الصومال
Update: On Friday, March 13, 2026, a Massachusetts federal judge blocked the termination of TPS for Somalia. TPS holders from Somalia continue to enjoy protection from deportation and work authorization until a higher court states otherwise. The government is expected to appeal this decision, but we celebrate this victory for Somalian TPS holders.
من المهم أن يقوم حاملو TPS على الفور بما يلي اطلب المشورة القانونية من محامي هجرة موثوق به لمزيد من المعلومات والأسئلة حول كيفية تأثير ذلك عليهم أو على أحبائهم.
- Until a higher court decides otherwise, TPS and related work authorization for Somalian TPS holders remains valid per a federal court order.
- قد يُصرح لحامل وضع الحماية المؤقتة الذي تقدم بطلب للحصول على إعفاء آخر من الهجرة، على سبيل المثال اللجوء، بالعمل بناءً على طلب آخر معلق، وقد يقدم دليلاً على أشكال أخرى من تصاريح العمل لأصحاب العمل.
- If your employer asks, you can show them this federal court order, showing that work authorization for TPS holders from Somalia has been extended and remains valid.
- If your employer asks, and you have work authorization pursuant to another form of immigration relief, such as a pending asylum claim, you can show them your work permit pursuant to other immigration relief.
- إذا كنت ممثلاً من قبل نقابة، اتصل بممثلك النقابي.
- إذا كنت ممثلاً من قبل نقابة، فاتصل بممثلك النقابي. يمكن لنقابتك التفاوض مع صاحب العمل للحصول على إجازة غير مدفوعة الأجر أو مكافأة نهاية الخدمة أو غيرها من مزايا الفصل.
- اتصل بمحامي هجرة موثوق به على الفور. احذر من "الموثقين" أو المحتالين. ابحث عن مقدم خدمة قانونية ذو سمعة طيبة بالقرب منك.
On March 9, 2026, advocates filed a challenge to the Trump administration’s termination of TPS for Somalia in the U.S. District Court, District of Massachusetts. On March 13, 2026, the federal district court “stayed”/ blocked the termination of TPS for Somalia. This means that until a higher court decides otherwise, TPS holders from Somalia continue to enjoy TPS protection from deportation and related work authorization.
The court case led by African Communities Together (ACT), Partnership for the Advancement of New Americans (PANA), and four Somali community members continues, African Communities Together, et al. v. Noem et al. The plaintiffs are represented by Muslim Advocates, Haitian Bridge Alliance, and the Legal Defense Fund.
ستستمر الدعوى القضائية وستُعرف تفاصيل إضافية في الأيام والأسابيع القادمة. لم يصدر القاضي قراره النهائي في هذه القضية بعد. ولا يزال من الممكن تقديم طلبات اللجوء.
اتخذ إجراءً واجعل صوتك مسموعًا!
انضم إلينا في الكفاح من أجل نظام هجرة أكثر عدالة وإنسانية وتنظيمًا - نظام يخلق مسارات قانونية إضافية للمهاجرين للبقاء في الولايات المتحدة مع طريق إلى الجنسية.