Jua jinsi ya kutambua na kuepuka kutapeliwa.
Ulaghai unaweza kuwa mbaya:
- Wahasiriwa hupoteza fedha zao, akiba yao, na hata kuingia kwenye madeni
- Wahasiriwa hawapati huduma walizolipa
- Wahasiriwa hawapati manufaa ya uhamiaji wanayostahiki
- Kesi ya uhamiaji ya waathiriwa inaweza kuathiriwa vibaya na udanganyifu, ikiwaacha katika hali mbaya zaidi kuliko walivyokuwa awali.
- Wahasiriwa hawastahiki kupata faida na chaguzi za uhamiaji ambazo wangestahiki vinginevyo
- Watu walioathirika wanazuiliwa au kufukuzwa kwa sababu ya udanganyifu
Hakikisha Unafanya Kazi na Mwanasheria Aliyejikokota
Nchini Marekani, wakili au mwanasheria ni mtu ambaye amepokea leseni inayomruhusu kufanya shughuli za kisheria. Ni mtu mwenye leseni ya sheria pekee anayeweza:
- Toa ushauri wa kisheria
- Sema kwa niaba ya mtu mahakamani, mbele ya hakimu, au mbele ya shirika la serikali
- Wasilisha nyaraka kwa serikali kwa niaba ya mtu mwingine
Angalia kama kweli mtu ni wakili kwa kumwomba:
- Jina lao kamili
- Nambari yao ya baa
- Hali ambapo wamepigwa marufuku
Watafute katika orodha ya mawakili ya jimbo hilo.
Angalia kama mwanasheria unayeenda kumwajiri ana rekodi nzuri
- Watafute katika hifadhidata ya nidhamu ya baraza lao la mawakili
- Watafute katika hifadhidata ya nidhamu ya EOIR (Ofisi Kuu ya Uhakiki wa Uhamiaji)
- Tafuta jina la wakili wako kwenye Google ili uhakikishe hakuna taarifa mbaya kuhusu wao na kampuni yao.
- Thibitisha kuwa wakili unaemteua ndiye anayejifanya kuwa kwa kuhakikisha kuwa anwani ya barua pepe na nambari ya simu wanayotumia kuwasiliana nawe ni sawa na maelezo ya mawasiliano yaliyoorodheshwa mtandaoni/kwenye tovuti yao/na katika vyanzo vingine rasmi, kama vile orodha ya majina ya mawakili wa serikali.
Mambo ya Kufanya na Usiyopaswa Kufanya Ukiwa Unafanya Kazi na Mwanasheria
- Hakikisha wakili wako anakupa mkataba ulioandikwa kabla ya kulipa.
- Hakikisha unaelewa mkataba unaotia saini na mwanasheria wako.
- Hakikisha unasoma kwa makini mkataba ulioandikwa ambao wakili wako anatoa kabla ya kuusaini. Huenda ukahitaji kuomba mkataba utafsiriwe katika lugha unayoielewa zaidi.
- Hakikisha unaelewa wigo wa uwakilishi ambayo wakili anakuahidi.
- Hakikisha wakili wako asaini mkataba huu kabla ya kumlipa.
- Hakikisha wakili wako wa uhamiaji anakupa nakala ya mkataba.
- Kila wakati unapolipia wakili wako, hakikisha ofisi yao inakupa risiti inayoonyesha:
- Tarehe ambayo ulilipa
- Kiasi ulicholipa
- Maelezo ya huduma uliyoilipia
- Kumbuka: Hifadhi stakabadhi hizi zote kwa ajili ya kumbukumbu zako. Vema kuchukua picha ya stakabadhi hizo na kuzituma kwa rafiki unayeamini ili kuwe na nakala ya kielektroniki iliyohifadhiwa hata kama nakala halisi zitapotea/kuharibiwa/kutoweza kuzifikia.
- Endeleza mawasiliano na mwanasheria wako.
- Piga simu, tuma barua pepe, na tuma ujumbe kwa wakili wako ili kuhakikisha unaelewa kazi anayokufanyia wakati wote.
- Kama una maswali kuhusu kesi yako, hakikisha mwanasheria wako anajibu maswali yako.
- Hakikisha wakili wako anakupa nakala za hati ambazo wanawasilisha serikalini katika kesi yako.
- Hakikisha wakili wako anakupa nakala ya nyaraka ambazo serikali imekutumia kuhusu kesi yako
- Kumbuka: Ni muhimu sana kuweka risiti ambazo serikali inakutumia kuhusu kesi yako. Utahitaji risiti hizi kuonyesha uthibitisho kwamba umewasilisha maombi kwa serikali na ni maombi gani uliyowasilisha. Pia utahitaji nambari ya risiti iliyoandikwa kwenye risiti hii ili kuangalia hali ya maombi yako kwa kutumia tovuti ya mtandaoni ya serikali.
- Usisaini kamwe hati tupu.
- Kamwe usisaini hati yoyote bila kuipitia kwanza.
