개인정보 보호정책

IAMERICA strongly believes in the importance of your privacy. IAMERICA is a coalition that consists of the Pro Bono Attorney Network, Mi Familia Vota, the Service Employees International Union, and the Immigration Associates Network. Additional partners may be added to the IAMERICAN campaign at any point in the future. This Privacy Policy describes how IAMERICA treats the personal information we collect through the IAMERICA website (the “Website”) and what we do with that information. By using or accessing the Website, you are accepting the practices described in this Privacy Policy. This Privacy Statement applies only to information collected online through the Website and does not describe the ways in which we may collect or use information obtained offline or through any means other than our Website.

당사가 정보를 수집하는 방법, 시기 및 이유

• Activity That Doesn’t Require Registration. You can view content on the Website without registering or providing any personal information. When you enter the Website, we collect information such as your browser and operating system type and IP address to optimize your experience on the Website and to track aggregate Website usage. In addition, we use a “session” cookie to identify you while you are on the Website, if cookies are enabled on your computer. This session cookie terminates once you finish using the Website and close your browser.
• 메일링 리스트. 당사의 메일링, 문자 메시지 또는 통화 목록에 가입하려면 이메일 주소, 전화번호 또는 휴대폰 번호를 제공할 수 있습니다. 이 정보를 제공함으로써 귀하는 당사가 이러한 도구를 사용하여 귀하에게 연락하는 데 동의하고 표준 요금이 적용될 수 있음을 이해하게 됩니다. 이 정보는 이 연합의 회원과 그 대리인 및/또는 계열사가 소속 조직 또는 IAMERICA 문제와 관련하여 귀하에게 연락하기 위해 교환될 수 있습니다.
• 등록이 필요한 활동. Certain activities on the Website — for example, posting comments, participating in an advocacy campaigns, filling out forms related to adjusting your status, or surveys – may require you to register. To become a registered user, we ask you to provide your nameemail address, and other relevant information. If you decide to register, we use a persistent cookie that stores certain information to make it easier for you to login when you come back to the Website. However, none of your personal information is stored in that cookie. You may also be asked to provide certain additional information to participate in other activities that we may undertake through the Website. For example, if you sign up to receive information by mail, we will ask for your street address. You may update or correct your personal account information and email preferences at any time by visiting your account profile page.
• 사용 정보. 당사는 귀하가 사이트를 이용하는 시간, 귀하가 클릭하거나 참여하는 사이트 영역, 검색하는 태그, RSS 피드 구독 여부 등 귀하의 웹사이트 이용에 관한 정보를 기록할 수 있습니다. 귀하가 로그인한 경우, 당사는 해당 정보를 귀하의 계정과 연결할 수 있습니다. 이 정보를 추적하기 위해 영구 쿠키가 사용될 수 있습니다. 당사는 사용자에게 전송되는 HTML 기반 이메일에 픽셀 태그, 웹 비콘 및/또는 추적 가능한 링크를 사용하여 수신자가 어떤 이메일을 열거나 클릭했는지 추적할 수 있습니다.
• 사이트에 게시된 댓글. 귀하가 온라인에서 자발적으로 공개하는 모든 개인정보 또는 콘텐츠는 공개적으로 이용 가능하며 다른 사람들이 수집하고 사용할 수 있습니다. 댓글을 게시할 때 이메일 주소가 아닌 사용자 이름이 다른 사용자에게 표시됩니다. 댓글을 게시할 때는 개인 식별 정보나 다른 사람에게 노출되는 것을 원하지 않는 기타 정보를 제공하지 않도록 주의해야 합니다. 웹사이트의 커뮤니티 기능 사용은 전적으로 귀하의 책임입니다. 커뮤니티 가이드라인.
• 친구에게 정보 전달. If you choose to use our invitation service to tell a friend about our site, we will ask you for information needed to send the invitation, such as your friend’s email address. We will automatically send your friend a single email inviting him or her to visit the site.
• 투표 및 설문조사. 당사는 때때로 설문조사 및 설문조사를 실시할 수 있습니다. 설문조사, 설문조사 및 설문지를 통해 수집된 정보는 특정 목적을 위해 개별 응답을 사용할 수 있는 권한을 요청하기 위해 귀하에게 연락하지 않는 한 집계된 정보로 사용됩니다.
• 당사는 만 13세 미만 아동의 정보를 고의로 수집하지 않습니다.

