Często zadawane pytania: Ubieganie się o obywatelstwo amerykańskie
Pamiętaj, że wszystkie osoby w USA, niezależnie od statusu imigracyjnego, mają prawa wynikające z Konstytucji USA i innych przepisów. Upewnij się, że znasz swoje prawa, jeśli skontaktuje się z Tobą policja lub ICE. Zapoznaj się z poniższymi informacjami, które pomogą Ci zrozumieć, jakie są Twoje prawa i co robić w różnych sytuacjach.
Eligibility & Requirements
Aby kwalifikować się do obywatelstwa USA:
- Musisz mieć ukończone 18 lat;
- Musisz być legalnym stałym rezydentem (posiadaczem zielonej karty) od co najmniej 5 lat, chyba że spełniasz określone wymagania dotyczące aktywnej służby wojskowej LUB jeśli jesteś w związku małżeńskim z obywatelem USA, który jest obywatelem od 3 lub więcej lat, a Ty jesteś legalnym stałym rezydentem od co najmniej 3 lat;
- You must have been physically present in the U.S. for 30 months during the past 5 years OR if have been married to and living with a U.S. citizen spouse for 3 years, you must have been physically present in the U.S. for 18 months during the past 3 years. Note: lf you are an active military member, you don’t have to meet this requirement.
- You must have continuous residency. USCIS needs to know that you have been physically living in the U.S. for a consecutive amount of time. You must show you have NOT traveled outside of the U.S. for ONE YEAR or MORE during the past 5 years or 3 years (if you are married to a U.S. citizen). lf you were outside of the U.S. for between 6 months and one year, there is a presumption that you do not have continuous residence. That presumption may be overcome by showing certain ties to the U.S. during time outside the United States. Note: lf you are an active military member, you don’t have to meet this requirement.
Nie będziesz mógł teraz ubiegać się o obywatelstwo amerykańskie. Powinieneś również skonsultować się z prawnikiem aby upewnić się, że roczna podróż nie spowoduje wątpliwości co do tego, czy porzuciłeś miejsce zamieszkania.
Tak, możesz złożyć wniosek o naturalizację 90 dni przed uzyskaniem zielonej karty na 5 lat lub 3 lata, jeśli jesteś w związku małżeńskim z obywatelem USA.
Zasada dotycząca obciążeń publicznych nie ma zastosowania do procesu naturalizacji. Tak długo, jak otrzymujesz świadczenia publiczne zgodnie z prawem (na przykład bez oszustwa), nie zaszkodzi to ani nie wpłynie na twoje uprawnienia do naturalizacji.
Twój syn może być już obywatelem USA, ponieważ niektóre osoby mogą zostać obywatelami automatycznie, jeśli jedno lub oboje z ich rodziców są obywatelami. Powinieneś skonsultować się z renomowanym prawnikiem imigracyjnym lub dostawcą usług prawnych aby potwierdzić, ponieważ zależy to od kilku czynników, w tym od tego, czy dziecko mieszka z rodzicem, który jest obywatelem USA.
Możesz ubiegać się o obywatelstwo 3 lata po uzyskaniu warunkowego pobytu, nawet jeśli wniosek o usunięcie warunków (I-751) jest nadal rozpatrywany, o ile nadal jesteś w związku małżeńskim i mieszkasz z małżonkiem będącym obywatelem USA.
Powinieneś sprawdzić, czy kwalifikujesz się do legalnego stałego pobytu. Nie można bezpośrednio ubiegać się o obywatelstwo amerykańskie na podstawie samego DACA lub TPS. Jednak niektóre osoby nie posiadają dokumentów lub mają DACA lub TPS i mogą kwalifikować się do stałego pobytu. Powinieneś skonsultować się z renomowanym prawnikiem imigracyjnym lub skorzystać z Internetowe narzędzie przesiewowe Immi aby sprawdzić, czy istnieje możliwość uzyskania stałego pobytu dla Ciebie i Twojej rodziny.
Cost & Fee Waiver
Koszt aplikacji wynosi $725. Suma ta obejmuje $640 za opłatę aplikacyjną i $85 za dane biometryczne.
