គេហទំព័រនេះត្រូវបានបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយប្រហែលជាមិនមានភាពត្រឹមត្រូវពេញលេញទេ។ សម្រាប់ព័ត៌មានដែលត្រឹមត្រូវបំផុត សូមពិគ្រោះជាមួយជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះ អ្នកផ្តល់សេវាស្របច្បាប់ .

banner illustration

ប្រយ័ត្នអ្នកបោកប្រាស់

ដឹងពីរបៀបកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងជៀសវាងការបោកប្រាស់។.

ការបោកប្រាស់អាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំង៖

  • ជនរងគ្រោះបាត់បង់លុយកាក់ ប្រាក់សន្សំ និងថែមទាំងជំពាក់បំណុលគេទៀតផង
  • ជនរងគ្រោះមិនទទួលបានសេវាកម្មដែលពួកគេបានបង់ថ្លៃទេ
  • ជនរងគ្រោះមិនទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍អន្តោប្រវេសន៍ដែលពួកគេមានសិទ្ធិទទួលបានទេ
  • ករណីអន្តោប្រវេសន៍របស់ជនរងគ្រោះអាចមានការរើសអើងដោយការក្លែងបន្លំ ដែលធ្វើឱ្យពួកគេកាន់តែអាក្រក់ជាងមុន។
  • ជនរងគ្រោះមិនត្រូវបានចាត់ទុកថាមានសិទ្ធិទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍អន្តោប្រវេសន៍ និងជម្រើសដែលពួកគេអាចមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់វាឡើយ។
  • ជនរងគ្រោះត្រូវបានឃុំខ្លួន ឬនិរទេសដោយសារតែការក្លែងបន្លំ

ត្រូវប្រាកដថាអ្នកកំពុងធ្វើការជាមួយមេធាវីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ

នៅសហរដ្ឋអាមេរិក មេធាវី គឺជាបុគ្គលដែលបានទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណដែលអនុញ្ញាតឱ្យបុគ្គលនោះអនុវត្តច្បាប់។ មានតែបុគ្គលដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណច្បាប់ប៉ុណ្ណោះដែលអាច៖

  • ផ្តល់ដំបូន្មានផ្នែកច្បាប់
  • និយាយក្នុងនាមបុគ្គលម្នាក់នៅក្នុងតុលាការ នៅចំពោះមុខចៅក្រម ឬនៅចំពោះមុខភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាល
  • ដាក់ឯកសារទៅរដ្ឋាភិបាលក្នុងនាមអ្នកដទៃ

 

សូមពិនិត្យមើលថាតើមនុស្សម្នាក់ពិតជាមេធាវីមែនឬអត់ ដោយសួរពួកគេអំពី៖

  1. ឈ្មោះពេញរបស់ពួកគេ
  2. លេខបាររបស់ពួកគេ
  3. រដ្ឋដែលពួកគេត្រូវបានហាមឃាត់

 

រកមើលពួកវា នៅក្នុងបញ្ជីឈ្មោះមេធាវីរបស់រដ្ឋនោះ។. 