개인 정보의 사용

• 웹사이트에서 수집하는 개인정보는 당사, 파트너 및 그 계열사, 주 및 지역 계열사, IAMERICA 관련 단체가 회원을 효율적이고 효과적으로 대변하고, 옹호 의제를 추구하며, 회원과의 연락을 원활하게 하고, 회원에게 귀중한 혜택을 제공하는 데 도움이 됩니다.
• 이러한 목표와 활동을 추진하기 위해 당사는 귀하에 대해 수집한 개인정보를 IAMERICAN 연합의 파트너, 주 및 지역 계열사, 기타 IAMERICA 관련 조직 및 당사를 대신하여 서비스를 수행하는 제3자와 공유할 수 있습니다. 또한 관련 법률에 따라 당사는 귀하에 대해 수집한 개인정보를 당사와 이해관계를 공유하는 특정 제3자와 공유할 수 있습니다.
• We will use your email address to communicate with you about IAMERICA’s activities and offerings, unless you opt-out from receiving such messages. We will also use your email address for administrative purposes, such as notifying you of major Website changes, sending messages related to actions you have taken on the site or for customer service purposes. Although we hope you’ll find these communications informative and useful, if you don’t, you can always unsubscribe by following the simple instructions included in each email.
• 귀하가 이메일이나 기타 커뮤니케이션을 당사에 보내는 경우, 당사는 귀하의 문의를 처리하고 귀하의 요청에 응답하며 서비스를 개선하기 위해 해당 커뮤니케이션을 보관할 수 있습니다.
• 당사는 귀하의 개인 식별 정보와 특정 비개인 식별 정보(예: 익명 사용 데이터, IP 주소, 브라우저 유형, 클릭스트림 데이터 등)를 모두 사용하여 귀하의 사용자 경험과 웹사이트의 디자인을 개선하고 사용자 행동, 선호도, 동향 및 행동을 저장, 추적 및 분석함으로써 새로운 특징, 기능 및 서비스를 창출합니다.

기타 공개 사항

당사는 소환장이나 법원 명령 등 합법적인 요청에 따라 또는 관련 법률을 준수하기 위해 사용자 정보를 공개해야 할 수 있습니다. 회원님에 대한 정보를 요청하는 소환장을 받고 회원님이 이메일 주소를 제공한 경우, 당사는 회원님이 제공한 이메일 주소로 소환장을 통지하려고 시도할 것입니다. 또한 당사는 법률 준수, 당사의 이익 또는 재산 보호, 웹사이트를 통한 사기 또는 기타 불법 행위 또는 IAMERICA 명의 사용 방지, 신체적 상해 방지, 사용자 계약 시행, 당사 사이트 방문자, 회원, 일반인 또는 IAMERICA의 권리, 재산 또는 안전 보호를 위해 필요하다고 판단되는 경우 계정 또는 기타 정보를 공유할 수 있습니다. 드물지만 IAMERICA(또는 그 자산의 실질적 전부)가 다른 법인과 합병되는 경우, 방문자 정보는 이전되는 자산 중 하나가 될 수 있습니다.

정보 보안 및 데이터 무결성

IAMERICA는 데이터에 대한 무단 액세스 또는 무단 변경, 공개 또는 파기로부터 보호하기 위해 보안 조치를 취합니다. 여기에는 데이터 수집, 저장 및 처리 관행과 보안 조치에 대한 내부 검토는 물론 개인 데이터를 저장하는 시스템에 대한 무단 액세스를 방지하기 위한 물리적 보안 조치가 포함됩니다.

