d'un document peut s'avérer être un accord pour quitter volontairement les États-Unis. Consulter un avocat avant de signer quoi que ce soit est le meilleur moyen de protéger vos droits.
- LE DROIT DE GARDER LE SILENCE. Vous avez le droit constitutionnel de garder le silence et de refuser de répondre aux questions. Si vous voulez exercer votre droit de garder le silence, montrez au CIE votre carte "Connaissez vos droits".
- GARDEZ SUR VOUS LES NUMÉROS DE TÉLÉPHONE IMPORTANTS. Gardez sur vous le numéro de téléphone de votre syndicat et de votre fournisseur de services juridiques.
Connaissez vos droits : Que faire en cas d'arrestation
- RESTEZ SILENCIEUX. Vous avez le droit de garder le silence. L'immigration peut utiliser tout ce que vous dites contre vous.
- RESTEZ CALME ET NE COUREZ PAS. Utilisez votre téléphone pour prendre des photos et des notes sur l'arrêt, mais restez calme et ne courez pas.
- DEMANDEZ À PARLER À VOTRE AVOCAT ET RÉFLÉCHISSEZ À DEUX FOIS AVANT DE SIGNER QUOI QUE CE SOIT. Ne signez pas les formulaires que vous ne comprenez pas ou que vous ne voulez pas signer. Vous avez le droit de parler à un avocat.
- AIDE JURIDIQUE. iAmerica dispose d'une liste des prestataires de services juridiques si vous avez besoin d'un avocat
Connaissez vos droits : Que faire si vous êtes en prison
- RESTEZ SILENCIEUX. Vous avez le droit de garder le silence et de parler à votre avocat commis d'office. Les informations relatives à votre statut d'immigrant peuvent être utilisées contre vous dans votre affaire pénale ou d'immigration.
- DEMANDEZ À PARLER À VOTRE AVOCAT. N'oubliez pas de vous adresser à votre avocat commis d'office avant de répondre aux questions d'un policier ou d'un agent de l'immigration.
- RÉFLÉCHIR À DEUX FOIS AVANT DE SIGNER QUOI QUE CE SOIT. Ne signez pas les formulaires que vous ne comprenez pas ou que vous ne voulez pas signer. Vous avez le droit de parler à un avocat.
- AIDE JURIDIQUE. iAmerica dispose d'une liste des prestataires de services juridiques si vous avez besoin d'un avocat
Connaissez vos droits : Je suis citoyen américain. Que dois-je faire si l'ICE m'interroge, me retient ou m'arrête ?
- LES ÉTATS-UNIS ONT-ILS LE DROIT DE DÉTENIR OU D'ARRÊTER DES CITOYENS AMÉRICAINS SUR LA BASE DE LEUR STATUT D'IMMIGRANT ? NON. La loi sur l'immigration et ses règles ne s'appliquent pas aux citoyens américains. Les agents de l'ICE ne sont habilités à expulser que les non-citoyens.
- Les agents de l'ICE violent les 4e et 5e amendements de la Constitution s'ils interrogent, détiennent ou arrêtent un citoyen américain en raison de sa race.
- Dites à l'ICE que vous êtes un citoyen américain et que l'ICE n'a pas le droit de vous détenir ou de vous arrêter.
- Demandez à parler à votre avocat. Vous avez le droit de parler à votre avocat.
- Demandez le nom et le numéro de badge de l'agent de l'ICE et conservez ces informations.
- Consultez un avocat pour savoir si vous pouvez intenter une action en justice si vous êtes interrogé, détenu et arrêté. L'ICE et la police locale qui l'assiste peuvent être tenus de payer des amendes et des dommages pécuniaires pour avoir interrogé, détenu et arrêté illégalement des citoyens américains. Trouver une liste de prestataires de services juridiques.
-
LIENS RAPIDES
- Vous avez des droits
- Carte "Connaître ses droits
- Que faire si les services d'immigration ou la police se présentent à votre porte ?
- Que faire si les services d'immigration ou la police vous arrêtent au volant de votre voiture ?
- Que faire si les services d'immigration ou la police vous arrêtent à l'extérieur ?
- Que faire si l'immigration arrive sur votre lieu de travail ?
- Que faire en cas d'arrestation ?
- Que faire si vous êtes en prison ?
- Je suis citoyen américain. Que dois-je faire si l'ICE m'interroge, me retient ou m'arrête ?