ពិនិត្យមើលថាតើមេធាវីដែលអ្នកហៀបនឹងជួលមានប្រវត្តិល្អឬអត់

  • រកមើលពួកវា នៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យវិន័យរបស់មេធាវីរដ្ឋរបស់ពួកគេ
  • រកមើលពួកវា នៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យវិន័យរបស់ EOIR (ការិយាល័យប្រតិបត្តិសម្រាប់ការពិនិត្យអន្តោប្រវេសន៍)
  • ស្វែងរកឈ្មោះមេធាវីរបស់អ្នកនៅលើ Google ដើម្បីធានាថាមិនមានព័ត៌មានអាក្រក់អំពីពួកគេ និងក្រុមហ៊ុនរបស់ពួកគេទេ
  • សូមពិនិត្យមើលថាតើមេធាវីដែលអ្នកហៀបនឹងជួលនោះជាអ្នកដែលពួកគេនិយាយឬអត់ ដោយធ្វើឱ្យប្រាកដថាអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល និងលេខទូរស័ព្ទដែលពួកគេប្រើដើម្បីទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នក គឺជាព័ត៌មានទំនាក់ទំនងដូចគ្នាដែលបានចុះបញ្ជីតាមអ៊ីនធឺណិត/នៅលើគេហទំព័ររបស់ពួកគេ/និងនៅក្នុងប្រភពផ្លូវការផ្សេងទៀត ដូចជាបញ្ជីឈ្មោះមេធាវីរបស់រដ្ឋជាដើម។.

