Temporary Protected Status - Venezuela

TPS cho Venezuela sau phán quyết của Tòa án Tối cao và Tòa án Liên bang: Những điều bạn nên biết

Vào thứ Hai, ngày 19 tháng 5 năm 2025, Tòa án Tối cao Hoa Kỳ giả dụ như vậy Yêu cầu của DHS nhằm chặn lệnh của tòa án cấp dưới bảo vệ khoảng 350.000 người Venezuela sở hữu TPS khỏi bị trục xuất trong khi vụ kiện vẫn tiếp tục - những người đã nhập cảnh vào Hoa Kỳ tính đến ngày 31 tháng 7 năm 2023 (và được cấp TPS theo chỉ định năm 2023). Tuy nhiên, Tòa án Tối cao đã bổ sung thêm ngoại lệ quan trọng cho những người có thể mất quyền bảo vệ TPS, nêu rằng quyết định chấm dứt TPS của DHS có thể không ảnh hưởng đến những người nắm giữ TPS đã nộp đơn xin gia hạn TPS cho đến ngày 2 tháng 10 năm 2026. Vào ngày 30 tháng 5 năm 2025, Tòa án Quận liên bang đã đồng ý và ra lệnh rằng những người nhận được tài liệu liên quan đến TPS có ngày hết hạn là ngày 2 tháng 10 năm 2026 nên giữ TPS và giấy phép làm việc của họ trong khi vụ kiện vẫn tiếp tục. Vui lòng xem thêm thông tin chi tiết bên dưới.

Tình trạng TPS của Venezuela như thế nào?

Đối với những người sở hữu TPS đã sống tại Hoa Kỳ kể từ ngày 31 tháng 7 năm 2023, có TPS và giấy phép làm việc liên quan sẽ kết thúc vào ngày 7 tháng 4 năm 2025, DHS đã công bố rằng TPS và quyền làm việc liên quan của họ đã kết thúc, nhưng có một ngoại lệ quan trọng nếu họ đã nộp đơn xin và có bằng chứng chứng minh đã nộp đơn xin gia hạn TPS cho đến ngày 2 tháng 10 năm 2026. (Vui lòng xem thêm bên dưới.)

Đối với những người hiện đang giữ TPS đã sống tại Hoa Kỳ vào hoặc trước ngày 8 tháng 3 năm 2021, TPS vẫn có hiệu lực (theo chỉ định năm 2021) cho đến hết ngày 10 tháng 9 năm 2025.

Điều gì sẽ xảy ra với giấy phép làm việc của tôi?

Đối với những người sở hữu TPS đã sống tại Hoa Kỳ kể từ ngày 31 tháng 7 năm 2023, quyền hạn làm việc liên quan đến TPS của họ đã kết thúc, nhưng có một ngoại lệ quan trọng nếu họ đã nộp đơn xin và có bằng chứng chứng minh đã nộp đơn xin gia hạn TPS cho đến ngày 2 tháng 10 năm 2026. Điều này không ảnh hưởng đến bất kỳ giấy phép làm việc nào theo các biện pháp cứu trợ di trú đang chờ xử lý/đã được chấp thuận khác, chẳng hạn như trường hợp tị nạn đang chờ xử lý.

Đối với những người hiện đang giữ TPS đã sống tại Hoa Kỳ vào hoặc trước ngày 8 tháng 3 năm 2021, Quyền hạn làm việc liên quan đến TPS vẫn có hiệu lực đến hết ngày 10 tháng 9 năm 2025.

Nếu tôi nộp đơn xin và được gia hạn TPS đến ngày 2 tháng 10 năm 2026 theo quyết định gia hạn của DHS thời Biden thì sao?

Phán quyết của Tòa án Tối cao nêu rõ rằng quyết định của DHS về việc chấm dứt TPS có thể không ảnh hưởng đến những người nắm giữ TPS đã nộp đơn xin gia hạn TPS theo thời Biden cho đến ngày 2 tháng 10 năm 2026 và Tòa án liên bang cấp dưới đã đồng ý. Vào ngày 30 tháng 5 năm 2025, thẩm phán liên bang đã ra lệnh rằng những người Venezuela sở hữu TPS đã sống tại Hoa Kỳ kể từ ngày 31 tháng 7 năm 2023 và đã nộp đơn xin và nhận được Giấy phép lao động; Mẫu I-797, Thông báo hành động; và Mẫu I-94, Hồ sơ đến/đi có ngày hết hạn là ngày 2 tháng 10 năm 2026 vào hoặc trước ngày 5 tháng 2 năm 2025 sẽ giữ nguyên TPS và giấy phép lao động liên quan trong khi vụ kiện vẫn tiếp tục.

Nếu người sử dụng lao động yêu cầu tôi chứng minh quyền làm việc của mình thì sao?

Đối với những người sở hữu TPS đã sống tại Hoa Kỳ kể từ ngày 31 tháng 7 năm 2023: Nếu người sử dụng lao động của bạn yêu cầu và bạn có giấy phép làm việc theo một hình thức cứu trợ di trú khác, chẳng hạn như đơn xin tị nạn đang chờ xử lý, bạn có thể cho họ xem giấy phép làm việc hợp lệ của mình. Nếu bạn được đại diện bởi một công đoàn, hãy liên hệ với Đại diện Công đoàn của bạn.

