Pass the Dream & Promise Act: Create a Pathway to Citizenship

Cuando creamos un camino hacia la ciudadanía, mantenemos unidas a las familias estadounidenses, protegemos a millones de la pérdida de empleos y de la deportación masiva, aumentamos los salarios de todos los trabajadores, creamos nuevos empleos y construimos una economía más fuerte.

¡Actúa! Así es como puedes ayudar.

Dile a tu representante que apoye la Ley Dream and Promise, la cual crearía un camino hacia la ciudadanía para los Dreamers y las personas que califican para el TPS. Si tu representante ya firmó la petición para obligar a votar sobre la Ley Dream and Promise, agradécele por estar con las comunidades de inmigrantes. Si no lo ha hecho, instalo a que la firme cuando regrese a Washington, D.C., después del receso de agosto. De cualquier manera, tu voz importa y tu representante necesita saber de ti.

Llegado noviembre, visite esta página nuevamente para ver qué representantes estuvieron con las familias inmigrantes.

Hace mucho tiempo que se necesita una vía hacia la ciudadanía.

Toda familia trabajadora merece seguridad, la oportunidad de construir un futuro seguro y planificar para el mañana. Después de todo, hacemos el trabajo que mantiene a Estados Unidos en marcha.

Somos los trabajadores de la salud que mantenemos sana a la nación. Somos los cuidadores que ayudamos a nuestros adultos mayores y a las personas con discapacidades a vivir con dignidad. Somos los conserjes que mantenemos los edificios seguros y limpios. En todos los sectores, los inmigrantes y los trabajadores nacidos en Estados Unidos realizan el trabajo esencial del que dependen nuestras comunidades todos los días.

En lugar de tratar a las familias trabajadoras con dignidad y respeto, la administración de Trump está despojando a millones de personas de sus permisos de trabajo y protecciones contra la deportación. Ha puesto fin a programas como el Estatus de Protección Temporal (TPS) para Haití y otras naciones en dificultades, y ha ralentizado la tramitación de las solicitudes de renovación de DACA hasta el punto de que muchos están perdiendo su estatus y autorización de empleo.

Cientos de miles ya han sido despojados de su derecho legal a trabajar, muchos obligados a dejar sus empleos, y corren el riesgo de ser separados de sus familias, detenidos y deportados.

Se trata de personas que están registradas ante el gobierno, que son sometidas a controles periódicos y que han trabajado legalmente y contribuido a nuestras comunidades y a nuestra economía durante años, algunas incluso durante décadas. Pero lo más importante es que son nuestra familia, nuestros amigos, nuestros compañeros de trabajo y nuestros vecinos.

Si bien su estatus migratorio puede etiquetarse como “temporal”, sus vidas no lo son. Las familias que han formado, los hijos estadounidenses que están criando, los hogares que han construido, los negocios que apoyan y las comunidades que dependen de ellos son permanentes. Sus contribuciones son permanentes. Sus vidas están arraigadas aquí y su existencia es permanente. Su estatus migratorio también debería serlo.

Hay un mejor camino a seguir. Porque obligar a las personas a abandonar sus empleos, negocios y comunidades nos perjudicará a todos. Quitarle a un trabajador la capacidad legal de trabajar y mantener a sus familias no solo devastará y trastornará a comunidades enteras, sino que perjudicará a la economía de EE. UU. en su conjunto.

La solución es un camino hacia la ciudadanía, y ya hace mucho que se debería haber implementado.

¿Qué es la Ley del Sueño y la Promesa (Dream and Promise Act)?

La Ley bipartidista del Sueño Americano y la Promesa (American Dream and Promise Act) proporcionaría una vía hacia la ciudadanía para los residentes de larga duración. Para calificar, una persona debe ser un "Dreamer" que llegó a EE. UU. a los 18 años o menos, el 1 de enero de 2021 o antes, y cumple con otros requisitos escolares, militares o laborales, o ser nacional de un país designado para el Estatus de Protección Temporal (TPS) o la Salida Forzosa Diferida (DED) que haya vivido aquí durante años y cumpla con los requisitos de admisibilidad y verificación de antecedentes. Los países son designados para TPS o DED cuando no es seguro que sus nacionales regresen. Los solicitantes del beneficio bajo la Ley Dream and Promise también deberán cumplir con criterios penales y de otra índole en materia de admisibilidad.

¿Qué tiene que pasar para que se apruebe?

El 20 de julio de 2026, la representante Sylvia García presentó una petición de relevo para la Ley de Sueño y Promesa (Dream and Promise Act). Una petición de relevo es una manera de forzar una votación en la Cámara sobre un proyecto de ley, incluso si la dirigencia de la Cámara no quiere someterlo a votación. En resumen, es una forma de eludir a la dirigencia y lograr que se haga. Para forzar una votación, necesitamos que una mayoría de los miembros de la Cámara firme la petición de relevo. Eso significa que 218 miembros del Congreso deben añadir sus nombres.

¡La Ley de los Sueños y las Promesas es muy popular! A solo tres días de su presentación, ya la habían firmado 210 miembros de la Cámara de Representantes. A continuación puedes ver quiénes la han firmado.