អ្វីដែលគួរធ្វើ និងអ្វីដែលមិនគួរធ្វើ ពេលធ្វើការជាមួយមេធាវី

  • ត្រូវប្រាកដថាមេធាវីរបស់អ្នកចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមួយអ្នកមុនពេលអ្នកបង់ប្រាក់។.
  • ត្រូវប្រាកដថាអ្នកយល់ពីកិច្ចសន្យាដែលអ្នកចុះហត្ថលេខាជាមួយមេធាវីរបស់អ្នក។.
    • ត្រូវប្រាកដថាអ្នកបានអានកិច្ចសន្យាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដែលមេធាវីរបស់អ្នកផ្តល់ជូនអ្នកដោយប្រុងប្រយ័ត្នមុនពេលអ្នកចុះហត្ថលេខាលើវា។ អ្នកប្រហែលជាត្រូវស្នើសុំឱ្យកិច្ចសន្យាត្រូវបានបកប្រែទៅជាភាសាដែលអ្នកយល់ច្បាស់បំផុត។.
    • ត្រូវប្រាកដថាអ្នកយល់ពីវិសាលភាពនៃការតំណាងដែលមេធាវីកំពុងសន្យាជាមួយអ្នក។.
    • ត្រូវប្រាកដថាមេធាវីរបស់អ្នកចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យានេះ មុនពេលអ្នកបង់ប្រាក់ឱ្យពួកគេ។.
    • ត្រូវប្រាកដថាមេធាវីអន្តោប្រវេសន៍របស់អ្នកផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវច្បាប់ចម្លងនៃកិច្ចសន្យា។.
  • រាល់ពេលដែលអ្នកធ្វើការទូទាត់ទៅឱ្យមេធាវីរបស់អ្នក ត្រូវប្រាកដថាការិយាល័យរបស់ពួកគេផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវបង្កាន់ដៃដែលបង្ហាញ៖
    • កាលបរិច្ឆេទដែលអ្នកបានធ្វើការទូទាត់
    • ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលអ្នកបានបង់
    • ការពិពណ៌នាអំពីសេវាកម្មដែលអ្នកបានបង់ប្រាក់
    • ចំណាំ៖ រក្សាទុកបង្កាន់ដៃទាំងអស់នេះសម្រាប់ឯកសាររបស់អ្នក។ ល្អបំផុតគឺថតរូបវា ហើយផ្ញើវាទៅមិត្តភក្តិដែលអ្នកទុកចិត្ត ដើម្បីឱ្យអាចរក្សាទុកជាទម្រង់អេឡិចត្រូនិច ទោះបីជាច្បាប់ចម្លងរឹងត្រូវបានបាត់បង់/បំផ្លាញ/មិនអាចចូលមើលបានក៏ដោយ។.
  • រក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយមេធាវីរបស់អ្នក។.
    • សូមទូរស័ព្ទ ផ្ញើអ៊ីមែល និងផ្ញើសារទៅកាន់មេធាវីរបស់អ្នក ដើម្បីធានាថាអ្នកយល់ពីការងារដែលមេធាវីរបស់អ្នកកំពុងធ្វើសម្រាប់អ្នកគ្រប់ពេលវេលា។.
    • ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរអំពីករណីរបស់អ្នក ត្រូវប្រាកដថាមេធាវីរបស់អ្នកឆ្លើយសំណួររបស់អ្នក។.
  • ត្រូវប្រាកដថាមេធាវីរបស់អ្នកផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវច្បាប់ចម្លងនៃឯកសារដែលពួកគេដាក់ជូនរដ្ឋាភិបាលក្នុងករណីរបស់អ្នក។.
  • ត្រូវប្រាកដថាមេធាវីរបស់អ្នកផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវច្បាប់ចម្លងនៃឯកសារដែលរដ្ឋាភិបាលផ្ញើឱ្យពួកគេអំពីករណីរបស់អ្នក។
    • ចំណាំ៖ វាមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសក្នុងការរក្សាទុកបង្កាន់ដៃដែលរដ្ឋាភិបាលផ្ញើមកអ្នកអំពីករណីរបស់អ្នក។ អ្នកនឹងត្រូវការបង្កាន់ដៃទាំងនេះដើម្បីបង្ហាញភស្តុតាងថាអ្នកបានដាក់ពាក្យសុំទៅរដ្ឋាភិបាល និងពាក្យសុំដែលអ្នកបានដាក់ជូន។ អ្នកក៏នឹងត្រូវការលេខបង្កាន់ដៃដែលសរសេរនៅលើបង្កាន់ដៃនេះដើម្បីរកមើលស្ថានភាពនៃពាក្យសុំរបស់អ្នកដោយប្រើប្រាស់គេហទំព័រអនឡាញរបស់រដ្ឋាភិបាលផងដែរ។.
  • កុំចុះហត្ថលេខាលើឯកសារទទេឡើយ។.
  • កុំចុះហត្ថលេខាលើឯកសារណាមួយដោយមិនបានពិនិត្យមើលវាជាមុនសិន។.
  • កុំចុះហត្ថលេខាលើឯកសារណាមួយដែលអ្នកមិនយល់ ឬមានសំណួរអំពីវា។ ត្រូវប្រាកដថាមេធាវីឆ្លើយសំណួរណាមួយដែលអ្នកមានអំពីទម្រង់បែបបទមុនពេលអ្នកចុះហត្ថលេខាលើវា។.
  • កុំចុះហត្ថលេខាលើឯកសារណាមួយដែលមានព័ត៌មានមិនពិត ឬមានកំហុសឆ្គងនៅក្នុងនោះ។.
  • កុំបង់ប្រាក់ឱ្យអ្នកណាដែលប្រាប់អ្នកថាពួកគេនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវទម្រង់បែបបទដាក់ពាក្យសុំរបស់រដ្ឋាភិបាលដោយគិតថ្លៃ។ ទម្រង់បែបបទដាក់ពាក្យសុំរបស់រដ្ឋាភិបាលទាំងអស់គឺឥតគិតថ្លៃ និងអាចរកបានជាសាធារណៈនៅលើគេហទំព័រផ្លូវការរបស់រដ្ឋាភិបាល។.
  • កុំផ្តល់ឯកសារដើមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកទៅមេធាវីរបស់អ្នកឡើយ សូមផ្តល់តែច្បាប់ចម្លងប៉ុណ្ណោះ។.

“សារការី” និងសារការីមិនមែនជាមេធាវីទេ

ស្វែងយល់ពីភាពខុសគ្នារវាង "សារការី" និងសារការី - មេធាវីទាំងពីរក៏មិនមែនជាអ្នកដែរ។.

បុគ្គលដែលមិនមែនជាមេធាវី ប៉ុន្តែធ្វើពុតជាមេធាវី ហើយចូលរួមក្នុងការអនុវត្តច្បាប់ខុសច្បាប់។.

“សារការី” មិនមានអាជ្ញាប័ណ្ណច្បាប់សហរដ្ឋអាមេរិកទេ។.