자세한 정보

Our Website may also permit you to access non-IAMERICA sites. It is important to remember that, if you link to a non-IAMERICA site from our Website, that party’s privacy policy and its user agreement apply to you. We encourage you to learn about each third party’s privacy policy before giving personal information to them.

IAMERICA는 언제든지 본 개인정보 처리방침을 변경할 수 있는 권리를 보유합니다. 당사는 본 개인정보 처리방침에 대한 변경 사항을 이 페이지에 게시할 것이므로 정기적으로 이 페이지를 확인하시기 바랍니다. 본 개인정보 처리방침이 변경된 후에도 본 웹사이트를 계속 사용하면 해당 변경사항에 동의하는 것으로 간주됩니다.

본 개인정보 처리방침, 웹사이트 또는 귀하의 계정에 대해 궁금한 점이 있으면 언제든지 문의하시기 바랍니다.

발효일: 2014년 11월 18일

서비스 약관

사용자 계약

IAMERICA 웹사이트에 오신 것을 환영합니다. 사이트 사용을 시작하기 전에 사용자 계약을 주의 깊게 검토하시기 바랍니다. 감사합니다.

1. 수락
   Welcome to IAMERICA.org. By using and/or visiting this Website, you signify your agreement to (1) these terms and conditions (the “User Agreement”), (2) IAMERICA’s Privacy Policy, incorporated here by reference, and (3) IAMERICA’s 커뮤니티 가이드라인를 참조하시기 바랍니다. 본 사용자 계약, 개인정보 처리방침 또는 커뮤니티 가이드라인에 포함된 모든 이용약관에 동의하지 않는 경우, 회원님은 본 웹사이트를 사용할 권한이 없습니다.
   
   본 사용자 계약에 중대한 변경이 있을 경우 당사는 회원님에게 통지하려고 시도할 수 있지만, 회원님은 정기적으로 최신 버전을 검토해야 합니다. IAMERICA는 단독 재량으로 언제든지 본 사용자 계약을 수정할 수 있습니다. 그러한 변경 사항이 게시된 후에도 본 웹사이트를 계속 사용함으로써 귀하는 수정된 본 사용자 계약을 준수하는 데 동의하는 것으로 간주됩니다.
   
   아이아메리카는 사이트를 통해 사용자에게 개인 맞춤형 콘텐츠를 포함한 다양한 교육 리소스에 대한 액세스를 제공합니다. 당사의 사이트가 유용하게 사용되기를 바랍니다. 당사는 어떠한 이유로든 사용자에게 사전 통지 없이 언제든지 웹사이트 또는 관련 사이트 또는 그 일부를 수정, 일시 중단 또는 중단할 수 있는 권리를 보유합니다. 귀하는 그러한 수정, 일시 중단 또는 중단에 대해 당사가 책임을 지지 않음에 동의합니다.
   
   회원님의 등록 정보 및 회원님이 당사 사이트에서 제공한 기타 개인 식별 정보는 당사의 개인정보 처리방침의 적용을 받습니다. 여기를 클릭하여 당사의 개인정보 보호정책.
   
