What You Should Know About the U.S. Supreme Court’s Decision Allowing Termination of TPS for Haiti and Syria

عاجل!

في 25 يونيو 2026، المحكمة العليا الأمريكية محكوم السماح لإدارة ترامب بإنهاء الوضع المحمي المؤقت (TPS) للمواطنين الهايتيين والسوريين بسلطة مطلقة. هذا يعني أن 350 ألفًا من أفراد الجالية الهايتية و 6 آلاف من أفراد الجالية السورية سيفقدون قريبًا قدرتهم على العيش والعمل بشكل قانوني في الولايات المتحدة وسيصبحون عرضة للترحيل. سيؤثر هذا القرار أيضًا سلبًا على مستقبل الأفراد الذين يحملون وضع الحماية المؤقتة للدول المعينة حاليًا.

من المهم أن أي شخص لديه TPS فوراً استشر محامي هجرة موثوق به.

ما هو وضع الحماية المؤقتة لهايتي وسوريا؟

بينما نعلم أن الحكومة الأمريكية سيُسمح لها الآن بإنهاء وضع الحماية المؤقتة لهايتي وسوريا، إلا أن التوقيت الدقيق لنفاذ إنهاء هذه الحماية، وفقدان حاملي وضع الحماية المؤقتة من سوريا وهايتي للحماية، لم يتقرر بعد. قضت المحكمة العليا الأمريكية بأن المحاكم الفيدرالية لا تملك سلطة مراجعة صنع القرار الخاص بوزارة الأمن الداخلي بشأن وضع الحماية المؤقتة، ورجحت كفة الميزان لصالح جهود إدارة ترامب لإنهاء وضع الحماية المؤقتة للأفراد من هايتي وسوريا في القضايا., ترامب ضد ميوت و مولين ضد دو. بعد ذلك، ستقوم المحكمة العليا بإرسال القرار إلى المحاكم الأدنى التي منعت إنهاء وضع الحماية المؤقت لهايتي وسوريا، ومن المرجح جداً أن تطلب الحكومة من المحكمة الأدنى رد الدعوى، مما يعني أن الإدارة سيُسمح لها بإنهاء وضع الحماية المؤقت لهايتي وسوريا.

أنا حامل إقامة مؤقتة (TPS) من هايتي أو سوريا. كيف سيؤثر هذا القرار السلبي علي؟

هذا القرار يعني حاملو TPS من سوريا وهايتي سيتمكنون قريباً من:

فقدان الحماية من الترحيل/ القدرة على البقاء بشكل قانوني في الولايات المتحدة هذه خسارة لأكثر من 350 ألف هاىتي و 6 آلاف عضو من المجتمع السوري. ستفقدون قريباً قدرتكم على العيش والعمل بشكل قانوني في الولايات المتحدة والحماية من الترحيل.
فقدان تصريح العمل ستفقد أيضًا تصريح العمل، ما لم تكن مصرحًا لك بالعمل بموجب إعفاء آخر متعلق بالهجرة، مثل طلب لجوء معلق.
عرضة للاعتقال والترحيل قد تكون عرضة للعودة إلى ظروف غير آمنة في بلدك، إلا إذا كان لديك وسيلة قانونية أخرى للبقاء في الولايات المتحدة، مثل طلب اللجوء المقدم.
- بشكل عام، إذا تقدم الشخص بطلب للحصول على أشكال أخرى من الإغاثة من الهجرة، مثل اللجوء، فقد يتمكن من البقاء في الولايات المتحدة.
- من فضلك استشر محامي هجرة موثوق به للمزيد من المعلومات.

أنا حامل لـ TPS من إحدى الدول الأخرى المعينة حاليًا. هل يؤثر هذا القرار السلبي عليّ أيضًا؟

نعم. هذا القرار في المحكمة العليا الأمريكية بشأن وضع الحماية المؤقتة لهايتي وسوريا يؤثر سلباً أيضاً على مستقبل بلدان أخرى مخصصة لوضع الحماية المؤقتة، حيث وجدت المحكمة العليا أن قرارات وزارة الأمن الداخلي بشأن وضع الحماية المؤقتة لا يمكن مراجعتها من قبل المحاكم - مما يمنح وزارة الأمن الداخلي سلطة تقديرية كاملة لإنهاء وضع الحماية المؤقتة لجميع البلدان. هذا القرار يؤثر سلباً على جميع الدعاوى القضائية الحالية التي تطعن في إنهاء وضع الحماية المؤقتة بالإضافة إلى جميع إنهاءات وضع الحماية المؤقتة المستقبلية. يسمح لوزارة الأمن الداخلي باتخاذ قرارات وضع الحماية المؤقتة دون مساءلة وسيعني فقدان وضع الحماية المؤقتة وتصاريح العمل لحاملي وضع الحماية المؤقتة الآخرين.