Osoby, które ukończyły 75 lat, muszą jedynie uiścić opłatę za wniosek $640 (nie opłatę biometryczną).
Amerykańskie służby ds. obywatelstwa i imigracji (USCIS) ustalają te ceny. Określają one koszt na podstawie tego, ile kosztuje ich świadczenie danej usługi. Osoby, które nie mogą dokonać płatności, mogą poprosić o zwolnienie z opłaty. Formularz I-912, wniosek o zwolnienie z opłaty
Process & Timing
Zależy to od miejsca zamieszkania. Na przykład w Kolorado czas rozpatrywania wniosków o obywatelstwo wynosi od 9 do 16 miesięcy, ale ostatnio zajmuje to kilka miesięcy, a w niektórych przypadkach nawet mniej. Możesz sprawdzić szacowany czas rozpatrywania wniosku w Twojej okolicy na stronie Strona internetowa USCIS.
Usługi biometryczne USCIS obejmują pobieranie odcisków palców i zdjęć. Odbywa się to w oddzielnym biurze.
Test
Po wezwaniu przez urzędnika USCIS zostaniesz zabrany do pokoju i złożony pod przysięgą. Następnie urzędnik zacznie zadawać pytania. Urzędnik USCIS zada Ci wszystkie pytania w formularzu N-400 w języku angielskim, na które musisz odpowiedzieć. Należy pamiętać, że odpowiedzi muszą być spójne z odpowiedziami udzielonymi we wniosku N-400 oraz z umiejętnością rozumienia języka angielskiego. Zostaniesz również sprawdzony pod kątem umiejętności czytania i pisania w języku angielskim na poziomie podstawowym. Ponadto zadawane będą pytania z historii Stanów Zjednoczonych i wiedzy o społeczeństwie. Jeśli nie rozumiesz lub nie słyszysz prawidłowo pytań, zawsze poproś funkcjonariusza o powtórzenie pytania.
Musisz poprawnie odpowiedzieć na sześć z dziesięciu pytań z listy 100. Kandydaci mają dwie możliwości zdania testu naturalizacyjnego. Jeśli nie zdasz jakiejkolwiek części testu naturalizacyjnego podczas pierwszej rozmowy kwalifikacyjnej, zostaniesz ponownie przetestowany tylko w zakresie części testu, której nie zdałeś, w okresie od 60 do 90 dni od daty pierwszej rozmowy kwalifikacyjnej.
Nie ma żadnych środków karnych, jeśli nie zdasz egzaminu; pozostaniesz LPR i będziesz mógł ponownie ubiegać się o naturalizację w przyszłości.
Bariera językowa
Istnieją pewne wyjątki od wymogu znajomości języka angielskiego. Jesteś zwolniony, jeśli:
- Masz co najmniej 50 lat i posiadasz zieloną kartę od co najmniej 20 lat;
- Lub masz co najmniej 55 lat i posiadasz zieloną kartę od co najmniej 15 lat;
- Jeśli masz ponad 65 lat i jesteś posiadaczem zielonej karty od co najmniej 20 lat, jesteś zwolniony z wymogu znajomości języka angielskiego i kwalifikujesz się do prostszego testu z wiedzy o społeczeństwie.
Ponadto osoby z niepełnosprawnością fizyczną lub rozwojową lub upośledzeniem umysłowym mogą ubiegać się o zwolnienie z wymogu znajomości języka angielskiego, testu wiedzy obywatelskiej lub obu. W większości biur USCIS osoby, które nie będą musiały mówić po angielsku, muszą zabrać ze sobą tłumacza.
Jeśli nie kwalifikujesz się do żadnego zwolnienia językowego i chcesz ubiegać się o obywatelstwo amerykańskie już teraz, możesz dotrzeć do lokalnej organizacji które mogą pomóc w nauce języka angielskiego w celu przygotowania się do egzaminu naturalizacyjnego.
Dokumenty
Nie należy wysyłać oryginalnych dokumentów do USCIS. Możesz użyć kopii dokumentów, które musisz dołączyć.
Tak, konieczne będzie dołączenie pełnego i poświadczonego tłumaczenia każdego wysyłanego dokumentu, który nie jest w języku angielskim.