   
2. General Use of the Website — Permissions and Restrictions
   이에 따라 회원님은 본 사용자 계약에 명시된 대로 웹사이트에 액세스하고 사용할 수 있는 권한을 부여받습니다:
   1. 당사는 웹사이트에서 사용자 이름이나 이메일 주소를 포함한 타인의 개인 식별 정보를 수집하지 않습니다.
   2. 귀하는 IAMERICA의 사전 서면 승인 없이 어떠한 상업적 목적으로도 웹사이트를 사용할 수 없습니다. 귀하는 원치 않는 광고, 판촉 정보, 대량 이메일 또는 기타 권유를 전송하거나 제공하지 않을 것에 동의합니다. 귀하는 웹사이트에 게시하는 자료와 관련하여 웹사이트 사용자에게 상업적 목적으로 권유하지 않을 것에 동의합니다.
   3. You do not use or launch any automated system, including without limitation, “robots,” “spiders,” or “offline readers,” that accesses the Website in a manner that sends more request messages to the IAMERICA servers in a given period of time than a human can reasonably produce in the same period by using a conventional online web browser. Notwithstanding the foregoing, IAMERICA grants the operators of public search engines permission to use spiders to copy materials from the site for the sole purpose of and solely to the extent necessary for creating publicly available searchable indices of the materials, but not caches or archives of such materials. IAMERICA reserves the right to revoke these exceptions either generally or in specific cases.
   4. You do not transmit or otherwise make available any content containing any “virus,” “worm,” “trojan horse,” or any other computer code, file, or program designed to interrupt, destroy, or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment.
   5. 귀하는 웹사이트의 어떤 부분도 변경하거나 수정할 수 없습니다.
   6. 귀하는 웹사이트 또는 당사 사이트 또는 서버(또는 당사 웹사이트에 연결된 네트워크)의 보안 관련 기능을 우회, 비활성화 또는 기타 방식으로 방해해서는 안 됩니다.
   7. 귀하는 웹사이트 또는 웹사이트의 커뮤니케이션 시스템을 통해 개인이나 단체를 괴롭히거나 위협하거나 당황하게 하거나 고통, 원치 않는 관심 또는 불편함을 유발해서는 안 됩니다.
   8. 귀하는 불법, 유해, 위협, 모욕, 괴롭힘, 명예 훼손, 저속, 외설, 혐오, 인종적, 민족적, 기타 불쾌감을 주는 콘텐츠(IAMERICA의 단독 판단에 따라)를 웹사이트에서 또는 이를 통해 전송하거나 제공하지 않습니다.
   9. IAMERICA는 언제든지 어떤 이유로든 회원님에게 통지하지 않고 웹사이트의 모든 측면을 변경하거나 중단할 수 있는 권리를 보유합니다.
   10. IAMERICA reserves the right to suspend or terminate a user’s access to the Website, without prior notice and at IAMERICA’s sole discretion.
   11. 이 권한 및 제한 사항 목록은 아래에 설명된 다른 약관과 함께 완전한 것이 아니라 단지 예시를 제공하기 위한 것입니다. 당사는 단독적이고 최종적인 판단으로 웹사이트의 행동 요건을 위반하는 행위가 있는지 여부를 결정할 권리를 보유합니다.

IAMERICA 등록 사용자 계정

예를 들어 대화형 블로그와 같은 웹사이트의 일부 기능에 액세스하려면 등록 사용자가 되어야 하며, 이 경우 사용자 계정도 만들어집니다. 등록 사용자는 다음 약관을 준수할 것에 동의합니다:

1. When creating or modifying your account, you must provide accurate, current, and complete information. We reserve the right to disallow use of any user name that we deem offensive or inappropriate. You will be responsible for preserving the confidentiality of your password and for all actions of persons accessing the Website through any username/password assigned to you. You must notify IAMERICA immediately of any breach of security or unauthorized use of your account. You may never use another’s account without permission.

2. As a Registered User you may submit comments on various IAMERICA blogs or other material (collectively, “User Content”) to the Website. IAMERICA reserves the right, but does not assume the obligation, to delete, move, condense, or edit such User Content for any reason and without prior notice. IAMERICA also reserves the right to suspend or terminate a Registered User’s access for posting User Content.

3. 귀하는 자신의 사용자 콘텐츠와 이를 게시 또는 게시한 결과에 대해 전적으로 책임을 집니다. 귀하는 웹사이트 및 본 서비스 약관에서 고려하는 방식으로 그러한 사용자 콘텐츠를 포함 및 사용할 수 있도록 귀하가 제출하는 모든 사용자 콘텐츠에 대한 모든 특허, 상표, 영업 비밀, 저작권 또는 기타 소유권을 소유하거나 이에 필요한 라이선스, 권리, 동의 및 사용 권한을 보유하고 있으며 이를 IAMERICA가 사용하도록 승인한다는 사실을 확인, 진술 및/또는 보증합니다.