كيف يمكنني الاستعداد لاحتمالية فقدان TPS وتصريح العمل؟

هناك خطوات مختلفة يمكنك اتخاذها الآن للتحضير للخسارة الوشيكة لـ TPS وتصريح العمل:

استشر محامي هجرة ذو سمعة طيبة فوراً: ستفقد قريباً قدرتك على العيش والعمل بشكل قانوني في الولايات المتحدة والحماية من الترحيل. وبالتالي، من الضروري أن تطلب المشورة القانونية إذا كانت لديك أسئلة حول وضع الحماية المؤقتة (TPS) وكيف يمكن أن يؤثر ذلك عليك وعلى عائلتك. (انظر المزيد أدناه.)
إذا كنت ممثلاً باتحاد، فتواصل مع ممثل نقابتك: يمكن لاتحادك التفاوض مع صاحب العمل الخاص بك للحصول على إجازة غير مدفوعة الأجر، أو مكافأة نهاية الخدمة، أو مزايا انفصال أخرى، أو قد يكون لديه موارد إضافية.
ضع خطة سلامة للعائلة: خطط الاستعداد العائلي ضرورية لضمان استعداد عائلتك وحمايتها في حالة حدوث أي طارئ يتعلق بالهجرة. الآن هو الوقت المناسب لإعداد خطة سلامة عائلية. يمكن أن تضمن هذه الخطة أنه في حال احتجزتك دائرة خدمات الهجرة والمواطنة (ICE) أنت أو أحد أفراد عائلتك، يتم الاعتناء بأطفالك أو المعالين الآخرين أو الأصول. يجب عليك جمع الوثائق الهامة، والتأكد من إدراج شخص موثوق به في سجلات المدرسة لاستلام أطفالك من المدرسة، وترتيب شؤون رعاية الأطفال والمشاكل المالية، والاحتفاظ بأرقام هواتف محامٍ وممثل نقابتك، إذا كنت ممثلاً بنقابة، معك.
اعرف حقوقك: جميع الأشخاص في الولايات المتحدة لديهم حقوق، بغض النظر عن وضع الهجرة. تأكد من معرفة حقوقك إذا اقترب منك الشرطة أو الهجرة والجمارك (ICE). راجع المعلومات الواردة أدناه لمساعدتك في فهم حقوقك وما يجب فعله في مواقف مختلفة.

ماذا لو طلب مني صاحب العمل إثبات تصريح العمل الخاص بي؟

يستمر ترخيص عملك حتى يتم تنفيذ قرار المحكمة العليا من قبل المحكمة الابتدائية وتقوم المحكمة الابتدائية بإلغاء قرارها، ورفع الحظر (الأمر) الذي منع إنهاء وضع الحماية المؤقتة لهايتي وسوريا.
بمجرد حدوث ذلك، سيُسمح لأصحاب العمل بإعادة التحقق من تصريح العمل لحملة TPS من هايتي وسوريا – فئات EAD (أ)(12) و (ج)(19) – وسيُسمح لهم بطلب إظهار دليل على تصريحك بالعمل.
ومع ذلك، قد يُسمح لأي حامل جواز سفر مؤقت (TPS) قد تقدم بطلب للحصول على إعفاءات هجرة أخرى بالإذن بالعمل بموجب تلك الطلبات المعلقة، مثل طلب اللجوء، وقد تقدم لأصحاب العمل لديك إثباتًا لأشكال أخرى من تصريح العمل لتحديث سجلاتك.
إذا كنت ممثلاً من قبل نقابة، اتصل بممثلك النقابي.

ماذا أفعل عندما تنتهي صلاحية تصريح عملي وحالة الحماية المؤقتة (TPS)؟

إذا كنت ممثلاً بنقابة، فاتصل بممثل نقابتك. يمكن لنقابتك التفاوض مع صاحب العمل للحصول على إجازة غير مدفوعة الأجر أو مكافأة نهاية الخدمة أو غيرها من مزايا الفصل.
اتصل بمحامي هجرة موثوق به على الفور. احذر من "الموثقين" أو المحتالين. ابحث عن مقدم خدمة قانونية ذو سمعة طيبة بالقرب منك.

اطلب المشورة القانونية من مقدم خدمة قانونية حسن السمعة

من المهم أن تطلب المشورة القانونية فوراً إذا كانت لديك أسئلة حول وضع الحماية المؤقتة (TPS) ولمساعدتك في تحديد ما إذا كانت لديك أي سبل انتصاف أخرى للهجرة قد تكون مؤهلاً لها، مثل اللجوء. احذر من “الموثقين” أو المحتالين. ابحث عن مقدم خدمة قانونية ذو سمعة طيبة بالقرب منك.

اتخذ إجراءً واجعل صوتك مسموعًا!

انضموا إلينا في النضال من أجل نظام هجرة أكثر عدلاً وإنسانيةً وتنظيماً، نظام يُتيح للمهاجرين سبلاً قانونيةً إضافيةً للبقاء في الولايات المتحدة والحصول على الجنسية. أرسلوا رسالة نصية تحتوي على كلمة "FAMILY" إلى الرقم 802495.

ما يجب أن تعرفه عن قرار المحكمة العليا الأمريكية بالسماح بإنهاء وضع الحماية المؤقت لهايتي وسوريا