វាផ្ទុយនឹងច្បាប់សម្រាប់ "សារការី" ក្នុងការអនុវត្តច្បាប់ ពីព្រោះតាមនិយមន័យ ពួកគេមិនមានអាជ្ញាប័ណ្ណច្បាប់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកទេ។.

អ្នកជំនាញដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណធ្វើជាសាក្សីផ្លូវការចំពោះហត្ថលេខា និងធ្វើជាអធិបតីក្នុងពិធីមួយចំនួន។.

សារការីមិនចាំបាច់មានអាជ្ញាប័ណ្ណច្បាប់សហរដ្ឋអាមេរិកទេ។.

វាខុសច្បាប់សម្រាប់សារការីក្នុងការអនុវត្តច្បាប់ លុះត្រាតែពួកគេមានអាជ្ញាប័ណ្ណច្បាប់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកផងដែរ។.

អ្នកជំនាញដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេផ្តល់សេវាកម្មផ្នែកច្បាប់ជាច្រើនដូចគ្នានឹងមេធាវីដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យផ្តល់នៅក្នុងប្រទេសផ្សេងនោះ។.

“សារការី” បរទេសមិនចាំបាច់មានអាជ្ញាប័ណ្ណច្បាប់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកទេ។.

វាខុសច្បាប់សម្រាប់ "សារការី" បរទេសក្នុងការអនុវត្តច្បាប់នៅសហរដ្ឋអាមេរិក លុះត្រាតែពួកគេក៏មានអាជ្ញាប័ណ្ណច្បាប់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកផងដែរ។.

របៀបប្រាប់ថាតើនរណាម្នាក់ជាអ្នកបោកប្រាស់ឬអត់

ខាងក្រោមនេះជាសញ្ញាព្រមានដែលបង្ហាញថាអ្នកដែលជួយអ្នកជាមួយនឹងករណីអន្តោប្រវេសន៍របស់អ្នកគឺជាអ្នកក្លែងបន្លំ។. 

ឈប់ ហើយគិតពីរដង ប្រសិនបើអ្នកផ្តល់សេវាផ្នែកច្បាប់របស់អ្នកនិយាយដូចខាងក្រោម៖ 

  • ពួកគេអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវកាតបៃតង ពីព្រោះអ្នកបានរស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកអស់រយៈពេលជាង ១០ ឆ្នាំ…
  • ពួកគេអាចផ្តល់ឯកសារឱ្យអ្នកបាន ពីព្រោះអ្នកមានកូនដែលមានតម្រូវការពិសេស…
  • ពួកគេអាចផ្តល់សិទ្ធិជ្រកកោនដល់អ្នក ទោះបីជាអ្នកមិនខ្លាចវិលត្រឡប់ទៅប្រទេសរបស់អ្នកវិញក៏ដោយ…
  • ពួកគេអាច "ធានា" លទ្ធផល/ថាពាក្យសុំរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានអនុម័ត ...
  • ពួកគេដឹងពីច្បាប់សម្ងាត់ ឬច្បាប់ “ពិសេស” ដែលអាចជួយអ្នក…
  • ពួកគេធ្វើការឱ្យភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាល ឬមានទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្សនៅក្នុងភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាល ដូច្នេះពួកគេអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវលទ្ធផលកាន់តែប្រសើរ ...