4. You retain all of your ownership rights in your User Content. However, by submitting User Content to IAMERICA, you hereby grant IAMERICA a worldwide, non-exclusive, royalty-free, sublicenseable, perpetual, and transferable license to use, reproduce, store, distribute, prepare derivative works of and display your User Content (and your user name) in any medium in connection with the activities and operations of IAMERICA, its affiliated entities and successors. You also hereby grant each user of the Website a non-exclusive license to access your User Content through the Website, and to use, reproduce, and distribute such User Content for such user’s personal, non-commercial purposes. You understand and agree that IAMERICA may retain, reproduce, distribute and otherwise use for any purpose copies of User Content that has been removed from the Website. The above licenses granted by you are perpetual and irrevocable.

5. IAMERICA does not endorse, authorize or ratify any User Content, or any opinion, recommendation, or advice expressed therein, and IAMERICA expressly disclaims all liability in connection with User Content. IAMERICA does not permit copyright infringing activities and infringement of intellectual property rights on its Website, and IAMERICA reserves the right, but does not assume the obligation, to remove any content from the Website if notified that such content infringes on another’s intellectual property rights.

사이트 내 콘텐츠 사용

위의 제한 사항 외에도 다음 제한 사항 및 조건이 회원님의 웹사이트 콘텐츠 이용에 특별히 적용됩니다.

1. The content on the Website (other than your User Content), including without limitation, the text, software, scripts, graphics, photos, sounds, music, videos, interactive features and the like (collectively, “IAMERICA Content”) is owned by or licensed by IAMERICA. Similarly, the trademarks, service marks and logos contained on the Website are owned or licensed by IAMERICA (“IAMERICA Marks”). Except as otherwise provided in this User Agreement or elsewhere on the website (e.g., in the description of a campaign), the IAMERICA Content and the IAMERICA Marks may not be downloaded, copied, reproduced, distributed, transmitted, broadcast, displayed, sold, licensed, or otherwise exploited for any purpose whatsoever without the prior written consent of IAMERICA. IAMERICA reserves all rights not expressly granted in and to the IAMERICA Content and the IAMERICA Marks.
2. The Website is made available for your personal, non-commercial use only. As part of such use, you may display, download and/or print pages from the site; you may link to the Website; and you may forward Website materials to others for personal, non-commercial uses that are reasonably related to the Website’s purposes.
3. 귀하는 웹사이트를 사용할 때 다양한 출처의 IAMERICA 콘텐츠, 사용자 콘텐츠 및 기타 제3자 콘텐츠에 노출되며, IAMERICA는 그러한 IAMERICA 콘텐츠, 사용자 콘텐츠 또는 기타 제3자 콘텐츠의 정확성, 유용성, 안전성 또는 이와 관련된 지적 재산권에 대해 어떠한 보증도 하지 않음을 이해합니다. 또한 귀하는 부정확하거나 모욕적이거나 외설적이거나 불쾌할 수 있는 사용자 콘텐츠에 노출될 수 있음을 이해하고 인정하며, 이와 관련하여 귀하가 IAMERICA에 대해 가지고 있거나 가질 수 있는 법적 또는 공평한 권리 또는 구제책을 포기하는 데 동의하며, 이에 따라 포기합니다.
4. 웹사이트에는 IAMERICA가 소유하거나 통제하지 않는 제3자 웹사이트에 대한 링크가 포함될 수 있습니다. IAMERICA는 제3자 웹사이트의 콘텐츠, 개인정보 보호정책 또는 관행을 통제하지 않으며 이에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다. 당사는 귀하가 웹사이트를 떠날 때 이를 인지하고 방문하는 각 웹사이트의 이용약관 및 개인정보 보호정책을 읽어보실 것을 권장합니다.