Đối với những người sở hữu TPS đã sống tại Hoa Kỳ kể từ ngày 31 tháng 7 năm 2023, Và đã nhận được tài liệu liên quan đến TPS có ngày hết hạn là ngày 2 tháng 10 năm 2026 vào hoặc trước ngày 5 tháng 2 năm 2025:Nếu người sử dụng lao động yêu cầu, bạn có thể cho họ xem giấy phép lao động, thông báo biên lai mà bạn nhận được khi nộp đơn xin giấy phép lao động mới (Mẫu I-797, Thông báo hành động); hoặc mẫu I-94, Hồ sơ đến/đi chứng minh TPS và giấy phép làm việc liên quan của bạn vẫn có hiệu lực đến ngày 2 tháng 10 năm 2026.

Đối với những người hiện đang giữ TPS và đã sống tại Hoa Kỳ vào hoặc trước ngày 8 tháng 3 năm 2021: Nếu người sử dụng lao động của bạn yêu cầu, bạn có thể cho họ xem giấy phép lao động đã hết hạn hoặc thông báo biên lai mà bạn nhận được khi nộp đơn xin giấy phép lao động mới (Mẫu I-797, Thông báo hành động); thông báo biên lai cho thấy việc đăng ký lại TPS của bạn đã được nộp kịp thời trong khoảng thời gian từ ngày 10 tháng 1 năm 2024 đến ngày 10 tháng 3 năm 2024; và Ngày 5 tháng 2 năm 2025 FRN, nêu rõ rằng chỉ định năm 2021 vẫn có hiệu lực cho đến ít nhất là ngày 10 tháng 9 năm 2025.

Tôi phải làm gì nếu TPS và giấy phép làm việc của tôi hết hạn?

Nếu bạn là thành viên công đoàn, hãy liên hệ với Đại diện Công đoàn của bạn. Công đoàn của bạn có thể thương lượng với người sử dụng lao động để được nghỉ phép không lương, trợ cấp thôi việc hoặc các chế độ phúc lợi khác.
Hãy liên hệ ngay với một luật sư di trú đáng tin cậy. Những người sở hữu TPS không có cơ sở hợp pháp để ở lại Hoa Kỳ hoặc cứu trợ di trú thay thế dễ bị ICE giam giữ, bắt giữ và thậm chí có nguy cơ bị trục xuất. Vui lòng tham khảo ý kiến ngay lập tức với một luật sư di trú đáng tin cậy. Hãy cẩn thận với "notarios" hoặc kẻ lừa đảo. Tìm nhà cung cấp dịch vụ pháp lý có uy tín gần bạn.

Chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo trong vụ kiện?

Vụ kiện do Liên minh TPS Quốc gia và một số người nhận TPS dẫn đầu vẫn tiếp tục, Liên minh TPS quốc gia v. Noem, Số 3:25-cv-01766 (ND Cal.). Họ được đại diện bởi Quỹ Liên đoàn Tự do Dân sự Hoa Kỳ tại Bắc California, Quỹ Liên đoàn Tự do Dân sự Hoa Kỳ tại Nam California, Mạng lưới Tổ chức Lao động Ngày Quốc gia và Trung tâm Luật và Chính sách Di trú tại Trường Luật, Đại học Los Angeles.

Cập nhật mới nhất: Vào ngày 30 tháng 5, Tòa án Quận Hoa Kỳ, Quận phía Bắc California đã ra lệnh rằng những người Venezuela sở hữu TPS đã sống tại Hoa Kỳ kể từ ngày 31 tháng 7 năm 2023 và nhận được tài liệu liên quan đến TPS có ngày hết hạn là ngày 2 tháng 10 năm 2026 vào hoặc trước ngày 5 tháng 2 năm 2025, có thể duy trì tình trạng và quyền làm việc của họ trong khi vụ kiện vẫn tiếp tục. Chưa có quyết định nào về bản chất của vụ kiện (khả năng chấm dứt TPS của chính quyền đối với người Venezuela) và vụ kiện vẫn tiếp tục.

Tìm kiếm tư vấn pháp lý từ một nhà cung cấp dịch vụ pháp lý có uy tín

Điều quan trọng là bạn phải tìm kiếm tư vấn pháp lý ngay lập tức nếu bạn có thắc mắc về cách quyết định này có thể ảnh hưởng đến bạn hoặc những người thân yêu của bạn và để giúp bạn xác định xem bạn có bất kỳ cứu trợ di trú nào khác mà bạn có thể đủ điều kiện hay không, chẳng hạn như tị nạn. Hãy cẩn thận với "notarios" hoặc kẻ lừa đảo. Tìm nhà cung cấp dịch vụ pháp lý có uy tín gần bạn.

Hãy hành động và lên tiếng!

Hãy tham gia cùng chúng tôi trong cuộc chiến vì một hệ thống nhập cư công bằng, nhân đạo và có trật tự hơn - hệ thống tạo ra thêm nhiều con đường hợp pháp cho những người nhập cư có thể ở lại Hoa Kỳ và có cơ hội trở thành công dân.

LIÊN KẾT NHANH
Tình trạng TPS của Venezuela như thế nào?
Điều gì sẽ xảy ra với giấy phép làm việc của tôi?
Nếu tôi nộp đơn xin và được gia hạn TPS đến ngày 2 tháng 10 năm 2026 theo quyết định gia hạn của DHS thời Biden thì sao?
Nếu người sử dụng lao động yêu cầu tôi chứng minh quyền làm việc của mình thì sao?
Tôi phải làm gì nếu TPS và giấy phép làm việc của tôi hết hạn?
Chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo trong vụ kiện?

Temporary Protected Status – Venezuela