Mareegtan si toos ah ayaa loo turjumay waxaana laga yaabaa in aanay si buuxda u sax ahayn. Si aad u hesho macluumaadka ugu saxsan, fadlan kala tasho socdaalka sumcadda leh bixiyaha adeegga sharciga .

Somali
Somali English Spanish Amharic Arabic Armenian Bosnian Chinese Dutch French German Haitian Creole Hindi Italian Khmer Korean Nepali Polish Portuguese Russian Swahili Tagalog Vietnamese

Maxaad Ka Ogtahay Go'aanka Maxkamadda Sare ee Mareykanka ee Ku Saabsan Joojinta TPS ee Haiti iyo Suuriya

DEGDEG AH!

Maxkamadda Sare ee Mareykanka Juun 25, 2026, ayaa xukumay u oggolaanaya maamulka Trump inuu joojiyo Xaaladda Ilaalinta Ku-meel-gaarka ah (TPS) ee muwaadiniinta Haiti iyo Suuriya ee aan la xakamayn karin. Taas macnaheedu waa 350,000 oo Haitian ah iyo 6,000 oo xubnood oo bulshada Suuriya ah ayaa dhawaan waayi doona awooddooda ay ku noolaan karaan oo ay si sharci ah uga shaqayn karaan Mareykanka waxayna noqon doonaan kuwo u nugul masaafurinta. Xukunkan ayaa sidoo kale si xun u saameyn doona mustaqbalka shakhsiyaadka haysta TPS ee dalalka hadda loo qoondeeyay.

Waa muhiim in qof kasta oo qaba TPS uu isla markiiba la tasho qareen la aamini karo oo socdaalka ah.

Waa maxay xaaladda TPS ee Haiti iyo Suuriya?

In kasta oo aan ognahay in dowladda Mareykanka hadda loo oggolaan doono inay joojiso TPS-ka Haiti iyo Suuriya, haddana waqtiga saxda ah ee joojinta ay dhaqan geli doonto, iyo dadka haysta TPS-ka ee ka yimid Suuriya iyo Haiti ay waayi doonaan ilaalinta, weli lama oga. Maxkamadda Sare ee Mareykanka ayaa go'aamisay in maxkamadaha federaalku aysan lahayn awood ay dib ugu eegaan go'aan qaadashada TPS ee DHS, iyagoo go'aan ka gaaray dadaallada maamulka Trump ee lagu joojinayo TPS-ka shakhsiyaadka ka soo jeeda Haiti iyo Suuriya ee kiisaska, Trump iyo Miot iyo Mullin v. Doe. Marka xigta, Maxkamadda Sare waxay go'aanka u diri doontaa maxkamadaha hoose ee ka hor istaagay in TPS ay ku dhammaato Haiti iyo Suuriya, dowladduna waxay u badan tahay inay weydiisan doonto maxkamadda hoose inay laasho kiiska, taasoo la macno ah in maamulka loo oggolaan doono inuu joojiyo TPS-ka Haiti iyo Suuriya.

Waxaan ahay qof haysta TPS-ka Haitian ama Suuriya. Sidee ayuu go'aankan xun ii saameyn doonaa?

Go'aankani wuxuu ka dhigan yahay Haystayaasha TPS ee ka socda Suuriya iyo Haiti dhawaan:

  • Lumista ilaalinta masaafurinta/ awoodda sharci ahaan loogu sii joogo Mareykanka: Tani waa khasaare soo gaaray in ka badan 350,000 oo Haitian ah iyo 6,000 oo ka tirsan bulshada Suuriya. Dhawaan waxaad waayi doontaa awooddaada aad ku noolaan karto oo aad si sharci ah uga shaqayn karto Mareykanka iyo ilaalinta masaafurinta.
  • Ogolaansho la'aanta shaqada: Waxaad sidoo kale waayi doontaa oggolaanshaha shaqada, haddii aan laguu oggolaan inaad shaqeyso iyadoo la raacayo gargaarka kale ee socdaalka, sida codsi magangelyo oo sugaya.
  • Noqo mid u nugul xarig iyo masaafuris: Waxaad noqon kartaa mid u nugul inaad ku laabato xaalado aan ammaan ahayn oo ka jira waddankaagii hooyo, haddii aadan haysan hab kale oo sharci ah oo aad ku sii joogi karto Mareykanka, sida codsi magangelyo oo sugaya.

Waxaan haystaa TPS oo ka timid mid ka mid ah waddamada kale ee hadda loo qoondeeyay. Go'aankan diidmada ah ma anigana wuu i saameynayaa?

Haa. Go'aankan ka soo baxay Maxkamadda Sare ee Mareykanka ee ku saabsan TPS ee Haiti iyo Suuriya ayaa sidoo kale si xun u saameeya mustaqbalka dalalka kale ee ay TPS u aqoonsatay, maadaama Maxkamadda Sare ay ogaatay in go'aan qaadashada DHS TPS aysan dib u eegi karin maxkamadaha - taasoo siinaysa DHS awood buuxda oo ay ku joojin karto TPS dhammaan waddamada. Go'aankani wuxuu si xun u saameeyaa dhammaan dacwadaha hadda horyaalla joojinta TPS iyo dhammaan joojinta TPS ee mustaqbalka. Waxay u oggolaanaysaa DHS inay gaarto go'aannada TPS iyada oo aan la xisaabtamin waxayna la macno tahay inay lumiso TPS iyo oggolaanshaha shaqada ee dadka haysta TPS kale.

Sideen ugu diyaar garoobi karaa lumitaanka dhow ee TPS iyo oggolaanshaha shaqada?