디지털 밀레니엄 저작권법

If you are a copyright owner or an agent thereof and believe that any IAMERICA Content or User Content infringes upon your copyright, you may submit a notification pursuant to the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) by providing IAMERICA’s Copyright Agent with the following information in writing (see 17 U.S.C 512(c)(3) for further detail):

• 저작권이 침해되었다고 주장되는 저작물의 식별;
• 저작권을 침해한다고 주장되거나 저작권 침해 행위의 대상이 되어 삭제 또는 접근이 비활성화되어야 하는 자료의 식별 및 IAMERICA가 해당 자료를 찾을 수 있도록 합리적으로 충분한 정보;
• 불만을 제기한 방식으로 자료를 사용하는 것이 저작권 소유자, 그 대리인 또는 법률에 의해 승인되지 않았다는 선의의 믿음이 있다는 진술;
• 통지서의 정보가 정확하며 위증 시 처벌을 받을 수 있다는 전제 하에 귀하가 침해된 것으로 주장되는 독점적 권리의 소유자이거나 이를 대리할 권한이 있다는 진술서입니다;
• 귀하의 이름, 우편 주소, 전화번호 및 이메일 주소.
• 침해가 의심되는 배타적 권리의 소유자 또는 소유자를 대리할 권한이 있는 사람의 실제 서명 또는 전자 서명.
  
  

IAMERICA’s designated Copyright Agent to receive notifications of claimed infringement can be reached at copyright@iAmerica.org. 귀하는 위의 모든 요건을 준수하지 않을 경우 귀하의 DMCA 통지가 유효하지 않을 수 있음을 인정합니다.

명확성을 위해 DMCA 통지만 저작권 대리인에게 전달해야 합니다. 기타 피드백, 의견, 기술 지원 요청 또는 기타 IAMERICA와의 커뮤니케이션은 문의 양식을 이용해 주세요.

1. 보증 면책 조항
   THIS WEBSITE IS PROVIDED TO YOU “AS IS.” YOU AGREE THAT YOUR USE OF THE IAMERICA WEBSITE SHALL BE AT YOUR SOLE RISK. TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, IAMERICA, AS WELL AS ITS OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, AND AGENTS (COLLECTIVELY, THE “IAMERICA PARTIES”), DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, IN CONNECTION WITH THE WEBSITE AND YOUR USE THEREOF. THE IAMERICA PARTIES CANNOT AND DO NOT WARRANT THE ACCURACY, COMPLETENESS, CURRENTNESS, NONINFRINGEMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OF THE SITE’S CONTENT OR THE CONTENT OF ANY SITES LINKED TO THIS SITE. NOR DO THE IAMERICA PARTIES GUARANTEE THAT THE WEBSITE WILL BE ERROR FREE, OR CONTINUOUSLY AVAILABLE, OR THAT THE WEBSITE WILL BE FREE OF VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS. THE IAMERICA PARTIES DO NOT WARRANT, GUARANTEE, OR ASSUME RESPONSIBILITY FOR ANY PRODUCT OR SERVICE PROVIDED, ADVERTISED OR OFFERED BY A THIRD PARTY THROUGH THE IAMERICA WEBSITE OR ANY HYPERLINKED WEBSITE OR FEATURED IN ANY BANNER OR OTHER ADVERTISING.
   