- Kamwe usisaini hati yoyote ambayo huielewi au una maswali kuhusu. Hakikisha wakili anajibu maswali yoyote uliyo nayo kuhusu fomu hiyo kabla ya kuisaini.
- Kamwe usisaini hati yoyote yenye taarifa za uongo au makosa ndani yake.
- Kamwe usilipe mtu yeyote atakayekuambia atakupa fomu ya maombi ya serikali kwa malipo. Fomu zote za maombi za serikali ni bure na zinapatikana kwa umma kwenye tovuti rasmi za serikali.
- Kamwe usimpe wakili wako hati asili za nyaraka zako za kibinafsi; toa nakala tu.
“Notario” na Notaries SI mawakili
Jua tofauti kati ya “notarios” na wasajili—hakuna hata mmoja ambaye ni wakili.
Mtu ambaye si wakili lakini anajifanya kuwa yeye na anajihusisha na mazoezi haramu ya sheria.
“Notarios” hawana leseni ya sheria ya Marekani.
Ni kinyume cha sheria kwa “notarios” kufanya shughuli za kisheria kwa sababu, kwa ufafanuzi, hawana leseni ya kisheria ya Marekani.
Mtaalamu aliye na leseni ya kutenda kama shahidi rasmi wa saini na kuendesha sherehe fulani.
Wafanya kazi wa notari sio lazima wawe na leseni ya sheria ya Marekani.
Ni kinyume cha sheria kwa notari kufanya shughuli za kisheria, isipokuwa kama ana leseni ya sheria ya Marekani.
Mtaalamu aliye na leseni katika nchi tofauti inayomruhusu kutoa huduma nyingi za kisheria zinazoruhusiwa kwa wakili katika nchi hiyo.
“Notario” wa kigeni hawana lazima leseni ya sheria ya Marekani.
Ni kinyume na sheria kwa “notario” wa kigeni kufanya kazi ya sheria nchini Marekani, isipokuwa kama pia wana leseni ya sheria ya Marekani.
Jinsi ya kumtambua mtu wa udanganyifu
Hii hapa ni alama za onyo kwamba mtu anayekusaidia na kesi yako ya uhamiaji ni mlaghai.
Simama na fikiri mara mbili ikiwa mtoa huduma wako wa kisheria atasema yafuatayo:
- Wanaweza kukupatia kadi ya kijani kwa sababu umeishi Marekani kwa zaidi ya miaka 10…
- wanaweza kuwapata karatasi kwa sababu una mtoto mwenye mahitaji maalum…
- wanaweza kukupatia hifadhi, hata kama haungiogopi kurudi nchini kwako…
- wanaweza “kuhakikisha” matokeo / kwamba ombi lako litapitishwa...
- wanajua sheria ya siri au “maalum” ambayo inaweza kukusaidia…
- wanafanya kazi kwa shirika la serikali au wana uhusiano na watu katika shirika la serikali, kwa hivyo wanaweza kukupa matokeo bora…
Acha na fikiria mara mbili ikiwa mtoa huduma wako wa kisheria:
- pia inatoa huduma ya kuandaa ushuru wako au kuandaa maombi yako ya stempu za chakula au faida zingine...
- inakuwatoza ada kwa kukupa fomu tu ya serikali iliyo tupu …
- inakuuliza kukupa nakala halisi za hati zako za kibinafsi ili wazishike …
- inakuambia kwamba lazima uwalipe kwa kadi ya zawadi au cryptocurrency…
- hakukupi risiti ya malipo yako...
- wanakutishia kukupigia shirika la uhamiaji la Marekani (ICE) ikiwa hawalipii...
- wanakwambia watachukua kesi yako au kukuuliza ulipie kabla hawajajua ukweli wa kesi yako, bila kufanya usaili...
- wakakusimulia kwamba wataichukua kesi ya mpendwa wako bila hata kuzungumza na mpendwa wako
- hakukupi makubaliano yaliyoandikwa na kutiwa sahihi ya kukuwakilisha kwa huduma zao...
- anakwambia kwamba unapaswa kusaini hati yenye taarifa za uongo ndani yake …
- hakuulizi kutia sahihi chochote...
- inakuambia kwamba hawana haja ya kujaza sehemu ya "mwandaji" kwenye fomu waliyoitayarisha kwa ajili yako …
- haelezi ni manufaa gani ya uhamiaji unastahiki
- haitoe maelezo ya maombi watakayokufungulia …
- haikuulizi ushahidi ili kuunga mkono maombi yako ya faida za uhamiaji
- Hajibu simu zako au maswali yako...
- haikagui fomu nawe kabla ya kuzikamilisha kwa niaba yako …
- haukupi nakala ya kile wanachodai kuwasilisha…
KumbukaHata kama una mkataba uliosainiwa na wakili, una haki ya kumaliza mkataba wako na kutafuta wakili mwingine wakati wowote. Pia daima una haki ya kwenda kwa wakili mwingine kwa “maoni ya pili” kuhusu kesi yako ya uhamiaji.