Postaraj się wymienić daty i adresy, pod którymi mieszkałeś w ciągu ostatnich 5 lat. Sprawdź w zeznaniach podatkowych, dokumentacji szkolnej i innych dokumentach, czy możesz znaleźć te informacje. Jeśli nie masz numeru ulicy, podaj na przykład nazwę ulicy, miasta i stanu.
Reprezentacja prawna
Nie, nie potrzebujesz prawnika, aby wypełnić wniosek o naturalizację. Jeśli jednak masz jakiekolwiek pytania lub wątpliwości dotyczące swojej sprawy, możesz skonsultować się z prawnikiem imigracyjnym PRZED złożeniem wniosku.
Don’t be fooled by “notarios” or scammers. Znajdź renomowanego prawnika imigracyjnego lub dostawcę usług prawnych.
Podatki, długi i alimenty
Jeśli zalegasz z podatkami, MUSISZ wykazać, że masz plan spłaty zawarty z Internal Revenue Service (IRS) lub odpowiednią agencją stanową lub lokalną. Posiadanie planu spłat nie dyskwalifikuje kandydata, ale na rozmowę kwalifikacyjną należy przynieść dowód, że przestrzega się i jest się na bieżąco z planem spłat.
Jeśli NIE rozliczyłeś się z podatków i nie jesteś z nich zwolniony, jest to przestępstwo i będzie miało wpływ na Twój wniosek o naturalizację. Upewnij się, że rozliczyłeś się z podatków PRZED złożeniem wniosku i/lub porozmawiać z licencjonowanym prawnikiem. Uwaga: Tylko osoby, których dochód przekracza określoną kwotę, muszą złożyć zeznanie podatkowe. Jeśli nie złożyłeś zeznania podatkowego, ponieważ Twój dochód jest poniżej tej kwoty, możesz ubiegać się o obywatelstwo amerykańskie. Należy również pamiętać, że jeśli w okresie, w którym byłeś legalnym stałym rezydentem, złożyłeś podatki jako NIErezydent, będzie to miało wpływ na twoje uprawnienia. Skontaktuj się z licencjonowanym prawnikiem.
USCIS może wziąć pod uwagę okoliczności łagodzące, biorąc pod uwagę fakt, że nie płaciłeś alimentów na dziecko. Biorąc pod uwagę, że wcześniej płaciłeś alimenty na dzieci i przestałeś je płacić dopiero po utracie pracy, może to być "okoliczność łagodząca".
Historia kryminalna
To zależy od przypadku. Istnieją pewne przestępstwa, na przykład związane z narkotykami, które nie wymagają postawienia zarzutów ani odsiadki w więzieniu, aby zdyskwalifikować kogoś z obywatelstwa lub rezydentury. Powinieneś skonsultować się z renomowanym prawnikiem imigracyjnym lub dostawcą usług prawnych.
Będziesz potrzebować skonsultować się z prawnikiem imigracyjnym aby sprawdzić, czy kwalifikujesz się do naturalizacji. Powinieneś otrzymać kopię poświadczonego za zgodność z oryginałem wyroku skazującego i zabrać ją ze sobą, aby adwokat mógł ją przejrzeć.
Nie będziesz mógł uzyskać naturalizacji, jeśli jesteś na okresie próbnym w czasie rozmowy naturalizacyjnej.
Korzyści z aplikacji
Istnieje wiele powodów, dla których ludzie decydują się zostać obywatelami USA, ale jednym z najważniejszych jest to, że obywatelstwo USA pozwala głosować i wpływać na kierunek rozwoju kraju. Innym powodem, dla którego warto zostać obywatelem USA, jest fakt, że naturalizacja rodzica pozwala dziecku poniżej 18 roku życia, które posiada zieloną kartę i mieszka z rodzicem, automatycznie zostać obywatelem USA. Inne powody, dla których ludzie naturalizują się, to ułatwienie podróżowania, umożliwienie sprowadzenia większej liczby członków rodziny do USA, możliwość pracy w zawodach wymagających obywatelstwa amerykańskiego i życie bez obawy o ewentualną deportację.