   
2. 책임의 제한
   어떠한 경우에도 아이메리카 당사자는 (i) 콘텐츠의 오류, 실수 또는 부정확성으로 인한 손해, (ii) 당사 웹사이트에 대한 귀하의 액세스 및 사용으로 인해 발생하는 모든 성격의 개인 상해 또는 재산상의 손해, (iii) 당사의 보안 서버 및/또는 그 안에 저장된 모든 개인정보 및/또는 금융 정보에 대한 무단 액세스 또는 사용으로 인한 손해를 포함하여 본 웹사이트와 관련하여 예측 가능 여부에 관계없이 간접, 우발, 특별, 징벌 또는 결과적 손해에 대하여 귀하 또는 다른 누구에게 책임이 면제됩니다, (iv) 당사 웹사이트로 또는 당사 웹사이트로부터의 전송 중단 또는 중단, (v) 제3자에 의해 당사 웹사이트로 또는 당사 웹사이트를 통해 전송될 수 있는 버그, 바이러스, 트로이 목마 등 및/또는 (vi) 콘텐츠의 오류 또는 누락 또는 보증, 계약, 불법행위 또는 기타 법적 이론에 근거한 것인지 여부와 관계없이 아이메리카웨이브를 통해 게시, 이메일, 전송 또는 달리 제공되는 콘텐츠를 사용하여 발생한 모든 종류의 손실 또는 손해에 대해 아이메리카가 그러한 손해의 가능성을 고지받았는지 여부에 관계없이. 귀하는 특히 아이아메리카 당사자가 사용자 콘텐츠 또는 제3자의 명예훼손, 모욕 또는 불법 행위에 대해 책임을 지지 않으며, 전술한 사항으로 인한 피해 또는 손해의 위험은 전적으로 귀하에게 있음을 인정합니다. 특정 주법에서는 묵시적 보증에 대한 제한이나 특정 손해의 배제 또는 제한을 허용하지 않습니다. 이러한 법률이 귀하에게 적용되는 범위 내에서 본 계약에 명시된 일부 조항은 적용되지 않을 수 있습니다. 귀하는 귀하의 IAMERICA 웹사이트 사용 및 액세스 또는 본 사용자 계약의 위반으로 인해 발생하는 모든 청구에 대해 성격에 관계없이 IAMERICA 당사자를 면책하고 해를 입히지 않을 것에 동의합니다. 이러한 면책 의무는 본 사용자 계약 및 귀하의 아이아메리카 웹사이트 사용 이후에도 존속합니다.
   
   
3. 사용자 동의 기능
   귀하는 귀하가 만 18세 이상이거나 독립한 미성년자이거나 법적 부모 또는 보호자의 동의를 받았으며, 본 사용자 계약에 명시된 약관, 의무, 확인, 진술 및 보증을 체결하고 본 사용자 계약을 준수하고 준수할 충분한 능력과 자격이 있음을 확인합니다. 어떠한 경우에도 귀하는 IAMERICA 웹사이트가 13세 미만의 어린이를 대상으로 하지 않으므로 귀하가 13세 이상임을 확인합니다.
   
   
4. 기타

This User Agreement shall be governed by the internal substantive laws of Washington, D.C., without respect to its conflict of laws principles. Any claim or dispute between you and IAMERICA that arises in whole or in part from the Website shall be decided exclusively by a court of competent jurisdiction located in Washington, D.C. This User Agreement, together with the Privacy Policy and any other legal notices published by IAMERICA on the Website, shall constitute the entire agreement between you and IAMERICA concerning the Website and supersedes prior agreements, if any, between you and IAMERICA relating to any matter dealt with in the User Agreement. If any provision of this User Agreement is deemed invalid by a court of competent jurisdiction, the invalidity of such provision shall not affect the validity of the remaining provisions of this User Agreement, which shall remain in full force and effect. No waiver of any term of this User Agreement shall be deemed a further or continuing waiver of such term or any other term, and IAMERICA’s failure to assert any right or provision under this User Agreement shall not constitute a waiver of such right or provision. This User Agreement, and any rights and licenses granted hereunder, may not be transferred or assigned by you, but may be assigned by IAMERICA without restriction. This User Agreement and the rights and obligations created hereunder shall be binding upon and inure solely to the benefits of the parties hereto and their respective successors and assigns, and nothing in this Agreement, express or implied, is intended or should be construed to confer upon any other person any right, remedy or claim under or by virtue of this Agreement.

회원님과 아이아메리카는 웹사이트로 인해 또는 웹사이트와 관련하여 발생하는 모든 소송 사유는 소송 사유가 발생한 후 1년 이내에 시작되어야 한다는 데 동의합니다. 그렇지 않으면 그러한 소송 사유는 영구적으로 금지됩니다.

본 사용자 계약은 2014년 11월 18일부터 발효됩니다.