ឈប់ ហើយគិតពីរដង ប្រសិនបើអ្នកផ្តល់សេវាកម្មផ្នែកច្បាប់របស់អ្នក៖ 

  • ក៏ផ្តល់ជូនផងដែរនូវការរៀបចំពន្ធរបស់អ្នក ឬរៀបចំពាក្យសុំរបស់អ្នកសម្រាប់តែមអាហារ ឬអត្ថប្រយោជន៍ផ្សេងទៀត ...
  • គិតថ្លៃសេវាពីអ្នក គ្រាន់តែផ្តល់ទម្រង់បែបបទរដ្ឋាភិបាលទទេមួយដល់អ្នក…
  • ស្នើសុំឱ្យអ្នកផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវឯកសារដើមនៃឯកសារផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកដើម្បីរក្សាទុក ...
  • ប្រាប់អ្នកថាអ្នកត្រូវតែបង់ប្រាក់ឱ្យពួកគេដោយប្រើកាតអំណោយ ឬរូបិយប័ណ្ណគ្រីបតូ ...
  • មិនផ្តល់បង្កាន់ដៃសម្រាប់ការទូទាត់របស់អ្នកទេ…
  • ប្រាប់អ្នកថាពួកគេនឹងទូរស័ព្ទទៅ ICE ពីបទចោទប្រកាន់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកមិនបង់ប្រាក់ឱ្យពួកគេ...
  • ប្រាប់អ្នកថា ពួកគេនឹងទទួលយកករណីរបស់អ្នក ឬសុំឱ្យអ្នកបង់ប្រាក់ឱ្យពួកគេ មុនពេលពួកគេដឹងពីការពិតនៃករណីរបស់អ្នក ដោយមិនចាំបាច់ធ្វើការទទួលយក ...
  • ប្រាប់អ្នកថាពួកគេនឹងទទួលយកករណីរបស់មនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់អ្នកដោយមិនដែលនិយាយជាមួយមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់អ្នក
  • មិនផ្តល់ជូនអ្នកនូវកិច្ចព្រមព្រៀងរក្សាការប្រាក់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ និងចុះហត្ថលេខាសម្រាប់សេវាកម្មរបស់ពួកគេទេ…
  • ប្រាប់អ្នកថា អ្នកគួរតែចុះហត្ថលេខាលើឯកសារដែលមានព័ត៌មានមិនពិតនៅក្នុងនោះ ...
  • មិន​ទាមទារ​ឲ្យ​អ្នក​ចុះហត្ថលេខា​លើ​អ្វី​ទាំងអស់…
  • ប្រាប់អ្នកថាពួកគេមិនចាំបាច់បំពេញវាល "អ្នករៀបចំ" នៃទម្រង់បែបបទដែលពួកគេបានរៀបចំសម្រាប់អ្នកទេ ...
  • មិនពន្យល់ពីអត្ថប្រយោជន៍អន្តោប្រវេសន៍ដែលអ្នកមានសិទ្ធិទទួលបានទេ ...
  • មិនពន្យល់ពីពាក្យសុំអ្វីខ្លះដែលពួកគេនឹងដាក់ពាក្យសម្រាប់អ្នកទេ ...
  • មិនស្នើសុំភស្តុតាងពីអ្នកដើម្បីគាំទ្រពាក្យសុំអត្ថប្រយោជន៍អន្តោប្រវេសន៍របស់អ្នកទេ
  • មិនឆ្លើយតបនឹងការហៅទូរសព្ទ ឬសំណួររបស់អ្នកទេ…
  • មិនពិនិត្យទម្រង់បែបបទជាមួយអ្នកមុនពេលដាក់ពាក្យជំនួសអ្នកទេ ...
  • មិនផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវច្បាប់ចម្លងនៃអ្វីដែលពួកគេសន្មត់ថាបានដាក់ជូនទេ ...

ចងចាំទោះបីជាអ្នកមានកិច្ចព្រមព្រៀងដែលបានចុះហត្ថលេខាជាមួយមេធាវីក៏ដោយ អ្នកមានសិទ្ធិបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងរបស់អ្នក ហើយស្វែងរកមេធាវីផ្សេងនៅពេលណាក៏បាន។ អ្នកក៏តែងតែមានសិទ្ធិទៅរកមេធាវីផ្សេងទៀតសម្រាប់ "យោបល់ទីពីរ" អំពីករណីអន្តោប្រវេសន៍របស់អ្នក។.