Cập nhật ngày 27/8/2024: Trong một đòn giáng mạnh vào hàng trăm nghìn gia đình Mỹ, một thẩm phán liên bang do Trump bổ nhiệm tại Texas đã tạm thời chặn tiến trình Biden-Harris nhằm giữ các gia đình Mỹ được đoàn tụ, chỉ vài ngày sau khi quá trình nộp đơn mở.
Hiện tại, những người nhập cư đủ điều kiện vẫn có thể nộp đơn, nhưng đơn của họ sẽ không được xử lý. Xin lưu ý rằng lệ phí nộp đơn $580 không được hoàn lại.
Hãy thường xuyên kiểm tra lại và theo dõi chúng tôi trên Facebook trong khi chúng tôi tiếp tục theo dõi vụ án và cập nhật thông tin cho cộng đồng.
Các gia đình người Mỹ có vợ/chồng và con cái không có giấy tờ hiện có thể nộp đơn xin bảo vệ theo quy trình Biden-Harris để Giữ cho các Gia đình được Bên nhau!
Ngày 18 tháng 6 năm 2024, Tổng thống Biden đã công bố một quy trình mới để giữ cho các gia đình Mỹ đoàn tụ bằng cách bảo vệ vợ/chồng và con riêng của công dân Hoa Kỳ. Dưới hình thức Parole in Place (PIP), sắc lệnh hành pháp này cung cấp giấy phép lao động, bảo vệ khỏi bị trục xuất và một con đường khả thi để có được tình trạng thường trú cho những người đã đóng góp cho nền kinh tế Hoa Kỳ và đã ăn sâu vào cộng đồng Hoa Kỳ.
Thông báo này cũng cho biết chính quyền sẽ đơn giản hóa quy trình miễn trừ, cho phép những người sở hữu Chương trình Hoãn hành động đối với Người nhập cư khi còn nhỏ (DACA) và những người đã tốt nghiệp đại học dễ dàng xin được thị thực lao động, chẳng hạn như thị thực tạm thời H-1B dành cho lao động có tay nghề.
Tìm tờ thông tin về Nhà Trắng đây.
Tìm một hướng dẫn nộp hồ sơ trực tuyến từng bước trên Trang web Giữ gia đình bên nhau của USCIS.
PIP cho phép một số cá nhân không có giấy tờ đã ở Hoa Kỳ mà không được phép nhận được lệnh ân xá nhập cư, cho phép họ ở lại Hoa Kỳ trong một khoảng thời gian nhất định. Vợ/chồng và con riêng của công dân Hoa Kỳ được chấp thuận theo PIP, tùy từng trường hợp, sẽ được cấp giấy phép lao động 3 năm và được bảo vệ chống trục xuất, trong thời gian đó họ có thể nộp đơn xin thẻ xanh.
Vợ chồng– Để đủ điều kiện, vợ/chồng phải:
- Đã kết hôn hợp pháp với công dân Hoa Kỳ kể từ ngày 17 tháng 6 năm 2024;
- Đã liên tục sống tại Hoa Kỳ trong ít nhất 10 năm trước ngày 17 tháng 6 năm 2024;
- Đã nhập cảnh vào Hoa Kỳ mà không được phép (thuật ngữ pháp lý – “đã được kiểm tra, cho phép hoặc được ân xá”, thường có nghĩa là không phải tại cảng nhập cảnh); và
- Không có tiền án và lịch sử nhập cư bất hợp pháp (ví dụ, những người thuộc diện “cấm vĩnh viễn”, áp dụng cho những người nhập cảnh trở lại mà không được phép sau khi bị trục xuất hoặc sống ở đây hơn một năm, sẽ không đủ điều kiện).
- *Lưu ý: USCIS chia sẻ rằng những người đang trong quá trình tố tụng tại tòa án di trú nhưng không nằm trong các ưu tiên thực thi vào tháng 9 năm 2021 - đe dọa đến an ninh quốc gia, an toàn công cộng (liên quan đến một số tiền án) hoặc an ninh biên giới (những người đã cố gắng hoặc nhập cảnh vào Hoa Kỳ sau ngày 1 tháng 11 năm 2020) - vẫn đủ điều kiện được ân xá.
Con riêng– Con riêng cũng có thể đủ điều kiện nếu:
- Chưa kết hôn và dưới 21 tuổi tính đến ngày 17 tháng 6 năm 2024;
- Đã nhập cảnh vào Hoa Kỳ mà không được phép;
- Đã sống tại Hoa Kỳ kể từ ngày 17 tháng 6 năm 2024 (*lưu ý: không yêu cầu phải có 10 năm đối với con riêng);
- Cha mẹ của họ đã kết hôn trước ngày 17 tháng 6 năm 2024 và họ đã 18 tuổi; và
- Không có tiền án tiền sự hoặc tiền án di trú.
“Đơn xin ân xá tại chỗ cho một số vợ/chồng và con riêng không phải là công dân của công dân Hoa Kỳ” có sẵn trên trang web của USCIS.
- Nộp đơn trực tuyến bằng cách sử dụng Mẫu I-131F trên trang web của USCIS và nộp bằng chứng đủ điều kiện bắt buộc. Bạn sẽ cần tạo một tài khoản USCIS nếu bạn chưa có.
