Q&A: New TPS Adjustment Policy

1 lipca 2022 r. administracja Bidena uchyliła politykę Trumpa, która utrudniała posiadaczom TPS ubieganie się o zieloną kartę w USA. Nowa polityka imigracyjna umożliwia niektórym posiadaczom TPS ubieganie się o zieloną kartę w USA.

Jaka jest nowa polityka?
Zgodnie z nową polityką, niektórzy posiadacze TPS, którzy podróżują do kraju poza USA z pozwoleniem na podróż, będą mogli ubiegać się o zieloną kartę w USA (proces zwany "dostosowaniem statusu"), nawet jeśli pierwotnie przybyli do USA bez pozwolenia.

Czy ta nowa polityka pomaga wszystkim posiadaczom TPS ubiegać się o dostosowanie statusu?
No. This policy will generally benefit TPS holders who originally came to the U.S. without permission and who are “immediate relatives” of US citizens (have a U.S. citizen spouse, parent or child over age 21) and qualify for a green card.  

Czy nowa polityka tworzy osobną ścieżkę dla posiadaczy TPS, aby otrzymać zieloną kartę?
Nie. Pozwala to kwalifikującym się posiadaczom TPS ubiegać się o zieloną kartę w USA, nawet jeśli pierwotnie wjechali do USA bez zezwolenia. Posiadacz TPS musi jednak najpierw wyjechać poza USA za pozwoleniem, wrócić do USA i zakwalifikować się do otrzymania zielonej karty ze względu na relacje rodzinne lub w kilku sytuacjach pracę.

Dlaczego ta polityka jest korzystna?
Polityka ta jest pomocna dla posiadaczy TPS, ponieważ osoby ubiegające się o dostosowanie statusu nie muszą podróżować za granicę do ambasady lub konsulatu USA w celu uzyskania zielonej karty. Jest to ważne, ponieważ ubieganie się o zieloną kartę poza Stanami Zjednoczonymi skutkuje szeregiem niedogodności, w tym uruchomieniem innych barier w otrzymaniu zielonej karty oraz oddzieleniem od rodziny i pracy w USA.

Jak ubiegać się o pozwolenie na podróż, jeśli jestem posiadaczem TPS?
Notatka z 1 lipca zmieni również proces ubiegania się o pozwolenie na podróż. W przeszłości posiadacze TPS, którzy ubiegali się o pozwolenie na podróż, otrzymywali wcześniejsze zwolnienie warunkowe. Nowa polityka stworzy specjalny dokument autoryzacji podróży TPS jako dowód pozwolenia na podróż.  

Co muszę zrobić, aby otrzymać dokument zezwolenia na podróż TPS?
Musisz być posiadaczem TPS. Informacje na temat procesu ubiegania się o dokument zezwolenia na podróż TPS nie zostały jeszcze wydane. Udostępnimy informacje o nowych wymaganiach dotyczących składania wniosków, gdy tylko zostaną one opublikowane.