Waxaa jira tallaabooyin kala duwan oo aad qaadi karto HADA si loogu diyaar garoobo luminta dhow ee TPS iyo oggolaanshaha shaqada:

  • LA tasho qareen sumcad leh oo socdaalka ah isla markiiba: Dhawaan waxaad waayi doontaa awooddaada aad ugu noolaan karto oo aad si sharci ah uga shaqayn karto Mareykanka iyo ilaalinta masaafurinta. Sidaa darteed, waa muhiim inaad raadsato talo sharci haddii aad qabtid su'aalo ku saabsan TPS-kaaga iyo sida ay tani u saameyn karto adiga iyo qoyskaaga. (Eeg wax badan oo hoos ku qoran.)
  • Haddii ay ku matalaan urur shaqaale, la xiriir wakiilka ururkaaga: Ururkaaga shaqaaluhu wuxuu la gorgortami karaa loo-shaqeeyahaaga fasax aan lacag lahayn, mushahar shaqo ka-joojin, faa'iidooyin kale oo kala-goyn ah, ama wuxuu yeelan karaa ilo dheeraad ah.
  • Samee qorshe badbaado qoys: Qorshayaasha diyaargarowga qoyska ayaa muhiim u ah hubinta in qoyskaaga loo diyaar garoobo lana ilaaliyo haddii ay dhacdo xaalad degdeg ah oo socdaalka ah. Hadda waa waqtigii la diyaarin lahaa qorshe badbaado qoys. Waxay hubin kartaa in haddii ICE ay xirto adiga ama xubin qoyskaaga ah, carruurtaada, dadka kale ee ku tiirsan, ama hantida la daryeelo. Waa inaad ururisaa waraaqo muhiim ah, hubi in qof la aamini karo lagu qoray diiwaanka dugsiga si uu carruurtaada uga soo qaado dugsiga, u sameeyo daryeelka carruurta iyo arrimaha dhaqaale, oo aad la haysato lambarrada taleefanka ee qareenka iyo wakiilka ururkaaga, haddii uu ku matalo urur shaqaale, adiga kula jira.
  • Ogow Xuquuqdaada: Dhammaan dadka Mareykanka ku nool waxay leeyihiin xuquuq, iyadoon loo eegin xaaladda socdaalka. Hubi inaad taqaan xuquuqdaada haddii booliis ama ICE ay kula soo xiriiraan. Dib u eeg macluumaadka hoose si ay kaaga caawiyaan inaad fahamto waxa xuquuqdaadu tahay iyo waxa aad sameyneyso xaaladaha kala duwan.

Maxaa dhacaya haddii loo-shaqeeyahaygu uu i weydiiyo inaan caddeeyo oggolaanshaha shaqada?

  • Waxaad sii wadi doontaa inaad shaqeyso ilaa go'aanka Maxkamadda Sare ay ka dhaqan gasho maxkamadda hoose, maxkamadda hoosena ay ka noqoto go'aankeeda, iyadoo meesha ka saareysa xannibaadda (amarka) ka hor istaagtay joojinta TPS ee Haiti iyo Suuriya.
  • Marka taasi dhacdo, loo-shaqeeyayaasha waxaa loo oggolaan doonaa inay dib u xaqiijiyaan oggolaanshaha shaqada ee qof kasta oo haysta TPS-ka Haitian iyo Suuriya - qaybaha EAD (a)(12) iyo (c)(19) - waxaana loo oggolaan doonaa inay ku weydiiyaan inaad muujiso caddayn muujinaysa inaad awood u leedahay inaad shaqeyso.
  • Si kastaba ha ahaatee, qof kasta oo haysta TPS oo codsaday gargaar kale oo socdaalka ah ayaa loo oggolaan karaa inuu shaqeeyo iyadoo la raacayo codsiyada sugaya, sida codsiga magangalyada, waxaadna u keeni kartaa loo-shaqeeyayaashaada caddayn ku saabsan noocyada kale ee oggolaanshaha shaqada si loo cusbooneysiiyo diiwaannadaada.
  • Haddii urur uu ku matalo, la xidhiidh wakiilka ururkaaga.

Maxaan sameeyaa marka oggolaanshaha shaqada iyo TPS-ku dhammaadaan?

  • Haddii urur shaqaale ku matalo, la xiriir wakiilka ururkaaga. Ururkaagu wuxuu kula gorgortami karaa cidda aad u shaqayso fasaxa shaqo la'aanta, mushaharka shaqada, ama faa'iidooyinka kale ee kala tagga.
  • Isla markiiba la xidhiidh qareen socdaal oo aad aaminsan tahay. Ka digtoonow "notarios" ama khayaanada. Ka hel bixiye adeeg sharci oo sumcad leh oo kuu dhow.

Ka raadso Talo Sharci Bixiye Adeeg Sharci oo Sumcad ah

Waa muhiim inaad isla markiiba raadsato talo sharci haddii aad qabtid su'aalo ku saabsan TPS iyo inay kaa caawiso inaad go'aamiso haddii aad haysato gargaar kale oo socdaalka ah oo aad xaq u yeelan karto, sida magangelyo. Ka digtoonow "notarios" ama khayaano. Ka hel bixiye adeeg sharci oo sumcad leh oo kuu dhow.

Talaabo qaado, oo codkaaga la maqlo!

Nagu soo biir dagaalka si loo helo hannaan socdaalka cadaalad ah, bini'aadantinimo, iyo nidaamsan—mid u abuuraya wadooyin sharci oo dheeri ah oo muhaajiriinta ay ku joogaan Mareykanka oo leh dariiqa dhalashada. U dir QOYSKA 802495.