- Quá trình ứng dụng là chỉ trực tuyến. Không chấp nhận đơn xin cấp giấy tờ.
- Phí nộp đơn là $580. Hiện tại không có miễn phí hoặc miễn trừ phí nào.
Để nộp đơn xin PIP, bạn phải thu thập tài liệu/bằng chứng về đủ điều kiện. Ví dụ, các tài liệu dưới đây có thể chứng minh từng yêu cầu đủ điều kiện nêu trên:
- Bằng chứng về danh tính của bạn
- Giấy phép lái xe hoặc CMND hợp lệ của tiểu bang hoặc quốc gia
- Giấy khai sinh có ảnh ID
- Hộ chiếu hợp lệ
- Bằng chứng về quyền công dân Hoa Kỳ của vợ/chồng
- Hộ chiếu Hoa Kỳ
- Giấy khai sinh của Hoa Kỳ
- Giấy chứng nhận nhập tịch
- Kết hôn hợp pháp với công dân Hoa Kỳ kể từ ngày 17 tháng 6 năm 2024
- Giấy chứng nhận kết hôn
- Cư trú liên tục tại Hoa Kỳ trong ít nhất 10 năm trước ngày 17 tháng 6 năm 2024
- Biên lai thuê nhà hoặc thỏa thuận/hợp đồng cho thuê, báo cáo hoặc biên lai thế chấp hoặc hóa đơn tiện ích
- Hồ sơ trường học, bệnh viện hoặc y tế
- Giao dịch/sao kê ngân hàng có ngày tháng
- Tờ khai thuế hoặc biên lai
Vui lòng tìm thêm ví dụ về bằng chứng để thu thập trong Hướng dẫn nộp hồ sơ từng bước cho USCIS.
Hãy cẩn thận với Notarios hoặc kẻ lừa đảo – Tìm kiếm sự hỗ trợ pháp lý có uy tín
Hãy nhớ rằng, đơn xin Parole in Place dành cho vợ/chồng của công dân Hoa Kỳ chỉ có sẵn trực tuyến trên trang web của USCIS. Hãy cẩn thận với những kẻ lừa đảo có thể nói ngược lại. Nếu bạn cần tư vấn pháp lý, hãy tìm một nhà cung cấp dịch vụ pháp lý có uy tín gần bạn tại iAmerica.org/legalhelp.
Tài nguyên
- Hướng dẫn nộp hồ sơ từng bước của USCIS
- Những câu hỏi thường gặp của USCIS về việc giữ gia đình bên nhau
- Tìm danh sách các sự kiện để được hỗ trợ trực tiếp từ các đối tác của chúng tôi tại Ready to Stay
- Công cụ để ghi lại đủ điều kiện và đánh giá rủi ro từ đối tác ILRC của chúng tôi
- Nếu bạn ở khu vực DMV (Washington, DC, Maryland và Virginia), đối tác CASA của chúng tôi cung cấp một công cụ sàng lọc và có thể hỗ trợ đơn đăng ký của bạn.
"Thông báo của Tổng thống Biden tượng trưng cho sự an toàn, ổn định và hy vọng cho những gia đình như gia đình tôi và hàng nghìn gia đình khác, những người trong nhiều thập kỷ đã đóng góp vào sức mạnh kinh tế của quốc gia này và tạo nên lực lượng lao động thiết yếu. Đây là một bước quan trọng hướng tới việc sửa chữa một hệ thống nhập cư bị phá vỡ đã chia cắt các gia đình và giữ những người lao động chăm chỉ trong bóng tối quá lâu. Là một Nhân viên xã hội của Quận, tôi đã tận mắt chứng kiến tầm quan trọng của sự hiện diện của người cha trong sự phát triển và thành công của trẻ em; đó cũng chính là cam kết mà chồng tôi luôn phấn đấu thực hiện, và tôi không thể tự hào hơn về anh ấy giữa bối cảnh bất ổn mà chúng tôi phải đối mặt với tư cách là một gia đình. Chúng tôi hy vọng vào một tương lai ở đất nước vĩ đại này, nơi các gia đình được gắn kết, được bảo vệ và không còn sợ hãi - một giấc mơ Mỹ được hàng triệu gia đình lao động nhập cư như chúng tôi chia sẻ."
Chia sẻ câu chuyện của bạn với chúng tôi
Bạn có phải là thành viên của một gia đình có tình trạng hỗn hợp hoặc biết một gia đình như vậy, trong đó một số thành viên có quyền cư trú hợp pháp hoặc quyền công dân Hoa Kỳ trong khi những người khác thì không? Hãy tưởng tượng tác động nếu vợ/chồng hoặc những người thân yêu của bạn được cấp phép làm việc hợp pháp và được bảo vệ khỏi bị trục xuất. Điều đó có ý nghĩa gì đối với bạn và gia đình bạn?
Hãy hành động và lên tiếng!
Mặc dù đây là chiến thắng cho các gia đình nhập cư, vẫn còn nhiều việc phải làm để giữ tất cả các gia đình Mỹ đoàn tụ. Hãy cùng chúng tôi đấu tranh cho cải cách nhập cư thực sự, mở ra con đường trở thành công dân cho 11 triệu người đóng vai trò thiết yếu đối với gia đình, cộng đồng và nền kinh tế Hoa Kỳ. Nhắn tin FAMILY tới số 802495.
