MARUFUKU YA KUSAFIRI ILIANZA JUMATATU, JUNI 9, 2025.
Tafadhali tafuta ushauri wa kisheria kutoka kwa wakili anayeaminika wa uhamiaji aliye na maswali kuhusu marufuku hii au jinsi inavyoweza kukuathiri wewe au familia yako.
Mnamo Juni 4, 2025, Trump alitoa a Tangazo, kuanzia Juni 9, 2025, ambayo itazuia watu wengi Weusi na kahawia kutoka nchi kumi na tisa kusafiri hadi Marekani, sawa na Marufuku ya ubaguzi wa rangi na chuki dhidi ya wageni wa Kiislamu na Afrika ambayo iliashiria utawala wake wa kwanza. Tafadhali pata hapa chini habari zaidi juu ya kile tunachojua na kile tunachoweza kutarajia.
Je, Marufuku ya Sasa ya Kusafiri ni ipi?
Marufuku mpya zaidi ya Trump ya kibaguzi na kikatili inakataza watu kutoka nchi 19 tofauti- kukiwa na watu wengi Weusi, Brown na Waislamu wengi kusafiri kwenda Marekani kwa viwango tofauti. Kwa nchi 12, kusafiri kwenda Marekani ni marufuku yoyote aina ya visa- ikijumuisha visa kulingana na ufadhili wa familia (inayojulikana kama "visa vya wahamiaji" kwa sababu husababisha kadi ya kijani) au kwa utalii, biashara na visa vya wanafunzi (zinazojulikana kama "visa zisizo za wahamiaji" kwani ni za muda kwa asili). Kwa nchi nyingine saba, usafiri umezuiwa kwa takriban kategoria zote za visa isipokuwa vizuizi vichache.
Marufuku hiyo inatumika kwa nchi gani na jinsi gani?
Jumla ya nchi 19– kama ilivyobainishwa hapa chini:
Usafiri wote umepigwa marufuku- nchi 12
Inajumuisha kusafiri kwa aina YOYOTE ya visa (visa vya wahamiaji na wasio wahamiaji)
- Afghanistan
- Burma
- Chad
- Jamhuri ya Kongo
- Guinea ya Ikweta
- Eritrea
- Haiti
- Iran
- Libya
- Somalia
- Sudan
- Yemen
Usafiri mwingi umepigwa marufuku - nchi 7
Inajumuisha kusafiri kwa visa vinavyopelekea kadi ya kijani (visa vya wahamiaji) na aina fulani ya visa vya muda/ visa zisizo za wahamiaji (visa za B, F, M, na J)
- Burundi
- Kuba
- Laos
- Sierra Leone
- Togo
- Turkmenistan
- Venezuela
Je, hii ni mpya?
Hapana. Mnamo Januari 2017, katika utawala wake wa kwanza, Trump alitoa Marufuku kadhaa ya Kusafiri, ambayo yalipingwa mahakamani. Hatimaye, mnamo Juni 2018, Mahakama ya Juu ya Marekani iliidhinisha mojawapo ya marufuku haya ambayo iliweka vikwazo vya usafiri kwa raia fulani wa Iran, Libya, Korea Kaskazini, Somalia, Syria, Venezuela na Yemen. Mapema 2020, Trump pia alitoa marufuku mengine kadhaa ya kusafiri, mengine yalihusiana na kuenea kwa janga la COVID, na wengine kwa ujumla wakipiga marufuku maingizo ya aina fulani za visa, ambazo zilibaki mahali hadi Trump alipoondoka madarakani.
Je, marufuku hiyo inatumika kwa kila mtu?
Hapana. Marufuku hayo hayatumiki kwa wamiliki wa kadi ya kijani au watu ambao tayari walikuwa wamepewa visa ya kusafiri hadi Marekani kuanzia tarehe 9 Juni 2025. Kwa maneno mengine, marufuku hiyo haifanyiki tena; ni inatumika kwa watu walio nje ya Marekani pekee kuanzia tarehe 9 Juni 2025 ambao hawana visa kufikia tarehe hiyo. Pia kuna wengine ambao hawajaondolewa kama ilivyoainishwa katika Tangazo- yaani, kutopigwa marufuku kusafiri hadi Marekani ambayo ni pamoja na:
- Wale walioko Marekani tayari wamepewa hifadhi, hali ya ukimbizi, na aina nyinginezo za ulinzi, kama vile kunyimwa kuondolewa au ulinzi chini ya Mkataba Dhidi ya Mateso.
- Wale walio na uraia wa nchi mbili wanaosafiri kwa pasipoti ya nchi ambayo haijaorodheshwa katika Tangazo
- Wale wanaosafiri kwa visa fulani vya kidiplomasia
- Wanariadha na makocha wanaosafiri kwa Kombe la Dunia, Olimpiki au hafla zingine kuu za michezo
- Wale wanaosafiri kwenda Marekani kupata kadi ya kijani kama mke au mume, mtoto ambaye hajaolewa chini ya umri wa miaka 21, au mzazi wa mtu mzima aliye na umri wa zaidi ya miaka 21 ambaye ni raia wa Marekani.
- Baadhi ya watoto wanaosafiri kwenda Marekani kwa madhumuni ya kuasili
- Raia wa Afghanistan wanaosafiri kwa visa maalum vinavyotolewa kwa watu walioazimia kufanya kazi kwa niaba ya serikali ya Marekani
- Wale wanaosafiri kwa visa vya wahamiaji kwa makabila madogo na kidini wanaokabiliwa na mateso nchini Iran
- Wale waliopewa msamaha na Mwanasheria Mkuu wa Serikali na Katibu wa Jimbo, kwa msingi wa kesi baada ya kesi ikiwa ni kwa maslahi ya Marekani.
Je, tunatarajia marufuku hiyo kupingwa mahakamani?
Ndiyo, ingawa kuna uwezekano wa kesi ya mahakama, uwezekano wa kufaulu haujulikani, kwa kuzingatia uamuzi wa Mahakama ya Juu mwaka wa 2018, mwaka wa 2018. Trump dhidi ya Hawaii, inayoshikilia toleo jipya la tatu la Marufuku ya Kusafiri ya muhula wa kwanza ya Trump.
Tafuta Ushauri wa Kisheria Kutoka kwa Mtoa Huduma Anayeheshimika
Ni muhimu kwako kutafuta ushauri wa kisheria ikiwa una maswali kuhusu Marufuku ya Sasa ya Kusafiri au jinsi inavyoweza kukuathiri wewe au wapendwa wako. Jihadharini na "notarios" au walaghai. Tafuta mtoa huduma wa kisheria anayeheshimika karibu nawe.
Chukua Hatua, na Fanya Sauti Yako Isikike!
Jiunge nasi katika kupigania mfumo wa uhamiaji wa haki zaidi, wa kiutu na wenye utaratibu—ambao hutengeneza njia za ziada za kisheria kwa wahamiaji kusalia Marekani wakiwa na njia ya uraia.